黄牌huángpái

❶某些球类比赛中，裁判员对严重犯规的运动员、教练员出示的黄色警告牌。
❷指对违法违章者提出的警告。

黄牌huángpái

〈名〉借指对有违法、违章等行为或工作中有严重错误的个人或单位提出的警告。
　◇ 北部山区的黄陂镇，去年上半年计划生育工作被亮过“黄牌”。(人民日报.1995.2.13)
　◇ 天津市建委继去年取消571家房地产企业开发资质之后，今年又把282家企业“红牌”罚下，另有42家企业分别受到降级或被亮出黄牌，限期整顿。(人民日报.2000.12.27)

黄牌huánɡpái

❶〈名〉体育比赛中裁判员对严重犯规的运动员、教练员出示的黄色警示牌。
❷〈名〉对有违法、违章行为的个人或单位提出警告叫亮黄牌。

黄牌huángpái

原体育用语。后比喻违反规定给予的提醒警告。
　❍ 亮～｜吃～。

警告

警(以～将来)　惩示
提出警告：敲警钟
　以某种动作或信号，发出警告或使人注意：示警(鸣枪～)
　故意示警，以使震动：敲山震虎　敲山振虎
严厉警告，促使人猛醒过来：当头棒
　促人醒悟的警告：当头一棒　一棒当头当头棒喝　棒喝当头　棒头大喝
　体育比赛中，运动员、教练员等严重犯规，裁判员出示黄牌予以警告：黄牌
适时的警告：时儆
谴责警告：谴告
(提醒，使警惕：警告)

另见：警戒1　提醒　警惕

黄牌

体育比赛中罚则之一。裁判员在运动员、教练员、领队故意违反规则精神、不尊重裁判员、严重犯规等时出示它予以警告。

黄牌

yellow card

黄牌

yellow card
～警告show a yellow warning card