字词 | 鸣锣开道 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 鸣锣开道míngluó-kāidào原指封建官吏出行时,前面有人敲锣要行人让路。 鸣锣开道míng luó kāi dào封建官吏出行时,前面有人敲锣要行人让路。现比喻为某事物的出现制造舆论。 引导1 引导1引(引领;~港;~水;吸引) 导(导引;阖导) 渡 ☚ 引导1 带动 ☛ 舆论 舆论论(声论;风论;素论) 庶言 视听(以正~) 谚议 舆口 舆议 舆谈 舆词 舆评 舆讼 众口 公言 ☚ 各种言论 各种程度的言论 ☛ 鸣锣开道míng luó kāi dàobeat gongs to clear the way [for officials in feudal times] —prepare the public for a coming event; clear (/pave) the way for 鸣锣开道beat the gong to clear the way for… 鸣锣开道mínɡ luó kāi dào过去的官吏出行时,前面仪仗队敲锣,吆喝路人回避,让出道路;现多比喻为某种事物的出现、发展制造舆论,创造条件,开辟道路。beat gongs to clear the way, pave the way for sth., clear the way for 鸣锣开道míng luó kāi dào【解义】鸣锣:敲锣。敲锣开路。旧时官吏外出,前面有人敲锣,叫人回避让路。比喻制造舆论或创造条件。也作“开锣喝道”、“鸣锣喝道”。 鸣锣开道mínɡ luó kāi dào【释义】比喻为某种事物的出现制造舆论或开辟道路。 鸣锣开道míng luó kāi dào原指古代官吏出行,部下前行开路。比喻为使某种事物顺利实施而先大造舆论。秦牧《艺海拾贝·笑的力量》:“不论是在同反动势力战斗方面,还是在深刻揭发真理,为新生事物~方面,我们都异常需要幽默和讽刺这么一种武器。” 制造舆论,或创造条件鸣锣开道;鸣锣喝道格式 比喻式。 鸣锣开道míng luó kāi dào封建社会官吏出行时,差役在前面敲锣,喝令行人回避。常用以比喻为某一事物的出现制造舆论,创造条件,开辟道路。 鸣锣开道mínɡluó-kāidào鸣锣:敲锣。开道:开路。 鸣锣开道mínɡ luó kāi dào敲着锣在前面开路。 鸣锣开道míng luó kāi dào【解义】 鸣锣:敲锣。敲锣开路。旧时官吏外出,前面有人敲锣,叫人回避让路。比喻制造舆论或创造条件。 鸣锣开道mínɡ luó kāi dào古代官员外出,有仪仗侍从在前面敲锣,叫行人回避让路。比喻为新事物的产生创造条件或制造舆论。秦牧《笑的力量》:“不论是在同反动势力战斗方面,还是在深刻揭发真理,为新生事物~方面,我们都异常需要幽默和讽刺这么一种武器。” 鸣锣开道ming luo kai dao敲锣开路。旧时官吏外出,前面有人敲锣,叫人回避让路。现比喻为某事的出现制造舆论或创造条件。 鸣锣开道míngluó-kāidào鸣锣:敲锣。开道:开通道路。原指封建时代官员出行时,仪仗队在前面敲锣,喝令行人回避让路。今也比喻为某一事物的出现和发展制造舆论,或渲染气氛。 KJ14【鸣锣开道】míng luó kāi dào封建时代官吏出行时,车马前有人敲锣,使行人回避让路。有时用以指为某种事物的出现制造舆论,开辟道路。鸣锣:敲锣。 鸣锣开道míngluó-kāidào见“鸣锣喝道”。柳建伟《王金栓上校的婚姻》:“执金吾是王爷以上皇室成员出行时负责指挥~的小官,阴丽华是刘秀在逛山时路遇的一个眉清目秀的村姑。” 鸣锣开道míng luó kāi dào古代官吏出行时,轿前有人敲锣清道。现比喻广泛宣传,大造舆论,为某种事物的发展开辟道路。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。