字词 | 鲁酒薄而邯郸围 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 鲁酒薄而邯郸围比喻事物由于彼此相关的因果关系,常常困某种原因而导致意想不到的后果。《庄子·胠箧》:“故曰:‘唇竭则齿寒,鲁酒薄而邯郸围,圣人生而大盗起。”唐陆德明《经典释文》引《淮南子》许慎注说:“楚会诸侯,鲁、赵俱献酒于楚王。鲁酒薄而赵酒厚。楚之主酒吏求酒于赵,赵不与,吏怒,乃以赵厚酒易鲁薄酒,奏之,楚王以赵酒薄,故围邯郸也。”参见[鲁酒]。 鲁酒薄而邯郸围《庄子·胠箧》:“唇竭则齿寒,鲁酒薄而邯郸围,圣人生而大盗起。”关于“鲁酒薄而邯郸围”有两种说法:一说楚宣王让诸侯朝奉他,鲁恭公后到,而且所贡酒的浓度低。宣王大怒,欲当众羞辱鲁恭公,鲁恭公不辞而别。宣王于是发兵联合齐国伐鲁。而梁惠王早就打算进攻赵国,担心楚国救援,现在楚国大军攻鲁,无暇顾赵,遂发兵围赵国都城邯郸。另一说则谓鲁、赵两国都献酒楚王,鲁酒薄而赵酒厚,楚国主酒的官吏向赵人勒索酒喝,赵人不给,于是楚主酒官将鲁、赵酒互换奉上,楚王以赵酒薄而兵围邯郸。《庄子》原文之义,在于说明事物之间的因果联系往往出于人们的意料之外。郭象注:“夫竭唇非以寒齿而齿寒,鲁酒薄非以围邯郸而邯郸围,圣人生非以起大盗而大盗起,此自然相生必至之势也。”《淮南子·谬称训》:“祸福之始萌微,故民慢之,唯圣人见其始而知其终。故传曰:鲁酒薄而邯郸围,羊羹不斟而宋国危。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。