马到成功

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

马到成功；旗开得胜

 祭毕旗，宋文富回到宅中，在供奉的关公像前焚香叩头，默祝神灵保佑他旗开得胜，马到成功。（姚雪垠《李自成》第二卷第十一章）
异 马到成功 战马一到就胜利了。旧用于祝愿迅速取胜，今用来形容人一到马上取得成果。
例 谁知庄稚燕在路上说这也是门，那也是户，好像可以马到成功，弄得阳伯心痒难搔。（曾朴《孽海花》第二十一回）你这常胜将军亲自出马，必定会马到成功。（蒋子龙《乔厂长上任记·主角》）
旗开得胜 战旗一扬就打了胜仗。比喻事情一开始就取得好成绩。
例 她特别盼望招弟能来。招弟漂亮，有人缘儿，到处一奔走，必能旗开得胜。（老舍《四世同堂》六十九）老人家激动得抖动着花白胡子，眼里闪着晶莹的泪花，连连说：“祝红军北上抗日，旗开得胜！”（杨成武《忆长征》二十一）
同 都表示很快就取得胜利，含褒义。都常作谓语。

• 上一篇：麻木不仁；漠不关心
• 下一篇：买椟还珠；舍本逐末

马到成功mǎdào-chéngɡōng

比喻做事很快就取得成功。
【同】旗开得胜

马到成功mǎ dào chéng gōng

〈成〉战马一到就成功，比喻很快就能获得胜利：祝你马到成功！
【提示】“马到成功”常用作祝愿词。
【同义】旗开得胜。

佘太君挂帅——马到成功

佘太君：通俗小说《杨家将》中人物，北宋名将杨业之妻。几个儿子殉国后，她以百岁高龄率领十二寡妇出征，打败了入侵中原的西夏。挂帅：掌帅印，当元帅。
本指佘太君挂帅出征时战马一到，就获成功，转指工作一开始就取得胜利，或人一到马上就取得成果。

马到成功mǎ dào chéng gōng

动词性，主谓结构。战马一到就取胜了。比喻迅速取得胜利或成果，用于褒义。
【例】吴越却能马到成功，犹如探囊取物。(韩静霆《市场角落的 “皇帝”》)

马到成功

（同）旗开得胜 水到渠成

穆桂英破洪州

马到成功

---

佘太君挂帅

马到成功

---

穆桂英出征

马到成功

---

骑兵打胜仗

马到成功

马到成功

战马一到就胜利了。形容迅速地取得胜利。

马到成功

意为战马一旦到达阵前，就容易取得胜利了。喻指。

马到成功

成语。战马一到阵前就取得胜利。古时用来祝愿军队出征一举就取得胜利的话。后来亦形容事情或工作进展顺利，很快就能成功。元·郑廷玉《楚昭公》第一折：“誓当报复，管取马到成功，奏凯回来也。”

马到成功

古时用来祝愿军队出征一举就取得胜利。后来亦形容事情或工作进展顺利，很快就能成功。元代郑廷玉《楚昭公》第一折： “誓当报复，管取马到成功，奏凯回来也。”

马到成功mǎ dào chéng gōng

gain an immediate victory; win instant success;win success immediately upon arrival
❍ 但愿兄～。(姚雪垠《李自成》Ⅰ—232) I wish you speedy success.
❍ 你们一组人，个个团结，干起事来，～。(艾芜《百炼成钢》155)You girls have good unity in your group,and success will be yours for the asking.
❍ 老龚那里，只要我去，～。(周立波《山乡巨变》251) As long as I go and see Lao Gong,the matter will be settled at once.
❍ 我知道咱八路军不兴喝它，咱要走走老辈子出兵打仗的法门，盼望来个旗开得胜，～，所以我领头破个格，不管你会不会，都在嘴上沾一沾。(冯志《敌后武工队》408)“I know the Eighth Route Army doesn’t drink. But victory is close at hand,and it’s an old custom to drink to a future victory. So I’ll lead off.It doesn’t matter whether you drink or not,you must have a slip…”/他认为这是旗开得胜～的事，所以一路上都是高兴得咧着嘴笑。(冯志《敌后武工队》337) He considered his victory already assured,and was so happy that he smiled all the time.
❍ 侯长腿四十六岁，她才三十，她想这是～的。没有想差点挨揍。(周立波《暴风骤雨》388)She was only thirty while Hou was forty six. She was sure she could easily accomplish her purpose,little expecting that she would only narrowly escape a beating.

