字词 | 隔岸观火 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 隔岸观火;袖手旁观 老朋友手捧一团乱麻,急得像火上房。我怎能袖手旁观,隔岸观火。(刘绍棠《大河小镇》二) 异 隔岸观火 对岸失火,隔着河看。比喻见人有危难却置身事外,采取看热闹的态度。 例 这些藩镇,从来都是各霸一方,总想扩充自己的势力。一有事,便隔岸观火,只顾保自己。(蒋和森《风萧萧》五)巴黎骚乱,给我们的启示,不应是隔岸观火。(述隆《巴黎骚乱的思考》) 袖手旁观 把手揣在袖子里站在一旁观看。比喻置身事外不予过问或协助。 例 荪老三的事就和我自己的事一样,我不能袖手旁观。(茅盾《子夜》四)姐姐的人缘向来是不错的,到这时自然更不能袖手旁观。(石英《离乱之秋》第三章) 同 都是比喻性成语,都有在一旁观看(不去相助)的意思。都常作谓语、宾语,亦作定语、状语。
隔岸观火 意思是对别人的危难不加援救,而在一旁看热闹。运用于军事,就是利用敌人内部矛盾激化、秩序混乱的趋势,静待它发生暴乱。一旦敌人内部反目为仇,势必自取灭亡,我可坐享其利。 三国时,辽东太守公孙康凭借自己与曹操远隔千里,不肯服从曹操。后来,袁尚、袁熙被曹操打败,带着几千人马投奔了辽东。这时有人建议立刻乘胜远征公孙康,可以擒住袁氏兄弟。曹操说:“我正等着公孙康杀掉袁尚、袁熙,把头送来呢。用不着劳师远征。”九月,曹操率军从柳城 (锦州西北)回来,公孙康送来了二袁的头颅。众将大惑不解,向曹操请教。曹操说:“公孙康向来怕袁尚、袁熙吞并他。现在袁氏兄弟去投靠他,他必定猜疑。如果我用兵急攻,他们必然合力抗拒; 如果我坐视等待,他们就会自相火拚。这种形势的发展是非常自然的。 实施隔岸观火的谋略,要在敌方内乱时,不去趁火打劫,否则,可能使敌人暂时联合一致对外。而应坐山观虎斗,以达到两虎相争必有一伤,削弱敌人,壮大自己的目的。 隔岸观火ɡé'àn-ɡuānhuǒ比喻对别人的危难采取旁观的态度。 隔岸观火gé àn guān huǒ〈成〉比喻对别人的事漠不关心,袖手旁观:隔岸观火不是英雄所为。 隔岸观火gé'ànguānhuǒ比喻对别人的危难不加救援而采取观望态度。 隔岸观火gé àn guān huǒ站在河对岸观看火灾。比喻见人有危难不加援助而采取看热闹的态度。鲁迅《且介亭杂文·答(戏)周刊编者信》:“那时我想,假如写一篇暴露小说,指定事情是出在某处的罢,那么,某处人恨得不共戴天,非某处人却无异隔岸观火,彼此都不反省。” 隔岸观火(同)袖手旁观 坐视不救 见死不救 漠不关心 隔岸观火看热闹 拔刀相助、见义勇为;隔岸观火、见死不救、冷眼旁观、袖手旁观、坐观成败、坐视不救、作壁上观○拔刀相助bá dāo xiāng zhù形容见义勇为:路见不平,~|他是~的勇士| 多蒙大恩人~。 ○见义勇为jiàn yì yǒng wéi看到正义之事就奋勇地去做:~的做法|~的精神|~的人|~,挺身而出|青年应当~。 ●隔岸观火gé àn guān huǒ比喻见别人有危难不去帮助,而站在一旁观望:为何他这个军不去增援,却在一旁~|邻邦被侵略,我们不能~|在双方斗争激烈的时候,他想扮一个~的角色。 ●见死不救jiàn sǐ bù jiù看见别人有急难而不去救援:~,于心何安|我们不能~|我相信他不会~的|他按兵不动,~|你可真狠得下心,~。 ●冷眼旁观lěng yǎn páng guān多指对某事态度冷淡,不参与,不介入:他怕牵连自己,所以~|抱着~的态度|决不能采取~的办法。 ●袖手旁观xiù shǒu páng guān比喻置身事外或不去协助别人:我对他的事不能~|我决不会~的| 岂有~之理? ●坐观成败zuò guān chéng bài现在多指对别人的成功和失败抱袖手旁观的态度:先按兵不动,~|假作兴兵之势,实是~|两个集团斗争胜负难分,我们暂且~。 ●坐视不救zuò shì bù jiù坐在一旁冷眼观望,别人有难不去救援:此地危急,君岂可~|这病由是从我而起的,怎好~|吾等若~,枉做人了。 ●作壁上观zuò bì shàng guān壁,壁垒。多比喻从旁观望,不予帮助:双方交战,他只~|袖手~|无路效力,只好~了。 置身事外 置身事外超然物外 超然物表 超然世外 超然象外 超身事外 超然尘外 物外逍遥 逍遥物外 置身局外 凭轼旁观 ☚ 不过问 漠不关心 ☛ 不救助 不救助别人遇到困难或危险时袖手旁观而不去救助:坐视不见 ☚ 解救 救人 ☛ 其他军事策略 其他军事策略分兵牵制或合兵夹击之势:掎角之势 掎角之援 犄角之势 ☚ 军事策略 兵不厌诈 ☛ 隔岸观火一种不道德的心态。