字词 | 领带 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 领带和另一条领带面对 姿容整齐如电脑打出的报表 连细节处如头发的分边 都完全按照规定,诸如 企业精神,形象鲜明。首先记得 双手递出标志职位的自己 回收一张,平面的脸孔 纸质最好是撕不破的,耐得住 生意谈不成的公共关系 然后, 以微笑 以及剪裁合身的谈吐和词令 用上半身前倾十五度的专心 小心保持聚精会神的姿势 以及可以撤退的安全距离 ——像领带那 恒常精神焕发立正站在 心脏右方 这是一首妙趣横生的抒情诗。诗题《领带》就独出心裁,说明诗人观察敏锐,立意新颖,从平凡中发现灵性,于生活中悟出哲理。 说起领带来,还真有不少有趣的故事呢。有人认为,领带源于古代日尔曼人。但据英国大众文化专家萨拉·吉宾斯考证,领带源自秦始皇,陕西临潼秦始皇陵已出土的数千尊陶俑都系有领巾就是证明。公元二世纪时的罗马士兵领部也系有饰物。她认为,不管中国或罗马,领饰都是一种地位的象征, 目的是为了宣告“我跟一般人不一样。” 如此看来,领带不光是日常服饰上的一种美化物,而且是制式服装上的一种标志,成为职业服装的一个组成部分。本诗所说的领带也是这样。着装整齐、系好领带才能上岗,上岗之后看到自己的服饰能增强责任感——“我正在工作,要认真做好。”台湾《经济日报》就报道过美国华盛顿联邦银行总裁辛可利对属下的告诫:关于领带一是颜色要与头发、肤色、眼睛相配合,二是早上要照镜子端详一分钟,看西服和领带是否相配,三是长度必须触及皮带扣。该报说,如同刮胡刀看似锋利,感觉锐利,才能无往不利。“若是第一印象——穿着不得体,会立即产生负面效果,而这种负面效果很不容易更正。” 领带既然重要, 自然容易引起人们注意。但是,诗人独具慧眼,透过堂堂仪表看到了人的内在气质,透过社交现象看到了新时代的人际关系,透过领带看到了社会所发生的深层变化。 这首诗全用景语,细致入微地描绘了一个被浓缩了的社交瞬间。“经常偶然地/和另一条领带面对”,紧扣题目,突出重点,是一个全新的描写视角,不落俗套。“姿容整齐如电脑打出的报表”,这又是一个全新的比喻,维妙维肖,令人忍俊不禁。“连细节处如头发的分边/都完全按照规定,诸如/企业精神,形象鲜明。”以上是姿容描写,强调企业对员工有严格要求, 只能遵守,不许违犯。然后是交换名片的举止描写,“耐得住/生意谈不成的公共关系”,这是现代企业经营的要务,公关遵循的准则。“谈生意”支配着企业的一切,当然也支配着领带。然后是精雕细刻式的谈吐仪态描写,诗人心思绵密,一丝不苟,妙语如珠。最后,点明本诗主旨“——像领带那/恒常精神焕发立正站在/心脏右方”。这是现代企业对所属员工的基本要求,要始终保持程式化的体态形象,完全泯灭了人的个性表现,不能不使人为之感叹。 很明显,这是一首诠注现实、切入生活的好诗。诗人管中窥豹,成功勾勒了一个徒有其表却没有多少人情的领带形象。在应酬场面描写中,彬彬有礼掩盖了刻板圆滑,文雅姿容粉饰了虚与委蛇。这不能不使人深思:商品社会是否淡化了交际品质,经济大潮是否扭曲了人间真诚。 总之,这首诗富有鲜明的时代感,是一篇立意新、选材新、形象新、表现方法新的佳作。 ![]() ![]() ![]() 领带lǐngdài系(jì)在衬衫领子上悬在胸前的带子。 领带lǐng dài穿西服时,系在衬衫领子而悬在胸前的带子。1879年杨少坪《增广英字指南》卷四:“Cravat; necktie,领带。”1882年黎庶昌《西洋杂志》:“第四行: 枪炮及炮台图式,次粗细麻线、麻布,次各布匹、线样,次手巾、包头、领带、手套,次金刚钻石、真金首饰、镀金盘盏,次男女里衣、睡帽、衾枕,次各种戏玩器具,凡七区。”1915年伍廷芳《中华民国图治刍议》:“所谓礼服者,非仅一外套之谓也,其服于外套之内者,则有衬衣,附属于衬衣者,有领有袖有带。领带之制,又有早晚吉凶之不同。盖西国大同服制,各有一定之形式,一定之作用。其外套以内之各物,几与其外套之作用,合为一体。”◇颈带。 率领 率领率(率俾;将率) 统(统纪) 帅提 挈 带领 押引 将带 ☚ 带领 统领 ☛ 衣带 衣带衣条 衿带 腰带 裹腰 绶带 ☚ 袖子 服装 ☛ 带子 带子带(丝~;绸~;布~) 缡 另见:衣带 帽子 印章 绳子 线 皮带 ☚ 带子 腰带 ☛ 拟状物 拟状物圆形物:球(雪~;气~;棉~;绣~;煤~;铁~;铅~;篮~) 毬 团(花~;泥~;石~;纸~;云~) 蛋(铁~;泥~;粪~) 珠(~子;数~;滚~;眼~;水~;钢~;念~;记~;佛~;露~)弹(~子;铁~) 丸(~子;肉~;泥~;弹~;蜡~;药~) ☚ 某种形态的物品 其他拟状物 ☛ 领带 领带在法国作为上流人士的标记。现已世界流行,配上西装,是庄重大方,富有朝气的象征。 ☚ 白婚纱 博士帽 ☛ 领带lǐngdài系结衣领之带。《隋书·礼仪志三》:“安成王慈太妃丧……嗣子著细布衣、绢领带,单衣用十五升葛。”《宋史·五行志五》:“北海县蚕自织如绢,成领带。” 领带 领带穿西装时,系在衬衫领子上而悬在胸前的带子。不同的西装,配上合适的领带,就会使着装者表现出不同的风度,或高雅、或潇洒活泼; 或热情奔放。领带诞生于17世纪,南斯拉夫一支骑兵队来到巴黎街头,他们身着制服,脖颈上系着一根细布条。部队的法国军官见了,赞叹不已,争相效仿。公元1660年为法兰西国王路易十四服役的克罗特亚雇佣军普遍使用一种红色披肩。之后,法国军队普遍使用这种披肩,并以此作为区别敌我的标志。1668年领带在法国演变到更近似于现在的领带样子。1795年至1799年,法国又兴起了新的领带热潮。主要系白色和黑色的领带。19世纪各色领带兴起。70年代推出自结花领带,不同的领带表现出不同层次的社会地位,领带成为一种装饰品。到20世纪20年代出现了领带夹子,30年代出现了编结领带。四、五十年代领带趋于大众化,成为不同阶层、不同行业的服装装饰物而风靡世界。 ☚ 喇叭送亲 鸽子赛 ☛ 领带tie;necktie |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。