非其地，树之不生；非其意，教之不成

在不适宜的土地上种树，是长不成的；让没有兴趣的人学习，是教不会的。指育人要因材施教。语出《史记·日者列传》：“〔褚先生曰〕‘非其地，树之不生；非其意，教之不成。’夫家之教子孙，当视其所以好。”[例] 注重儿童个别差异，因材施教，尊重儿童个性发展的思想自古而有之。司马迁的《日者列传》中说：“～。”(郝侠《教育不是克隆——谈教育与儿童的个性化发展》)
减作〖非其地，树之不生〗 明·吴之鲸《武林梵志·古德机缘·龙兴寺》：“唐杭州龙兴，释可周，俗姓傅，晋陵人也，出家于本部建元寺。友生勉之曰：‘～。今豫章经谓之江，论谓之海，胡不往请业乎？’”