站在对岸观看着火。比喻见到别人有危难不进行援救,而采取漠不关心、在一旁看热闹的态度。同“袖手旁观”、“见死不救”、“幸灾乐祸”等意思相近;同“见义勇为”、“当仁不让”等意思相反。它生动、形象地说明了自私自利者对社会公共生活的一种错误态度。这是缺乏社会公德的表现,不符合社会主义道德要求。 隔岸观火隔着河岸观看别人的灾难。比喻对别人的困难莫不关心。军事上用来形容待机歼敌。 《三十六计·隔岸观火》: “阳乖序乱,阴以待逆。暴戾恣睢,其势自毖。顺以动豫,豫顺以动。” 隔岸观火gé àn guān huǒwatch the fire from the other side of the river—look on sb’s trouble with indifference; watch things with folded arms 隔岸观火ge an guan huowatch a fire from the other side of the river—show no concern for another’s trouble 隔岸观火watch a fire from the other side of a river—look on at sb's misfortune with indifference;show no concern for another’s trouble 隔岸观火ɡé àn ɡuān huǒ对岸失火,隔河相望而不去救火。比喻将自己置身事外,采取旁观的态度。 look on at sb.’s trouble with indifference, observe sb.’s trouble with indifference, adopt a wait-and-see attitude 隔岸观火gé àn guān huǒ【解义】火:指火灾。站在对岸观看失火。比喻对别人的危难见而不救。比喻没有切身利害关系而不去过问。 隔岸观火ɡé àn ɡuān huǒ从河的这边观看对岸失火。比喻对别人的危难漠不关心,袖手旁观。 隔岸观火ɡé àn ɡuān huǒ【释义】对他人的危难不但不去救援,反而采取看热闹的态度。 隔岸观火ɡé àn ɡuān huǒ隔河观看对岸失火。比喻见人有危难不去救助,而站在一旁观看。巴金《望着总理的遗像》:“总理侃侃而谈,指出苟安不能得到和平,火烧到门口,我们也无法关门建设,更不能~。” 对别人危难旁观冷漠隔岸观火格式 比喻式。 隔岸观火gé àn guān huǒ见死不救 坐视不救 隔岸观火gé'àn-guānhuǒ隔着河旁观对岸失火。指置身事外,采取旁观态度。 隔岸观火ɡé àn ɡuān huǒ隔着岸看对岸失火。比喻置身事外,取旁观态度。 隔岸观火gé àn guān huǒ【解义】 火:指火灾。站在对岸观看失火。比喻对别人的危难见而不救。比喻没有切身利害关系而不去过问。 隔岸观火ɡé àn ɡuān huǒ隔着河看对岸人家失火。比喻见人有急难不去救助,站在一旁看热闹。巴金《望着总理的遗像》:“总理侃侃而谈,指出苟安不能得到和平,火烧到门口,我们也无法关门建设,更不能~。” 隔岸观火ge an guan huo隔着河看对岸失火。比喻对别人的危难置身事外,袖手旁观。 隔岸观火 见死不救gé àn guān huǒ;jiàn sǐ bù jiù隔着河岸观望火情而不救援。比喻对他人的危难毫不关心,冷酷无情,不予援救。冀中《学英雄、更要爱英雄》:“试想如果我们人人明哲保身、委曲求全、~,社会将变成个什么样子?” 隔岸观火gé'àn-guānhuǒ隔着河观看对岸失火。比喻对别人的危难见而不救,袖手旁观。 5S5H【隔岸观火】gé àn guān huǒ隔着河看对岸起火。比喻对别人的危难不去救助,采取在一旁看热闹的态度。 隔岸观火géàn-guānhuǒ〔偏正〕 站在对岸观看着火。比喻对人急难不加救助,而采取看热闹的态度。高阳《粉墨春秋》:“对于日军进攻香港,大家就不能以~的心情来看待了,因为香港有许多对国家有关系的重要人士,特别是金融家在内。” 隔岸观火gé àn guān huǒ火:火灾,危机。即站在对岸看失火。比喻对人的危难漠不关心,而采取袖手旁观的态度。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。