阻挠

阻碍；阻挠；阻止zǔ'ài zǔnáo zǔzhǐ

【同】 都可作动词；都有拦阻的意思；都兼用于书面语和口语；都能作谓语，常带动词性宾语。
【异】 “阻碍”侧重指造成障碍，使事物不能顺利向前发展；语义较轻；造成阻碍的事物可以是人为的，也可以是自然灾害、社会因素；适用范围很广，既可用于具体的人和事物，又可用于抽象的事物；中性词；常与“进步”、“发展”、“前进”、“交通”、“生产”等词语搭配。还可作名词，例如：“老百姓的综合素质低，对社会的现代化发展形成一种阻碍”；“阻挠”、“阻止”没有名词的用法。[例]扫除一切～社会发展的东西。“阻挠”侧重指设法阻拦或暗中捣鬼，使事情不得成功；语义较重；阻挠的施动者都是人，非自然因素；适用范围要小些，多用于具体的行为；含贬义；常与“执行”、“合作”、“联合”、“合并”、“改革”、“改动”等搭配。只作动词。[例]这位母亲心态很不正常，老站出来～儿子与媳妇复婚。“阻止”侧重指强力拦阻，使事物停止发展；语义最重，阻止的施动者多是人，也有自然力，适用的范围很广；中性词；常与“别人”、“军队”、“燃烧”、“流行”、“发展”等词语搭配。只作动词。[例]敌人配置了密集的火力，妄图～我军前进。
【反义】 阻碍—支持/ 阻挠—帮助/ 阻止—支持

阻挠zǔnáo

阻碍扰乱，使不能顺利进行
　△ 排除～，勇往直前。
【同】阻挡 阻止

阻挠zǔnáo

〈动〉阻止或暗中破坏使不能顺利发展或取得成功：百般阻挠│从中阻挠│阻挠会议的召开。

阻挠zǔnáo

阻止或暗中破坏、干扰。
【组词】阻挠执法︱百般阻挠︱无端阻挠
【例句】当时，清朝政府刚提出修筑的计划，一些帝国主义国家就出来阻挠。
　❍ 有的不法分子千方百计阻挠国家工作人员正常执行公务。
【近义】破坏︱阻拦︱阻止︱干扰
【反义】推动︱推进

阻挠zǔ náo

动词。阻止或暗中破坏，使不能发展或成功，用于贬义。
【例】 周恩来几次提出释放夏衍等一大批同志的问题，江青和康生一伙总是多方阻挠，迟迟不放。(《新华文摘》1989年第2期142页)

阻挠

（同）阻碍 阻挡 阻拦 阻止 阻难

策励、撮弄、砥励、鼓动、鼓励、规劝、激发、激将、激励、激勉、教唆、勉励、劝勉、煽动[扇动]、煽惑[扇惑]、煽诱[扇诱]、怂恿、嗾使、唆使、勖勉、诱惑、指使；谏阻、禁阻、拦挡、拦阻、劝戒、劝止、劝阻、压制、阻挡、阻遏、阻拦、阻挠、阻止

