网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 鞠躬尽瘁
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

鞠躬尽瘁

典源出处 《三国志·蜀书·诸葛亮传》注引《后晋春秋》引《后出师表》:“凡事如是,难可逆见。臣鞠躬尽力,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。”“鞠躬尽力”后来版本多作“鞠躬尽瘁”。又引 《晋阳秋》曰:“有星赤而芒角,自东北西南流,投于亮营,三投再还,往大还小。俄而亮卒。”
释义用法 三国时诸葛亮为复兴汉室,多次由蜀出兵,北伐中原,其中先后两次上疏,为文慷慨激昂,忠烈之心,溢于言表,后人称为前后《出师表》。后终因病逝于军中。后用此典称誉报国为民、死而后已的一片真心。
用典形式
【大星落】 明·杨慎:“旧业未能归后主,大星先已落前军。”
【尽瘁心】 清·陈作霖:“将星落后,留得大名垂宇宙。老圃春深,传出英雄尽瘁心。”
【诸葛表】 宋·辛弃疾:“东北看誉诸葛表,西南更草相如檄。”
【一表出师】 宋·陆游:“渭滨星霣逾千载,一表何人继出师!”
【出师一表】 宋·陆游:“出师一表千载无,远比管乐盖有余。”宋·陆游:“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!”宋·汪元量:“出师一表如皎日,千古万古鸿名垂。”
【诸葛大名】 唐·杜甫:“诸葛大名垂宇宙,宗臣遗象肃清高。”
【鞠躬输诸葛】 清·李载:“鞠躬讵肯输诸葛,断指终期报贺兰。”

鞠躬尽瘁

鞠躬尽瘁

不辞勤劳,尽心尽力地办事。鞠躬,弯着身子。这里是谨慎勤勉的意思。瘁,劳累。

☚ 逆见   利钝 ☛

鞠躬尽瘁

典源出处 《三国志·蜀书·诸葛亮传》注引《后晋春秋》引《后出师表》:“凡事如是,难可逆见。臣鞠躬尽力,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。”“鞠躬尽力”后来版本多作“鞠躬尽瘁”。又引 《晋阳秋》曰:“有星赤而芒角,自东北西南流,投于亮营,三投再还,往大还小。俄而亮卒。”

释义用法 三国时诸葛亮为复兴汉室,多次由蜀出兵,北伐中原,其中先后两次上疏,为文慷慨激昂,忠烈之心,溢于言表,后人称为前后《出师表》。后终因病逝于军中。后用此典称誉报国为民、死而后已的一片真心。

用典形式

【大星落】 明·杨慎:“旧业未能归后主,大星先已落前军。”

【尽瘁心】 清·陈作霖:“将星落后,留得大名垂宇宙。老圃春深,传出英雄尽瘁心。”

【诸葛表】 宋·辛弃疾:“东北看誉诸葛表,西南更草相如檄。”

【一表出师】 宋·陆游:“渭滨星霣逾千载,一表何人继出师!”

【出师一表】 宋·陆游:“出师一表千载无,远比管乐盖有余。”宋·陆游:“出师一表真名世,千载谁堪伯仲间!”宋·汪元量:“出师一表如皎日,千古万古鸿名垂。”

【诸葛大名】 唐·杜甫:“诸葛大名垂宇宙,宗臣遗象肃清高。”

【鞠躬输诸葛】 清·李载:“鞠躬讵肯输诸葛,断指终期报贺兰。”

鞠躬尽瘁jūɡōng-jìncuì

鞠躬:恭敬谨慎;尽瘁:竭尽劳苦。形容恭敬谨慎,不辞劳苦,尽心竭力。

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

〈成〉小心谨慎,贡献出全部力量:为教育事业鞠躬尽瘁。

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

【释义】
小心谨慎,献出全部力量。鞠躬:恭敬谨慎;瘁:过度劳累。

【近义】
尽心竭力。

【造句】
 ❍ 她对老父的照顾服侍,可以说是~。
 ❍ 他对革命工作,几十年如一日,~,死而后已。

【正音】
“瘁”不念作“碎”suì。

鞠躬尽瘁

意谓为国业而竭尽心力,贡献一切。《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引诸葛亮《后出师表》:“凡事如是,难可逆见,臣鞠躬尽瘁,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。”

