字词 | 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠比喻配合不当。亦作“骏马每就痴汉走,巧妻常伴拙夫眠”。例第二回: “便是这般故事,自古‘骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠’,月下老偏是这等合配。” ☚ 没巧不成话 入门休问荣枯事,观看形容便得知 ☛ 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠痴(chī)汉: 愚笨的男人。拙夫: 笨拙的丈夫。多指婚配而言。意谓男方愚拙,而女方智巧,不甚般配。元末明初·施耐庵、罗贯中《水浒全传》第二十四回:“王婆道: ‘便是这般苦事。自古道:“‘骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠。”月下老偏生要这般配合! ’” 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠(谚)拙夫: 笨拙的丈夫。俊美的马往往驮着个痴呆的汉子,美貌的女子常常嫁得个蠢笨的丈夫。指在婚配问题上,遗憾的是好女总嫁不上好男。 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠谚拙夫:笨拙的丈夫。俊美的马往往驮着个痴呆的汉子,美貌的女子常常嫁得个蠢笨的丈夫。指在婚配问题上,遗憾的是好女总嫁不上好男。《水浒全传》二四回:“自古道:‘骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠。’月下老偏生要是这般配合。”〖=JD〗 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠痴汉: 痴傻的男子。拙夫: 蠢笨的男子。如同好马偏偏驮着一个痴傻的人行走一样,聪明美貌的妻子往往和蠢笨丑陋的丈夫生活在一起。指美好的女子往往嫁不上优秀的男子。 骏马却驮痴汉走,美妻常伴拙夫眠驮: 用背部承受物体重量。好马偏驮蠢汉,美妻常伴拙夫。比喻美貌聪敏的女子往往和蠢笨丑陋的丈夫生活在一起。形容婚姻往往颠倒错配,夫妻才貌不相称。《水浒全传》二四: 西门庆听了,叫起苦来说道:“好块羊肉,怎地落在狗口里!”王婆道:“便是这般苦事。自古道: ~。月下老偏生要是这般配合!” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。