黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还
【名句】黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还
[注释与译文]楼兰,汉时西域国名,这里泛指侵扰西北地区的敌人。这两句说:将士们在沙漠里的战场上身经百战,铁衣也磨破了;不彻底歼灭敌人,决不回还。上句写战争之艰苦,下句写斗志之坚定。金甲磨穿而报国壮志并未销磨,这正是戍边战士保卫祖国英雄气概的写照。
参考文献
(唐)王昌龄《从军行》
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还
军人道德意志术语。语出唐朝王昌龄《从军行》诗:“青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。”穿:磨穿。金甲:中国古代将士护身的铁甲。楼兰:汉代西域国名,现位于新疆维吾尔自治区鄯善县东南。此处是指经常侵犯汉朝边境的敌人。风刮黄沙磨穿了身经百战将士身上的铠甲,不歼灭敌人他们决不归还。说明边防将士不畏艰难,不惧劳苦,英勇杀敌的斗志和必胜信念。这种道德意志和道德信念是他们克敌制胜的精神武器。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还
语出唐代王昌龄《从军行》诗之四。意谓:虽然在莽莽沙漠里已经身经百战,连铠甲都磨穿了,但若不彻底打垮敌人,决不返回。二句诗写出了戍边将士勇往直前夺取胜利的英雄气概。黄沙:指沙漠。穿,磨破。甲:铠甲。古时作战穿的护身衣,用金属和皮革连缀而成。楼兰:即汉时西域的鄯善国,这里泛指侵扰西北地区的敌人。