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

动词性,偏正结构。形容竭尽辛劳,献出自己的全部力量,用于褒义。
【例】总理! 您是把每一分生命、每一点精力、每一滴血液都贡献给了党;为革命人民,您是鞠躬尽瘁,死而后己呀! (刘白羽《伟大的创业者》)

鞠躬尽瘁

(同)全心全意 忠心耿耿 赤胆忠心 呕心呖血

贡献

贡献

贡献力量:输力
 愿为别人或集团贡献力量或生命:自效
贡献才能:效能
藩属国或外国使臣入朝,贡献方物:朝贡
 四方都来朝贡:西赆南琛
朝贺贡献:贺献
奉送,贡献:送献
竭力贡献:输竭
小心谨慎,贡献出全部精力:鞠躬尽瘁 致身尽瘁 鞠躬尽力 尽瘁鞠躬 斐躬尽瘁
全心全意,毫无保留地贡献出全部智慧和才能:竭智尽忠 竭志尽诚 竭忠尽谋 竭忠尽智 摅诚戮力
微薄的贡献:野人献日 野人奏曝
 微不足道的贡献:芹曝之献
微小的贡献:涓埃之效 涓尘之效
一点贡献都没有:涓埃莫效 涓滴未效 涓尘莫效
(拿出财、力等献给国家或公众:贡献)

☚ 献出   保护1 ☛

竭尽精力

竭尽精力

竭尽精神:穷神
用尽精力:殚精
小心谨慎,贡献出全部精力:鞠躬尽瘁
 鞠躬尽瘁,一直到死为止:鞠躬尽瘁,死而后己
用尽全部精力:拼死拼活 毕精竭力 竭精殚力 殚精竭力 殚精毕力 殚精竭能 殚力竭虑

☚ 用尽心力   注意 ☛
鞠躬尽瘁

鞠躬尽瘁

用于祝愿身居要职庄敬勤谨,兢兢业业,不辞劳苦。

☚ 拔山扛鼎   踵事增华 ☛

鞠躬尽瘁

恭敬谨慎,竭尽劳苦。形容生命不息,战斗不止的精神。鞠躬:表示恭敬,谨慎。尽瘁:竭尽劳苦,贡献一切。晋代陈寿《三国志·蜀书·诸葛亮传》: “臣鞠躬尽力,死而后已。”明代归有光《封中宪大夫兴化府知府周公行状》:“况若臣病即死,则鞠躬尽瘁,臣之分愿已毕。”

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

bend oneself to a task and exert oneself to the utmost; bend oneself to the task unto death dedicate one’s (whole) life to ;devote oneself entirely to; give one’s all for; spare no effort in the performance of one’s duty; work with the greatest selflessness and absolute devotion
❍ 臣敢不~,以报主知。(孔尚任《桃花扇·选优》)I am so utterly devoted to Your Majestry that I would gladly sacrifice my life to your slightest whim.
❍ 当唱到 “人民的好总理,~为革命,我们热爱您”的时候,台下千百双眼睛都湿润了。(《敬爱的周总理我们永远怀念您》Ⅰ—101) The audiences were in tears when she sang: “The good Premier of the people has gi ven his all for the revolution,we love you deeply.”/你~的精神,我们都知道,而且你的工作是有成绩的,……(草明《原动力》102)We all know how hard you work,and your work has shown results.

