阿拍特黑特Apartheid

原来是布尔语，表明“分离”的意思，现在已通用，指南非推行的种族隔离政策和制度。1966年《消除一切形式种族歧视国际公约》第3条规定“缔约国特别谴责种族隔离及阿拍特黑特并承诺在其所管辖领土内防止、禁止并根除具有此种性质之一切习例。” 1973年《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》中的“种族隔离”在英文上就用“阿拍特黑特”一词。1985年《反对体育领域种族隔离国际公约》第1条将“阿拍特黑特”界说为：“象南非所实行的为了建立和维持一个种族的人对另一种族的人的统治并一贯压迫他们的那样一种制度化种族分离和歧视制度。”