○策励cè lì

（动）督促勉励：时刻～自己|我们应互相～，同舟共济。

○撮弄cuō nòng

（动）教唆；煽动：是谁～你来胡闹|受人～|禁不起他的～。

○砥励dǐ lì

（动）磨练；激励劝勉：～节行|他把那些刻有警句的印章盖在课本的扉页上，～自己上进。

○鼓动gǔ dòng

（动）激发情绪，使行动起来（去做某事）:～群众起来革命|～大家把生产搞上去|～战士的情绪|宣传～。

○鼓励gǔ lì

（动）激发；勉励：老师的赞扬给了她很大的～|她受到～，信心倍增 | 互相～。

○规劝guī quàn

（动）郑重地劝告，使改正错误：苦口婆心地～| 多次～，他依旧不悔改|他时常～弟弟别去赌博|好心～，反受责骂。

○激发jī fā

（动）刺激使奋发：～群众的积极性|～了我的创作灵感|～前进的动力。

○激将jī jiàng

（动）用刺激性的话或反面的话鼓动人去做：请将不如～|见几个青年跃跃欲试，老人知道自己的～法成功了。

○激励jī lì

（动）激发鼓励：～将士|～三军|～我进一步努力 |～士气。

○激勉jī miǎn

（动）激励：～众将|互相～|～后学。

○教唆jiào suō

（动）怂恿指使（别人做坏事）:～犯|从旁～|莫非是你～他去做的？

○勉励miǎn lì

（动）劝人努力；鼓励：老师经常～我们努力进取|父亲～我继续钻研，不要半途而废。

○劝勉quàn miǎn

（动）劝导并勉励：～百姓，从事农耕|他不会说安慰～的话|经父亲一番～，她又恢复了信心。

○煽动shān dòng

（动）鼓动别人去做某事（多指坏事）:～叛变|～分裂|～无政府主义|使用恶毒的～手段。也作〖扇动〗。

○煽惑shān huò

（动）鼓动诱惑（别人去做坏事）:有人在背后鼓动～，岂能保持团结|他～其间，火上浇油，唯恐天下不乱。也作〖扇惑〗。

○煽诱shān yòu

（动）煽动诱惑：他花言巧语，～青少年犯罪|你太年轻了，经不住他人～|村野小民，易被～。也作〖扇诱〗。

○怂恿sǒng yǒng

（动）鼓动别人去做某事（多指坏事）:他的变坏，全是别人～的 |不要～孩子骂人|为什么～他们去打架？

○嗾使sǒu shǐ

（动）挑动指使别人做坏事：～学生闹事|在他人的～之下，他犯了罪|他也是被人利用，为人～。

○唆使suō shǐ

（动）指使或挑动别人去做坏事：你听了谁的～，竟然做这种事|你不要妄想～我们去做坏事|～她去偷东西|～别人冒名顶替。

○勖勉xù miǎn

（动）〈书〉勉励：～有加|～后进|互举古今得失，以相～。

○诱惑yòu huò

（动）使用手段，使人认识模糊而做坏事：百般～|不要以为金钱可以～任何人|抵制～|经不起～|她对～无动于衷。

○指使zhǐ shǐ

（动）出主意叫别人去做某事：这件事背后有人～|在别人的～下，他真的这么去做了|幕后～者。

●谏阻jiàn zǔ

（动）劝阻：他能避免冒险，全仗部下～|上书～|再三～。

●禁阻jìn zǔ

（动）禁止；阻止：正常的宗教信仰，法律不会～|他决定要这么做，我哪里能～得住|清政府～民间商船从事海外贸易。

●拦挡lán dǎng

（动）阻止：他的脾气太倔，别人～不住|我不会做～他们母子团聚的事情。

●拦阻lán zǔ

（动）阻挡：他虽然不赞成，却也不便～| 听说他要出国，亲人百般～|你这样有情有义，我们不～你。

●劝戒quàn jiè

（动）劝告人改正缺点错误，警惕未来：他把我当成朋友，时时～我，帮助我|惩恶扬善，～后人|知成败以明～|多蒙尔等每加～。

●劝止quàn zhǐ

（动）劝阻：事情弄成这样，也怪我当时没有从旁～他|他差点贸然行动，幸被朋友～。

●劝阻quàn zǔ

（动）劝人不要做某事或进行某种活动（多指不该做的事）:对这种行为应该～|这事你们～得好|在老师的～下，他不再迷恋电子游戏|他不听～，一意孤行。

●压制yā zhì

（动）竭力限制或制止；抑制：不要～批评|～不住的怒火|竭力～自己的恼怒。

●阻挡zǔ dǎng

（动）阻止；拦住：革命之势不可～|他既然执意要去，就不要～了 |他怕家里～，半夜就悄悄出门了。

●阻遏zǔ è

（动）阻止：革命潮流不可～。

●阻拦zǔ lán

（动）阻止：任何力量也不能～我们前进|任他去闯荡，不必～| 无法～|来不及～。

●阻挠zǔ náo

（动）阻止或暗中破坏使不能发展或成功：从中～|～双方见面|他的计划受到～。

●阻止zǔ zhǐ

（动）使不能前进；使停止行动：别～，让他出去闯吧|你该～他，莫让他轻举妄动|～敌人的进攻|～那些家伙行凶。

嗾使←→阻挠sǒu shǐ ← → zǔ náo

嗾使：挑动指使别人干坏事。
阻挠：阻止或暗中破坏使不能发展、成功。
【例】 有黄萍荪者，又伏许叶嗾使办一小报，约每月必诋我两次，则得薪金三十。(鲁迅： 《集外集拾遗补编·关于许绍棣叶溯中黄萍荪》) 当时，清朝政府刚提出修筑的计划，一些帝国主义国家就出来阻挠……(小学《语文》课本第十册《詹天佑》)