鞠躬尽瘁ju gong jin cui

bend oneself to a task and exert oneself to the utmost

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

【解义】鞠躬:弯着身子。瘁:劳累。表示恭敬谨慎,竭尽全力效劳。
【用法】现多用于一般事务上,表示竭尽心力、不辞劳苦地去工作,可用此语。
【例句】我能受总经理如此器重,一定为公司~,以不负总经理厚望。
【近义】尽心竭力
【反义】敷衍了事

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

辛勤尽力,不辞劳苦。多指为国出力。“鞠躬”,弯着身子,表示恭敬、谨慎;“尽瘁”,竭尽劳苦。三国蜀·诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽力,死而后已。”清·孔尚任《桃花扇·选优》:“臣敢不鞠躬尽瘁,以报主知。”

鞠躬尽瘁

蜀汉的皇帝刘备任命诸葛亮为丞相。诸葛亮辅佐刘备,把蜀国治理得国富民强,百姓安居乐业。
不久以后,刘备去世,刘备的儿子刘禅继位。刘禅就是历史上著名的“刘阿斗”,他十分昏庸无能,只知享乐,便把国内的军政大权全交给诸葛亮处理。
诸葛亮一贯主张联吴伐魏,这时他一面和东吴交好,一面南征孟获,平定南方边境,然后积蓄力量,积极准备北伐。
过了一段时间,诸葛亮感到力量积聚得差不多了,便决定出祁山北伐魏国。在出师前,他给后主刘禅上表,要他听信忠言,任用贤臣,富国强兵。这道奏表,便是历史上有名的《前出师表》。
可是,这次北伐并没有成功。诸葛亮兵败以后,只得退兵回蜀。
过了几年,诸葛亮决定再次北伐。当时,有一些臣子对诸葛亮北伐持反对态度。于是,诸葛亮再次上表给后主,详细分析了当时的敌我形势,说明蜀汉和魏国势不两立,你不去伐他,他就要来伐你。后主刘禅看了,同意诸葛亮北伐。
这第二道表,便是历史上有名的《后出师表》。在这道表的最后,诸葛亮表示他忠心为国,鞠躬尽瘁,死而后已。
《前出师表》和《后出师表》由于表现了诸葛亮一心为国的忠贞气节,成了历史上著名的散文名篇,在文学史上也有很高的价值。
“鞠躬尽瘁”常和“死而后已”连用,表示小心谨慎,竭尽全力去效劳,一直到死为止。

鞠躬尽瘁jū ɡōnɡ jìn cuì

鞠躬:恭谨的样子。尽瘁:竭尽心力而过度劳累。形容恭敬谨慎,尽心竭力地操劳工作。三国蜀·诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽力,死而后已。”
【例】他死以后,人民哀其处境艰难,大功未竟,敬仰他~的精神,追思怀念,千古不衰。(孙犁《读《三国志·诸葛亮传》)
〔注〕“瘁”不能写作“粹”。常与“死而后已”连用。

鞠躬尽瘁jū ɡōnɡ jìn cuì

鞠躬:弯着身子,表示恭敬、谨慎。尽瘁:竭尽劳苦。指小心谨慎,不辞劳苦,竭尽全力去效劳。秦牧《北京漫笔·长街灯语》:“每年,从全国各地,都有许许多多为人民事业~,做出了贡献的人物,一飞机一飞机、一列车一列车地被送到北京来,参加各式各样全国性的大会。”
〔出处〕三国蜀· 诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽瘁,死而后已。”
〔近义〕尽心竭力 殚精竭虑
〔反义〕敷衍塞责 临阵脱逃
〔连用〕死而后已

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

鞠躬:恭谨的样子。尽瘁:竭尽心力而过度劳累。形容工作上恭敬谨慎,尽心竭力地操劳。
〔例〕周总理为党和国家~,死而后已。
【提示】“鞠躬”不能理解为“弯身行礼”。“瘁”不能写作“粹”。常与“死而后已”连用。原指封建时代臣子对君主或国家的忠诚。现多形容为国家、为人民贡献一切的精神和行为。含褒义。

鞠躬尽瘁jūɡōnɡ-jìncuì

三国蜀·诸葛亮《后出师表》:“臣鞠躬尽力,死而后已。”《三国演义》九七回引作“鞠躬尽瘁”。鞠躬:弯着身子,表示恭敬。瘁:劳累。形容恭敬谨慎,尽心竭力,不辞辛劳。

鞠躬尽瘁jū ɡōnɡ jìn cuì

形容恭敬谨慎,尽心尽力地操劳。鞠躬: 小心谨慎的样子。瘁: 过度劳累。也作“尽瘁鞠躬”。

鞠躬尽瘁jū gōng jìn cuì

【解义】 鞠躬:弯着身子。瘁:劳累。表示恭敬谨慎,竭尽全力效劳。
【用法】 现多用于一般事务上,表示竭尽心力、不辞劳苦地去工作,可用此语。
【例句】 我能受总经理如此器重,一定为公司~,以不负总经理厚望。
【近义】 尽心竭力、呕心沥血
【反义】 敷衍了事、敷衍塞责