马到成功

achieve immediate victory; win instant success
旗开得胜～ win speedy victory in the first battle

马到成功mǎ dào chénɡ ɡōnɡ

战马一到就取得了胜利。比喻迅速地取得胜利。with instant success, gain an immediate victory, immediate success, be accomplished instantly

马到成功mǎ dào chéng gōng

【解义】战马一到阵前就取得胜利。
【用法】常用来形容迅速地取得胜利。
【例句】这件事如果他出面，一定会～。
【近义】旗开得胜
【反义】出师不利

马到成功mǎ dào chéng gōng

战马一到，立即成功。形容轻而易举，取得胜利。元·郑廷玉《楚昭公》一：“管取马到成功，奏凯回来也。”清·翟灏《通俗编·祝诵·马到成功》：“郑廷玉《楚昭公》、张国宾《薛仁贵》二剧，并有此语。”曾朴《孽海花》第二十一回：“谁知庄稚燕在路上说得这也是门，那也是户，好象可以马到成功，弄得阳伯心痒难搔。”

马到成功mǎ dào chénɡ ɡōnɡ

形容迅速取得胜利。元·郑德辉《老君堂》：“准备着马到成功定太平，统领雄兵远去征。”
【例】这次比赛意义非凡，祝大家旗开得胜，～。
〔注〕常与“旗开得胜”连用。

马到成功mǎ dào chénɡ ɡōnɡ

【释义】形容迅速就成功。
??? ?????? ??? ???.
???? ??? ????.
??? ????.
【例句】祝你一帆风顺，马到成功。
?? ?? ???? ?? ????? ????.
【近义词】旗开得胜
【反义词】出师不利

马到成功mǎ dào chéng gōng

比喻事情非常顺利地迅速获得成功。康濯《工人张飞虎》：“别人照他的吩咐一办，保管顺顺当当，～。”　
〔变式〕马到功成
〔近义〕手到擒来 旗开得胜
〔反义〕一败涂地 出师不利
〔辨析〕“马到成功”偏重于成功，较多用于各种工作；“旗开得胜”偏重于胜利，较多用于赛事；“手到擒来”偏重于捉到、拿到，较多用于人或东西。
〔连用〕旗开得胜
〔俗语〕穆桂英出征——马到成功樊梨花下西凉——马到成功

刚一开始就取得成功马到成功

格式 比喻式。
释义 马：战马。古时打仗，将领骑马冲杀在前。战马一到，立刻成功。
出处 元·郑廷玉《楚昭公》第四折：“管取马到成功，奏凯归来也。”
举例 谁知庄稚燕在路上说得这也是门，那也是户，好像可以马到成功，弄得杨伯心痒难搔。(《孽海花》第二一回)

旗开得胜qí kāi dé shèng

马到成功
ma dao cheng gong
【旗开得胜】 战旗一展开就获得胜利。原指将军一出马就取胜。后泛指事情一开始就获得成功。
【马到成功】 形容获胜或得手迅速。
﹝例﹞ 来，兄弟我敬你一盅。你今天旗开得胜，马到成功，应该连喝三盅。(杨朔：《雪花飘飘》)

马到成功mǎ dào chéng gōng

人马一到，立建功劳。比喻极其迅速地获得胜利或成功。
〔例〕这场比赛有他参加，我们队一定会～。
【提示】含褒义。古时用来祝愿军队出征一举获胜。现广泛用于各项工作，常与“旗开得胜”连用。

