| 字词 | 别说……连……都…… |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 别说……连……都…… “别说……连……都……”的关联格式,表示递进关系。 “别说”,连词,放在前边分句,表示贬低某一事物;“连……都……”的固定格式,放在后边分句,强调不该如此的都如此,以突出另一事物。例如: ❶ 别说她是城里长大的,连俺玉秀都说,让她在那深山老林里住,她夜里都害怕。(李存葆《高山下的花环》) 后边分句也可以省略介词“连”,只说副词“都”。例如: ❷ 我跟你说的这些,别说你在小说电影里没见过,恐怕你想象都想象不到。 (张贤亮《肖尔布拉克》) “别说”,也可以换成“不说”、“莫说”等。例如: ❸ 全公馆只有这几处天,只有这么几十株树,有能够跑、跳、打滚的草地没有?有能够戽水捉鱼的野塘没有?不说比不上乡下,似乎连下莲池都不如!(李劼人《死水微澜》) ❹ 这一夜,莫说是路明艳,连杜萌都难以入睡,他深深自责:标记是上个月底刷的,他来厂这么些天竟没有察觉。 (陈冲《小厂来了个大学生》) |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。