鞠躬尽瘁jū ɡōnɡ jìn cuì

鞠躬: 弯着身子,表示恭敬、谨慎。尽: 竭尽全力。瘁: 过度疲劳。形容忠心耿耿,小心谨慎,竭尽全力,不顾劳累。三国蜀·诸葛亮《后出师表》:“臣~,死而后已。”

鞠躬尽瘁 全力以赴jū gōng jìn cuì;quán lì yǐ fù

鞠躬:勤奋,谨慎;尽瘁:竭尽劳苦。形容态度恭谨、竭尽劳苦,使出全身力量去做某件事。蒋星煜《诸葛亮招亲》:“既然如此,下次刘玄德他们再来,我当之畅谈天下大势,如果所见略同,我就随之出山,一试锋芒。成败利钝,就非我能所逆料,也非我所计较的了。我总~就是。”


鞠躬尽瘁 死而后已jū gōng jìn cuì;sǐ ér hòu yǐ

鞠躬:态度恭谨;尽瘁:吃尽辛苦;已:停止。形容对待工作兢兢业业,任劳任怨,不辞辛苦,直到死了为止。丁玲《悼雪峰》:“我们将在你忠贞的一生和你留下的诗文的感召下,继承你的事业,为人民服务,~。”


廉洁奉公 鞠躬尽瘁lián jié fèng gōng;jū gōng jìn cuì

鞠躬:兢兢业业,尽心尽力;尽瘁:竭尽劳苦。形容为政清廉,一心为公,兢兢业业,不辞劳苦。周一渤《牛犇领衔主演〈农金魂〉》:“他在30年的工作中,处处以党员的标准要求自己,全心全意为人民服务,~。”


呕心沥血 积劳成疾ǒu xīn lì xuè;jī láo chéng jí

呕:吐;沥:滴;疾:病。形容为某件事费尽心力,加之长年劳累而导致患病。王元慎《“学予画虾者秀龄最善”——记齐白石女弟子张秀龄》:“1969年,中苏边境战火燃起,冯家升为完成周总理的一个嘱托(证实中苏边境的界定)~,1970年,因脑血管破裂而病逝。”


任劳任怨 鞠躬尽瘁rèn láo rèn yuàn;jū gōng jìn cuì

鞠躬:弯身表示敬意,引申指勤劳;尽瘁:竭尽劳苦。形容工作不怕劳苦、毫无怨言,兢兢兢业业,尽心尽力。巴金《探索与回忆·〈人到中年〉》:“今天在各条战线上干工作、起作用,在艰苦条件下~的人,多数是解放后培养出来的一代知识分子。”

鞠躬尽瘁jūgōng-jìncuì

鞠躬:小心谨慎的样子。尽瘁:竭尽心力。小心谨慎地贡献出全部力量。
【例】一旦看准了,选定了,他就为实现自己的信仰鞠躬尽瘁,万死不辞。(邓小平《悼伯承》)
❍ 你为革命,为人民鞠躬尽瘁的一生,永远铭刻在中国人民和世界人民心中。(曹靖华《永生的人——怀周恩来同志》)
【提示】“尽”在这里不读“尽管”的“尽(jǐn)”。

鞠躬尽瘁jūgōng-jìncuì

〔并列〕 非常恭勤崇敬,竭尽全部精力。朱苏进、胡建新《康熙帝国》:“顺治爷啊,老臣未能~,致使皇上学业荒废,老臣辜负了皇恩,愧为帝师。”
△ 常用于表示恭谨真诚地奉献自己全部精力。
【近义】竭智尽忠。
也作“鞠躬尽力”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 2:10:51