---

推动←→阻挠tuī dòng ← → zǔ náo

推动：使工作展开；使事物前进。
阻挠：阻止或暗中破坏使不能发展或成功。
【例】 徐国梁笑着说：“这么说，那个鬼地主还对你起了点推动作用？ ”(孙谦：《南山的灯》) 这位朋友也是方才被游行队伍阻挠了一会，赶着要回家去的。(许地山：《铁鱼底鳃》)

---

容许←→谢绝 阻挠 阻拦 禁止róng xǔ ← → xiè jué zǔ náo zǔ lán jìn zhǐ

容许：许可。
谢绝：拒绝。
阻挠：阻止或暗中破坏使不能成功或发展。
阻拦：阻止。
禁止：不许可。
【例】 当逃兵，象这可怜虫想的那样，是咱们的思想和咱们的纪律所不容许的。([苏]奥斯特洛夫斯基：《钢铁是怎样炼成的》) 船长黎清婉言谢绝了代理行派车送他逛市的盛情，和水手们约定一早步行进市。(陆縘？ 《相逢在安特卫普》) 体质和精神都已硬化了的人民，对于极小的一点改革，也无不加以阻挠，表面上恐怕于自己不便，其实是恐怕于自己不利，但所设的口实，都往往见得及其公开而且堂皇。(鲁迅： 《二心集·习惯与改革》) 日本固然也禁止，删削书籍杂志，但在被删削之处，是可以留下空白的，使读者一看就明白这地方是受了删削…… (鲁迅： 《且介亭杂文·中国文坛上的鬼魅》) 他方才还说着咧。教奴想个方法阻拦大哥，可也好好地，并没有什么。(许地山：《女国士》)

阻挠

阻止，阻碍。梁启超《谭嗣同传》：“与言皇上无权、西后～之事，君不之信。”

阻挡

阻(阻当；阻遏；阻拦；阻止；阻滞；阻截；阻挠；遏阻；梗阻)　挡（挡拦）　挠（沮挠）　扼　拦(拦挡；拦阻；拦遮；拦障；拦住；拦禁；拦当；拦纵；拦截；把拦)　当(～道；～关；～门；抵当)　截(截拦；截阻)　邀(邀沮；邀遏；邀遮)　卡　兜　堵　壅（壅御）　阑（阑截）　堤　拥拒　格沮　障壅遏障
阻挡我：见梗
挡住去路：拦路　当路　距路　截路　挡路　挡道　当道　截道　遮道　阑道　截途
阻住道路，使不能便利通过：碍(阻碍；滞碍；障碍；质碍；窒碍)　榛梗
　拦住不让通行：遮行
阻挡前进：碍脚
拦住车子：拦车　遮车　遮辙
拦挡御驾：邀驾
阻挡使断绝：阻断　拦截　阏绝
阻拦，阻挡：梗阻
阻截，阻挡：逼截
多方阻挡：横拦竖挡
　多次阻挡：七阻八挡
无法阻挡：不可挡
阻挡住：挡住　拦住　碍断
(阻止；拦住：阻挡)

另见：阻止　阻碍　阻挠　抵住　抵抗　阻碍物

---

阻挠

挠(挠阻；挠沮)　沮格　作难　屈挠　隔勒
从旁阻挠：旁挠
从中阻挠：阻顿
从中阻挠，使事情不能顺利进行：作梗　间叠
　平空作梗：闲疙皱
背地里设置障碍，使事情不能顺利进行：暗中作梗
从中干扰、阻碍，使事情不能顺利进行：从中作梗
　阻拦，从中作梗：板障
从中阻挠而使造成破坏：阻坏
违背阻挠：违挠
(阻止或暗中破坏使不能发展或成功：阻挠)

阻挠

baulk

阻挠

obstruct;stand in the way;create obstades; put a spoke in sb’s wheel;thwart; frustrate
条约的履行受到了～。The execution of the treaty was obstructed (or hindered)./继续～实现和平统一continue to obstruct the peaceful reunification/百般～ create all kinds of obstacles; put up innumerable obstructions/进行～raise obstacles;offer obstructions;obstruct sb from doing sth/～调查obstruct investigation/～独立的进程thwart the march to independence /～合同的执行hinder the implementation of a contract/～经济的发展stand in the way of economic development/～两国关系正常化stand in the way of(or obstruct)the normalization of relations between the two countries