阿拉美文／波斯语／犍陀罗语／佉卢文／巴克特里亚文字／佉卢虱吒／尼雅俗语／鄯善俗语／楼兰语／伯罗米文／吐火罗语／焉耆文／龟兹文／图木舒克语／于阗文／摩尼文／摩尼字中古波斯文／摩尼粟特文／摩尼安息文／粟特语／窣利语／粟特文／康居文／突厥语／突厥文／鄂尔浑—叶尼塞文／鲁尼克文／蓝突厥文／西伯利亚文／回鹘文／哈喀尼耶语／喀什噶尔语／北庭书／回回字／普速蛮字／亦思替非文字／察合台文／西夏语／西夏文／河西字／蒙古畏兀字／蒙古文／托忒蒙古文／藏文／南语／八思巴字／东匈语支／西匈语支／三十颂／授记根本三十颂／性入法／字性缀联法／音势论／突厥语词典／音同／同音／文海／五音切韵／文海宝韵／番汉合时掌中珠／文海杂类／圣立义海／卷子式西夏文字书／杂字／要集／蒙古字韵／蒙古译语／华夷译语／会同四夷馆／河西译语／高昌馆课／高昌馆译语