网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 难分难舍
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

难分难舍nán fēn nán shě

〈成〉关系亲密,不忍分离。〔清〕文康《儿女英雄传》:“骨肉主婢之间,也有许多的难分难舍。”

难分难舍nán fēn nán shě

形容情浓意切:一时事毕,两个又海誓山盟,~,此后遂成相契。(二一·474)也作“难解难分”:(宝玉)至次日,便柔情缱绻,软语温存,与可卿~。(五·122)

难分难舍

难分难舍

指双方感情很好,舍不得分开。分:分离。舍:放下。

☚ 恋恋不舍   牛渚泛月 ☛
感情程度

感情程度

有感情:有情
人是有感情的:心非木石
感情饱满:酣畅
文笔酣畅,感情饱满:酣饱
富于感情或指对情人感情深挚:多情
声音优美,富有感情:声情并茂 有声有情
重情义,有感情:知义多情
感情很好:恩好(~如初) 心热
男女情好:云情 雨润云温
夫妇情好:连理杯 连理盘
心中喜爱情好:怀爱
男女相爱,如燕莺般谐和相伴,感情很好:燕侣莺俦 鸾俦凤侣 燕俦莺侣 莺俦燕侣 鸢俦凤侣
感情亲热:热扑扑
感情逐渐深厚亲密:情好日密 情好日隆
感情非常亲密:如手如脚 如足如手
感情浓厚:亲热
感情真切:情切
感情真诚:逼逼
感情真诚恳切:真挚 款要
感情热烈:热情 热辣辣
相隔两地而双方感情亲密:身远心近 身遥心迩 身遥心近
感情亲密投合:胶漆相投
彼此思想相通,感情投合:心照神交 心照情交
彼此心意相通,感情投合:相视莫逆
关系密切,感情融洽,难以分离:难分难舍
感情丰富,容易伤感:多情善感 多情多感 多情易感 情多易感
气魄宏伟,感情奔放:雄宕
感情脆弱:婆婆妈妈
感情脆弱,易伤感或发愁:多愁善感
身处困境,多愁善感:兰成憔悴 兰成愁悴 愁入庾肠 愁损兰成
体弱多病,感情脆弱:多病多愁 多愁多病 多愁善病
精神空虚,多愁善感:闲愁万钟
彼此感情淡薄,相知不深:白头如新 白首如新
人一离开彼此的感情就淡薄了:人走茶凉
意志消沉,感情淡漠:意懒情疏
感情放荡:情佚

☚ 真情   感情深 ☛

感情深

感情深

感情浓厚:深厚
感情深厚:
彼此心灵相通,感情深厚:心心相连
双方意气相投,感情深厚:酒逢知己
感情纠缠不已,不能解脱:牵萦 猗靡 缱绻 缠绵
柔媚缠绵:娇泥
缠绵多情,依依动人:宛转
温柔的感情如流水样缠绵:柔情似水
语言真挚,情感深厚:语挚情长
言辞恳切,感情深厚:语重情深
关系密切,感情深厚:相亲相爱
夫妻或情侣间相亲相爱:你恩我爱 你贪我爱 你怜我爱
与结发妻子感情深厚,不喜新厌旧:故剑情深 深情故剑
不抛弃结发妻子,不喜新厌旧:不弃故剑
夫妻相亲相爱:凤凰于飞 凤皇于蜚 一体同心 鸾凤和鸣
夫妻和情侣相亲相爱:并头连理
兄弟相亲相爱:如手如足
兄弟之情十分深厚:友于甚笃
兄弟之间骨肉情深:同盘而食
交往密切,感情深厚:契厚
情意真挚,感情深切:款款深深
感情深而专一:
感情深厚诚挚:深笃
感情深厚,意味深长:情深意长
情深意长,感情缠绵:情意绵绵
感情深厚,不忍离去:难舍难分 难分难舍 难割难分
感情深厚,难解难分:如胶似漆 如胶投漆 如胶如漆 似漆如胶 似漆投胶 如漆如胶 如漆似胶 如漆投胶
感情深厚,如胶似漆:歙漆阿胶
彼此感情亲密深厚,像鱼离不开水一样:鱼水情深
亲密深厚:周厚
真诚深厚:笃(诚笃)
感情深厚而急切的样子:殷殷

☚ 感情程度   感情很深 ☛
难分难舍

难分难舍

意指难以分离,从情感上难以割舍。

☚ 不胜依依   目送手挥 ☛

难分难舍难舍难分nán fēn nán shě

难分难舍nán fēn nán shě

【解义】分:分离,分别。舍:放下。形容感情很好,不忍分离。也作“难舍难分”。
【例句】码头上,他们~,很不愿意分离。
【近义】难解难分
【反义】一刀两断

难分难舍nán fēn nán shě

【释义】形容双方感情很好,不忍分离。
舍:???. ????.
????? ???.
?? ?????.
?? ?? ???? ??.
【例句】他要出国留学,和女朋友在机场难分难舍。
?? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ?????.
【近义词】难舍难分 依依不舍

难分难舍nánfēn-nánshě

舍:离开。形容关系亲密,感情深厚,不忍分离。

难分难舍nán fēn nán shě

见“难舍难分”。

难分难舍nán fēn nán shě

也说“难舍难分”。形容双方感情极好,舍不得离开。
蝴蝶飞进花园里
黏米遇见糍粑
十步九回头
莺莺送张生
【莺莺送张生】《西厢记》描写崔夫人不得已将女儿莺莺许配给张生,又借口崔家不招白衣婿,要张生上京赴考,莺莺相送至十里长亭,依依不舍。
粘糖的豆子

难分难舍nán fēn nán shě

【解义】 分:分离,分别。舍:放下。形容感情很好,不忍分离。
【例句】 码头上,他们~,很不愿意分离。
【近义】 难解难分
【反义】 一刀两断

如胶似漆 难分难舍rú jiāo sì qī;nán fēn nán shě

像胶和漆粘在一起一样。比喻两人感情十分亲密,难以分开。陈士等《弄巧成拙》:“莎莎是个能歌善舞的风流女郎,乘排练节目之机,主动向龚正元频频发起爱的进攻……如今已发展到~了。”
如胶似漆 难舍难分
rú jiāo sì qī nán shě nán fēn
如漆似胶 难舍难分
rú qī sì jiāo nán shě nán fēn

难分难舍nánfēn-nánshě

分:分离,分别。舍:放下。形容双方感情很好,不忍分离。
【例】我看着已经睡熟的同志们,难分难舍的情绪又爬上心头。(金敬迈《欧阳海之歌》)
也作〔难舍难分〕。
【例】老战士多年在一起,同生共死,感情无比深厚,今日分手,自然难舍难分,一声汽笛不知催落了多少眼泪!(魏巍《东方》)
【提示】“舍”在这里不读“校舍”的“舍(shè)”。

难分难舍nánfēn-nánshě

〔并列〕 形容双方感情极好,不忍分别。邓贤《中国知青梦》:“但是无论人们怎样愤愤不平,对历史对现实发出怎样的诘难,感情怎样~,‘青山遮不住,毕竟东流去’。农场的建设事业最终要靠农场人自己来完成。”
△ 多用于亲朋好友舍不得分手的场合。
【近义】唇不离腮
〖反义〗相忘江湖。
也作“难舍难分”、“难割难分”、“难割难舍”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/11 23:25:10