饮灰洗胃yǐnhuīxǐwèi

┃━┃┃　比喻悔过自新。《南史·荀伯玉传》：“若许某自新，必吞刀刮肠，饮灰洗胃。”

饮灰洗胃

比喻痛悔过失而求自新。《南史·荀伯玉传》： “若许某自新，必吞刀刮肠，饮灰洗胃。”
●《晋书·石季龙载记》： “又议于东堂，季龙曰： ‘吾欲以纯灰三斛洗吾腹，腹秽恶，故生凶子。儿年二十余便欲杀公。今世方十岁，比其二十，吾已老矣。’ ” 石季龙： 即石虎，十六国时后赵国君。石季龙之子石宣欲谋杀季龙，被捕获、严惩后，季龙等议立石宣之弟石世为太子。此时石季龙心有余悸，痛恨自伤，说想以草木灰水洗涤腹腔肠胃。

饮灰洗胃

晋石季龙欲以灰洗胃之事。后比喻悔过自新。《晋书·石季龙载记》：“吾欲以纯灰三斛洗吾腹，腹秽恶，故生凶子。”《南史·荀伯玉传》：“高帝谓伯玉：‘卿比看景秀不？’答曰：‘数往候之，备加责诮，云“若许某自新，必吞刀刮肠，饮灰洗胃。”’帝善其答，即释之，座为忠信士。”

饮灰洗胃yǐn huī xǐ wèi

用草木灰水洗涤肠胃的污垢。《晋书·石季龙载记》：“吾欲以纯灰三斛洗吾腹，腹秽恶，故生凶子。儿年二十余，便欲杀公。”后用“饮灰洗胃”比喻悔恨；悔过自新。《南史·荀伯玉传》；“若许某自新，必吞刀刮肠，饮灰洗胃。”

重新做人

从新做人
改正过错，重新做人：改往修来
追悔自己的过错，重新作人：悔艾　悔过自新　悔改自新　息鲸补劓　补劓息鲸　救黥医劓
改变不良行为，重新做人：改行自新
从现在起改正错误，重新做人：从立自新
自觉改正过错、重新做人的道路：自新之路
痛下决心改正自己的错误，重新做人：痛自创艾
彻底悔过，重新做人：饮灰洗胃
悔改罪行，重新做人：悔罪自新
(做了坏事彻底悔改：重新做人)

饮灰洗胃yin hui xi wei

drink lime in order to cleanse the stomach—repent and reform

饮灰洗胃yǐn huī xǐ wèi

【解义】灰：草木灰，古人用作洗涤剂。饮用灰水洗涤肠胃。比喻彻底悔过自新。
【例句】他已～，改过自新了，你就原谅他吧！
【近义】吞刀刮肠

饮灰洗胃yǐn huī xǐ wèi

喝下草灰，清洗胃肠。比喻彻底悔过自新。“灰”，草灰，古代用作洗涤剂。《南史·荀伯玉传》：“高帝有故吏东莞竺景秀尝以过系作部，高帝谓伯玉：‘卿比看景秀不？’答曰：‘数往候之，备加责诮，云：若许某自新，必吞刀刮肠，饮灰洗胃。’帝善其答，即释之，卒为忠信士。”

饮灰洗胃yǐnhuī-xǐwèi

《晋书·石季龙载记下》：“吾欲以纯灰三斛洗吾腹，腹秽恶，故生凶子。”斛：量词，一斛为十斗。用草木灰水来洗涤肠胃的污垢。后以“饮灰洗胃”指彻底悔过自新。

饮灰洗胃yǐn huī xǐ wèi

喝下草木灰水来洗涤肠胃。比喻彻底悔过，重新做人。

饮灰洗胃yǐn huī xǐ wèi

【解义】 灰：草木灰，古人用作洗涤剂。饮用灰水洗涤肠胃。比喻彻底悔过自新。
【例句】 他已～，改过自新了，你就原谅他吧！
【近义】 吞刀刮肠

饮灰洗胃yǐnhuī-xǐwèi

〔并列〕 饮用草木灰水洗涤肠胃。语本《晋书·石季龙载记》：“吾欲以纯灰三斛洗吾腹，腹秽恶，故生凶子。”《南史·荀伯玉传》：“若许某自新，必吞刀刮肠，～。”
△ 用于比喻悔过自新。
【近义】痛改前非 翻然悔悟 改邪归正 放下屠刀，立地成佛
〖反义〗执迷不悟 死不悔改 顽固不化

饮灰洗胃；吞刀刮肠yǐn huī xǐ wèi;tūn dāo guā cháng

【上】古人以草木灰为洗涤剂，以喝草木灰来清洗肠胃。比喻改过自新的决心很大。
【下】吞下刀子刮净肠胃内的脏物。比喻痛改前非。
【综】比喻狠下决心，痛改前非。
【例】
❶ 《南史·荀伯玉传》：“（景秀）云：‘若许某自新，必吞刀刮肠，饮灰洗胃。’”
❷ 他赌博成性，半年里把家庭的积蓄输得精光，妻子提出离婚，他摆出一副饮灰洗胃、吞刀刮肠的悔过模样，妻子就暂且答应给他半年时间以观后效。
【辨】可颠倒使用。

饮灰洗胃yǐn huī xǐ wèi

灰：古代以草木灰水为洗涤剂。即饮灰水以洗涤肚中的污秽。比喻人痛改前非，悔过自新。