魏澹540? —604?

字彦渊(《隋书》、《北史》避唐高祖讳作彦深)。巨鹿下曲阳（今河北晋县）人。年十五而孤，专精好学，博涉经史，善属文，辞采赡逸。北齐时，尝为博陵王高济记室。齐后主武平(570—576)时，琅玡王高俨为京畿大都督，以澹为铠曹参军，转殿中侍御史，与魏收、阳休之修“五礼”，又与诸学士撰《修文殿御览》，书成，除殿中郎中、中书舍人。周武帝灭齐，授纳言中士。隋文帝代周，出为行台礼部侍郎。文帝开皇三年(583)为通直散骑常侍聘陈，还除太子舍人。为废太子杨勇所优礼，尝令澹注《庾信集》，撰《笑苑》、《词林集》诸书。尝与卢思道、薛道衡、颜之推、萧该等会于陆爽宅，论及音韵，萧、颜等多加论定，澹会爽子法言记之，遂成《切韵》。隋文帝又以魏收《魏书》褒贬失实，平绘《中兴书》记事不伦序，诏澹别成魏史，为十二纪、七十八传，别为史论及例一卷，并目录合九十二卷。书成未几而卒，年六十五。魏澹有集十卷，见《隋书》本传。《经籍志》所录仅三卷。《旧唐书·经籍志》则为四卷；《新唐书·艺文志》同。今佚。其《魏书》，《隋书·经籍志》云一百卷，与本传异。《旧唐书·经籍志》不见著录，而云有张大素《魏书》一百七卷，又一种一百卷。《新唐书·艺文志》无张著，而有魏澹《魏书》一百七卷，疑误。今魏澹文存者仅《隋书》本传所载《魏书》之义例。今存诗五首，见《先秦汉魏晋南北朝诗》。主要事迹见《隋书》本传。

魏澹生卒年不详

字彦深。钜鹿下曲阳（今河北晋县西）人。仕北齐为殿中侍御史、殿中郎中、中书舍人。周武帝平齐，授纳言中士。入隋，历任行台礼部侍郎、散骑常侍、著作郎。卒时年六十五。魏澹博涉经史，文词赡逸，曾与魏收等同修《五礼》，曾为《庾信集》作注，撰《笑苑》、《词林集》。受诏撰《后魏书》一百卷，另有集三卷，《诸书要略》一卷。著作多佚。逯钦立《先秦汉魏晋南北朝诗》辑其诗五首。《咏桐诗》五言四句，音调铿锵，平仄已合律体，体现了诗体的转变之迹。

魏澹Wei Dan

historian and man of letters of the Sui Dynasty.Works: A Collection of Wei Dan,The History of Later Wei,etc.

魏澹

字彦深。巨鹿下曲阳（今河北晋县）人。专精好学、博涉文史、善属文，词采赡逸。齐博陵王高济引为记室。与魏收、阳休之、熊安生同修《五礼》，又与诸学士撰《御览》，书成，除殿中郎中、中书舍人。复与李德林修《齐史》。周武帝灭齐，授纳言中士。隋文帝即位后出为行台礼部侍郎，后迁著作郎，太子学士。注《庾信集》，撰《笑苑》、《词林集》，受诏作《魏史》九十二卷。卒，年六十五。有文集三十卷行于世。