字词 | 顾此失彼 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 顾此失彼;捉襟见肘 异 顾此失彼 顾了这个,顾不了那个。形容处境窘困,做事无法照顾全面或穷于应付。直陈性成语,较直白浅显。 例 官军顾此失彼,疲于奔命。(清·魏源《圣武记》卷七)我觉得教书与办别事实在不能并行,即使没有风潮,也往往顾此失彼。(鲁迅《两地书》八十五) 捉襟见肘 捉:拉,扯。见:通“现”,露出来。拉一拉衣襟就露出了胳膊肘儿,形容衣服破烂。常用以形容经济窘迫。比喻困难重重,难以应付。其比喻义形象含蓄。语本《庄子·让王》:“曾子居卫,十年不制衣,正冠而缨绝,捉襟而肘见。” 例 如今教授的工薪收入,每月带几个研究生去五台山潇洒一番确也是很大负担,自然不像当年夏承焘先生带我们逛西湖那样应付裕如,而要捉襟见肘了。(程凌《五台山·半世缘》)从内容的包罗万象而言,小报摊的信息容量绝不低于一家大商场,在这里你绝不会有与“钱”相关的“捉襟见肘”的压抑感。(海雨《买报随感》) 同 都有处于困境、穷于应付的意思。常作谓语、定语。
顾此失彼ɡùcǐ-shībǐ形容头绪繁杂,无法全面照顾或考虑不周到。 按下葫芦起了瓢——顾此失彼葫芦: 指草本植物葫芦的果实,像两个球连在一起,中间很细,可做器皿。瓢: 葫芦剖开后的一半,此即指葫芦。形容头绪纷繁,无法全面照顾。 扯东篱笆围西墙——顾此失彼指不能照顾周到。 按住葫芦浮起瓢——顾此失彼喻问题多多,来不及处理。 一只手吹笛子——顾此失彼笛子,管乐器,至少有六个发音孔,吹奏时必须用双手。喻不能照顾周全。 拆东墙补西墙——顾此失彼喻做事不能照应全盘,顾了这,就顾不了那。 猴子抱西瓜——顾此失彼喻顾了这,就顾不了那。 顾此失彼(反)两全其美 一举两得 面面具到 烧香忘磕头顾此失彼;未尽心意 拆了东篱补西墙顾此失彼 一只手吹笛顾此失彼 顾及身体 顾及身体顾身 ☚ 顾及 严格 ☛ 头绪 头绪端(端序;端倪;端绪) 苗头 头路 头角 头尾 头儿 线索 眉眼 次第 条序 统记 起倒 底末 绪次 伦绪 统绪 另见:次序 条理 思绪 线索 ☚ 头绪 复杂 ☛ 顾此失彼 331.顾此失彼(p3402.2)书证引作:清·黄六鸿《福惠全书·七·钱谷 比限》说: “钱粮输纳,必有定限,……限有定而百姓閒时办银,逢限上纳,无顾此失彼之虞.” ☚ 题桥 顾影自怜 ☛ 顾此失彼成语。照看了这个,忽视了那个。形容战线长,军务多,不容全面协调、管理。明·冯梦龙《东周列国志》第七十六回:“伍员进曰:‘分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大王率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。’” 顾此失彼照看了这个,忽视了那个。形容战线长,军务多,不容易全面协调。明代冯梦龙等《东周列国志》第七十六回: “分军为三:一军攻麦城,一军攻纪南城,大王率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,顾此失彼,二城若破,郢不守矣。” 顾此失彼gù cǐ shī bǐattend to one thing and lose sight of another; have too many things to take care of at the same time; take one matter into consideration to the neglect of the other 顾此失彼gu ci shi bicannot attend to one thing without neglecting the other 顾此失彼attend to one thing and lose sight of another;be unable to look after everything at once;do one thing at the expense of the other 顾此失彼ɡù cǐ shī bǐ顾了这个,丢了那个。形容头绪太多,无法兼顾。