马到成功mǎdào-chénɡɡōnɡ

战马一到立即取胜。形容一下子就获得战争的胜利。后也喻指事情一开始就取得成功。

马到成功mǎ dào chénɡ ɡōnɡ

战马一到，就取得胜利。比喻事情很顺利，成功的获得极为快速。也作“马到功成”。

马到成功mǎ dào chénɡ ɡōnɡ

形容战斗非常顺利地取得胜利。比喻事情一开始就获得成功。
樊梨花下西凉
【樊梨花】文学人物。西凉国寒江关守将樊洪之女，后归唐，成为薛丁山之妻。她有一身好武艺，曾与薛丁山双挂元帅征西。
穆桂英出征
【穆桂英】《杨家将》故事中武艺高强的巾帼女英雄，杨宗保之妻。宋辽战争中杨延昭被困洪州，穆桂英挂帅大战洪州，破敌解围。
骑兵打胜仗
佘太君挂帅
【佘太君】北宋名将杨继业之妻。名佘赛花，英勇善战。
岳王爷出征
【岳王爷】指岳飞。

马到成功mǎ dào chéng gōng

【解义】 战马一到阵前就取得胜利。
【用法】 常用来形容迅速地取得胜利。
【例句】 这件事如果他出面，一定会～。
【近义】 旗开得胜
【反义】 出师不利

马到成功ma dao cheng gong

战马一到，立刻成功。形容一上阵就打胜仗。也形容事情进展顺利，很容易就取得成功。
【也作】马到功成
【近】旗开得胜 一击奏功
【反】出师不利 碰壁累累
【注意】常与“旗开得胜”连用。

立竿见影 马到成功lì gān jiàn yǐng;mǎ dào chéng gōng

形容做某件事立见功效，很快获得成就。颜世雄《心想与事成》：“心想未能事成，有多种多样原因。有时候，是因为人们想得太美，好高骛远，脱离实际；有时候，是想的事情难度太大，不可能～。”

---

旗开得胜 马到成功qí kāi dé shèng;mǎ dào chéng gōng

比喻做某事或作战一开始便获得成功。陶菊隐《袁世凯演义》第四十回：“他主观地认为，云南护国军的兵力，比一九一三年国民党五省联合讨袁的力量小得多，而他这次投入的兵力又比上次大得多，一定可以～。”

马到成功mǎdào-chéng gōng

战马一上阵就取得胜利。常用来祝愿迅速取胜。今多形容工作刚开始就取得成功。
【例】你这常胜将军亲自出马，必会马到成功。(蒋子龙《乔厂长上任记》)
❍ 别人照他的吩咐一办，保管顺顺当当，马到成功。(康濯《工人张飞虎》)
也作〔马到功成〕。
【例】有酒二尊，用以奉进，敬祈公子，马到功成。(郭沫若《虎符》)

M111【马到成功】mǎ dào chéng gōng

原指为祝愿军队出征一举得胜的话。后形容事情或工作一开始就成功。常与“旗开得胜”连用。

马到成功mǎdào-chénggōng

见“旗开得胜，马到成功”。钱钟书《围城》5章：“顾先生啧啧称羡，还说：有劳你们两位，咱们这些随员只能叨光了。真是能者多劳！ 希望两位～。”

旗开得胜；马到成功qí kāi dé shèng;mǎ dào chéng gōng

【上】令旗一展，就取得了胜利。形容战斗顺利，一出兵就打胜仗。
◆ 也作“旗开取胜”。毛泽东《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》：“我西北人民解放军在此次向南进攻中，旗开得胜，声威大震，改变了西北敌我对比的形势。”
【下】战马一到，就取得胜利。形容战斗顺利，人马一到就取得胜利。元·张国宾《薛仁贵》楔子：“凭着您孩儿学成武艺，智勇双全，若在两阵之间，怕不马到成功。”
【综】比喻事情开展顺利，刚开始就获得成功。
【例】
❶ 元·关汉卿《五侯宴》楔子：“有五百义儿家将，人人奋勇，个个英雄，端的是旗开得胜，马到成功。”
❷ 在奥运会上，我国男女乒乓球队旗开得胜，马到成功，囊括了所有项目的冠军。
【辨】复句式成语，通常连用，也可单说。或省作“旗开马到”。

马到成功mǎ dào chéng gōng

即战马一到就获得胜利。形容获胜迅速。也形容办事马上就取得成功。