马雅拉Majalla

奥斯曼帝国于1869—1876年间颁布的民事法律汇编。是在西方国家的压力和影响下，伊斯兰法近代化的首次尝试。以传统的伊斯兰法为基础，选择的主要是哈乃裴法学派的法律学说观点，对某些陈旧过时的主张加以剔除，但没有吸收西方的法律制度和原则。采取欧洲大陆国家法典的形式，分篇、章、条，具有一定的系统性。内容主要是民法和民事诉讼法。与欧洲大陆国家的法典不同，它并不排斥对先前同类法律的适用。奥斯曼帝国解体后，黎巴嫩、叙利亚和伊拉克仍长时间适用这部法律汇编。