attend to one thing and lose sight of another, unable to look after everything at once, be put in a double squeeze 顾此失彼gù cǐ shī bǐ【解义】顾:照顾。彼:那。照顾了这一方面,又无力照顾那一方面。形容不能照顾全面。 顾此失彼《辞源》源云:清·黄六鸿《福惠全书·七·〈钱谷比限税〉》:“钱粮输纳,必有定限,……限有定而百姓闲时办银,逢限上纳,无顾此失彼之虞。” 顾此失彼ɡù cǐ shī bǐ顾了这,丢了那。形容不能多方面兼顾。宋·道潜《送琳上人还杭》:“师门祖席在在有,得此失彼良自嘲。” 顾此失彼ɡù cǐ shī bǐ【释义】顾了这儿,顾不了那儿。形容头绪多,不能全面照顾到。 顾此失彼ɡù cǐ shī bǐ顾了这,丢了那。形容头绪繁多,不能全面兼顾。邓小平《目前的形势和任务》:“像经济与教育、科学,经济与政治、法律等等,都有相互依存的关系,不能~。” 不能兼顾各个方面顾此失彼;顾彼失此格式 会意式。 顾此失彼gù cǐ shī bǐ两全其美 一举两得 顾此失彼gù cǐ shī bǐ顾了这个,顾不了那个。形容头绪繁多,不能兼顾。也形容考虑不周,安排不当。 顾此失彼gùcǐ-shībǐ顾了这个,丢了那个。形容头绪纷繁,无法各方面都照顾到。 顾此失彼ɡù cǐ shī bǐ顾了这个,丢了那个。形容头绪太多,无法全面照顾。也作“顾彼失此”。 顾此失彼ɡù cǐ shī bǐ顾了这个,丢掉那个。指头绪纷繁,忙乱中无法全面照顾。 顾此失彼gù cǐ shī bǐ【解义】 顾:照顾。彼:那。照顾了这一方面,又无力照顾那一方面。形容不能照顾全面。 顾此失彼ɡù cǐ shī bǐ顾了这边,丢了那边,不能全面兼顾。《东周列国志》七六回:“大王率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,~,二城若破,郢不守矣。” 顾此失彼gu ci shi bi顾了这头,丢了那头。形容不能兼顾各个方面。 顾此失彼 疲于奔命gù cǐ shī bǐ;pí yú bēn mìng顾:顾及;奔:逃亡。形容事情繁多,顾及这边,丢掉那边,累得精疲力尽,像逃命一般。陶菊隐《袁世凯演义》第八回:“当时除同盟会外,全国各地农民、手工业者、城市贫民,此起彼伏地掀起了反饥饿、反压迫、反剥削的自发性斗争,其来势之猛,有如狂风骤雨,使清政府~。” 本末倒置 顾此失彼běn mò dào zhì;gù cǐ shī bǐ置:放置;彼:那个。指做事颠倒主次,无法照顾到全面。曹扬国《人到中年想什么》:“特别是一个共产党员和国家干部如何处理好公私关系?不能~,应该以国家和人民利益为重,凡事都要出以公心,不为亲情损害人民,不让小家损害大家。” 顾此失彼gùcǐ-shībǐ此:这。彼:那。顾了这头,丢了那头。指无法兼顾。 123R【顾此失彼】gù cǐ shī bǐ顾了这个,丢了那个。形容不能照顾全面。顾:照顾,照管。彼:那,那个。 顾此失彼gùcǐ-shībǐ〔并列〕 顾了这个,丢了那个。形容没法两方面兼顾。《东周列国志》76回:“一军攻麦城,一军攻纪南城,大王率大军直捣郢都,彼疾雷不及掩耳,~,二城若破,郢不守矣。” 跋前疐后;顾此失彼 跋前疐后;顾此失彼bá qián zhì hòu;gù cǐ shī bǐ【上】跋:踩。疐:绊倒。原指狼往前走就踩住了自己颔下的垂肉,往后退又被自己的尾巴绊倒。比喻处境困厄,进退两难。 ☚ (一)贫寒困厄 筚门圭窦;蓬户瓮牖 ☛ 移东补西;顾此失彼 移东补西;顾此失彼yí dōng bǔ xī;gù cǐ shī bǐ【上】犹言拆东墙补西墙。常指用这方面的钱、物来弥补那方面的不足或亏缺。形容只求应付一时,不作长远打算。高阳《慈禧全传》:“借到这笔巨款,好歹先还了亏空,等开工以后,由陈夔龙再在别项公款中移东补西,陆续弥补,可保无事。” ☚ 朽竹篙舟;曲箸哺物 以叔援嫂;因时施宜 ☛ 顾此失彼gù cǐ shī bǐ顾:照顾,顾及。此:这。失:丢失。彼:那。即照顾了这面,丢失了那面。形容头绪繁多,无法照顾全面。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。