陷入；坠入xiànrù zhuìrù【同】 都是动词；都有进入某种境地或境界的意思。
【异】 “陷入”侧重在慢慢地深深地进入；一般指被动卷入某种境界；陷入的境地可以是具体的，也可以是较为抽象的；主要指一种于己不利的境地，例如：包围、埋伏、困境、绝境、僵局、混乱状态等；还可以指进入某种思想活动。[例]在这场经济危机中，他们国家～最深。“坠入”侧重指从高处突然落到低处，也可指慢慢进入；可指被动或主动进入某种境界；坠入的境地一般是具体的，即使是抽象的东西，也要比喻为具体的，主要指一种不好境地，例如：山谷、大海、火坑、深渊。[例]一架飞机～大海。
【反义】 陷入—脱离 摆脱 陷入xiànrù❶落进（不利的境地）
△ 敌人～重重包围之中。
【反】脱离 挣脱
❷比喻深深地沉浸在（某种境界或思想活动中）
△ ～沉思。 陷入xiànrù❶ 〈动〉落入某种不利的境地：陷入重围︱陷入困境︱深深陷入。
【同义】落入︱陷落。
❷ 〈动〉深深地沉浸在某种状态之中：陷入深思︱陷入往事的回忆之中。 陷入xiànrù掉进去。引申为深深地进入。
【组词】陷入困境︱陷入僵局︱陷入沉思︱陷入围圈
【例句】自从犹太人定居在约旦河西岸以后，以色列与巴勒斯坦就陷入了无休止的战争之中。
❍ 爸爸一手搂着一个孩子，望着窗外闪过去的白杨树，又陷入沉思。
❍ 1997年有些亚洲国家陷入了金融危机之中。
【近义】陷进︱掉进︱进入
【反义】脱离︱拔出︱退出︱撤出 陷入xiàn rù掉进。比喻深深地进人（某种境界或思想活动中）如：陷入沉思。 摆脱、解脱、逃脱、脱离、挣脱；缠绵、缠住、纠缠、蛮缠、陷入○摆脱bǎi tuō（动）脱离：～贫困|～险境|～危险|～被动地位|～债务|～繁重的行政工作|～控制|～束缚。 ○解脱jiě tuō（动）摆脱：无法～|～的办法|从怨恨中～出来|～精神压力。 ○逃脱táo tuō（动）摆脱：～挨打的局面|～敌人的围困|～灭亡的命运|～罪责。
*（动）逃跑；逃避：临阵～。 ○脱离tuō lí（动）离开（某种环境或情况）:～险境|～危险|～困境|～包围圈 |～旧家庭。 ○挣脱zhèng tuō（动）奋力摆脱：～绳索|～不得|无力～|～不开。 ●缠绵chán mián（形）纠缠不已；不能解脱：情意～|～病榻很久了。 ●缠住chán zhù（动）脱不开身：故意～不放|若被来人～，不要多言|被官司～|八爪章鱼紧紧～了他。 ●纠缠jiū chán（动）绕在一起：不愿与他多～|不敢再～下去|那家伙就像影子一样～着我|爱恨难分的生死～|不要与她～。 ●蛮缠mán chán（动）不讲道理地纠缠：胡搅～|～个没完|你就会～|拗不过她的死搅～。 ●陷入xiàn rù（动）落在（不利的处境）:～泥坑|～绝境|～危险|～窘境|～被动|～重重包围之中|～绝望的境地|～混乱状态。 凹下 凹下凹（下凹） 瘪 嵌空 嵌窞
凹下的：阴(～文)
往里凹下：陷(陷下；陷入；下陷；颠陷；溃～) 窳（窳下） 窝 塌 垫 凹入
向内或向下陷进去：窐 污 凹陷 凹榻凹洼 阙陷
下陷，凹陷：嵌
地面或建筑物的基础陷下去：沉陷
陆地沉陷：陆溺
物体倒下形成凹陷：塌陷 颓垫
崩裂塌陷：崩坍
倒塌下陷：崩陷
倾覆下陷：覆陷
低凹：洼(低～) 窊（窊下） 低陷
盘旋凹陷：盘坳
凹下很深：窈陷
凹陷的样子：洼然 瘪塌塌
(周围高，中间低：凹下)
另见：高低 不平 起伏 ︱凸起 ☚ 凸起 正 ☛
陷入／陷入某种境地／沉沦／不能自拔／陷入困境／陷入绝境 ☚ 萦绕 陷入 ☛
陷入 陷入陷(～落；陷于；陷坠) 窝
身体陷入：身陷
陷入误区：陷误
当事人容易犯糊涂，陷入主观片面：迷在当局 当局称密 当局苦密
落入别人的圈套：入彀 入头
陷入罗网：绕网 离罻
陷入法网：离网
陷入重刑：陷害
陷入灾祸：蹈祸
陷入险境，难得生还：羊入虎口 羊投虎口 羊入虎群 羊落虎口
牵连而陷入：牵陷
(落在不利的境地：陷入)
另见：境地 困窘 缠住2 束缚 沉浸 ☚ 陷入 陷入某种境地 ☛ 陷入sink(or fall) into;land oneself in;be caught in; get bogged down in
谈判～僵局。The negotiations came to a deadlock; The talks reached(or landed in) an impasse./～被动fall into a passive position/～重围find oneself tightly encircled;be besieged/～困境land in a predicament;be put in a tight spot;be put on the spot;be cornered/～片面性fall into a one-sided understanding/～圈套fall into the trap;be tricked/～瘫痪状态be in a state of paralysis;be paralyzed /～危机face grim crisis;in the grip of crisis /～无休止的争论be bogged down in endless debates |