字词 | 阳奉阴违 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 阳奉阴违 为战胜对手,或蒙蔽对方,以达到自己的某个目的,采取口是心非的方法,先麻痹对手,表面遵从,暗地违背,无所不用其极。 晋建兴元年(公元313年),王浚欲称皇帝,部下纷纷离心。石勒企图乘机袭击王浚。石勒派人带厚礼去见王浚,并说,你乃是名门贵族,为四海所注目,中原无主,理应登基为帝。石勒奉戴陛下,将如对天地父母。王浚大喜,以为石勒真要归附自己。石勒表面上尊奉王浚,暗地里却加紧准备消灭王浚。晋建兴二年(公元314年) 三月,石勒军抵达易水,王浚部将都认为石勒此来必有阴谋,请求出击。王浚却对石勒深信不疑,忙着准备筵宴,接待佳宾。四月初四日,石勒到达王浚所在的蓟城,守城军官放下吊桥。石勒心里有鬼,一见此情,反倒疑虑起来,害怕城中有伏兵。随机占据城门,对城上军官说,为了庆贺大典,送来了一批牛羊。说着令士兵驱赶牛羊入城。数千头牛羊拥满街道,行人难以走动,即使有伏兵,也不能冲杀出来。石勒进了城,纵兵大肆抢掠,王浚左右的人请求还击,王浚仍未决断。后石勒生擒王浚,押回襄国斩首,杀其部下精兵万人。 正直的人应是光明磊落,表里如一。而阳奉阳违是卑劣的行为。但对敌人这样做,则是一个克敌制胜的重要谋略,所以,要另当别论。 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 口是心非;阳奉阴违 阳奉阴违,口是心非,当面说得好听,背后又在捣鬼,这就是两面派行为的表现。(《毛泽东选集·中国共产党在民族战争中的地位》) 异 口是心非 嘴上说的一套,心里想的却是另一套。形容心口不一。 例 二是作为一名领导干部,教育群众遵守的,自己要先遵守;要求群众做到的,自己要先做到。不能口是心非,言行不一。(杨孔柱《王宝森是一面镜子》)就怕季小村那般口是心非的人,暗中捣鬼搞不成。(李六如《六十年的变迁》第八章) 阳奉阴违 阳:表面上。奉:遵守。阴:暗地里。表面上接受、遵从,暗地里却违抗不执行,另干一套。 例 林则徐说:“如再查出弄虚作假,阳奉阴违,从严治罪。”(辛大明《鸦片战争演义》第十一回)不过当时官长都存阳奉阴违的心,不情愿真正消灭他们,但也无力指导他们走上正道。(冯玉祥《我的生活》第五章) 同 都经常用来形容表里不一、阴险狡诈的卑劣行径,含贬义。都常作谓语、定语。
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 表里不一;阳奉阴违 【表里不一】biǎo lǐ bù yī 表面和内在不一样。(表:外表。里:内心。)〈例〉我们不能做表里不一的人。 【阳奉阴违】yánɡ fènɡ yīn wéi 表面上遵从,暗地里违背。(阳:表面。奉:尊重。阴:背地里。)〈例〉公司领导严厉批评了他对公司决定所采取的阳奉阴违的态度。 辨析 都是直陈性成语;都有表面一套,背地里又一套的意思;都用作贬义;都常作谓语、定语。 “表里不一”着重指外表内心不一致;语义程度较轻;多用于口语。“阳奉阴违”着重指行动上严重违背口头上应承的;语义程度较重;多用于书面语。
阳奉阴违yángfèng-yīnwéi表面遵从,暗中违背。 阳奉阴违yáng fèng yīn wéi〈成〉表面服从,暗中违抗:善于阳奉阴违。 观音菩萨面前说假话——阳奉阴违喻当面一套,背后一套。 阳奉阴违yáng fèng yīn wéi动词性,联合结构。表面上遵从,暗地里不执行,用于贬义。 阳奉阴违(同)口是心非 两面三刀 阳奉阴违 阳奉阴违表面上遵从,暗地里违反。章太炎《与汤国梨》:“即不明言阻挠,而~,黎(元洪)公不能调查也。” ☚ 曲从 招摇 ☛ 阳奉阴违 阳奉阴违表面上遵从,暗地里违背。阳:表面的。阴:暗地里。 ☚ 言行一致 羊质虎皮 ☛ 阳奉阴违 阳奉阴违当面赞成,背后反对:面是背非 ☚ 言行不一 不义 ☛ 阳奉阴违表面遵从,暗中又违反。是一种极不诚实的恶劣品质。阳奉阴违在伦理上是一种两重道德人格的表现。在人际交往中,它表现为表里不一,言行不一,表面一套,背后一套;在工作和集体生活中,它表现为对上级领导的指示或组织的决定表面赞成、服从,背后则拒不执行,另搞对策。阳奉阴违这种恶劣品行,对个人和社会都是极其有害的。阳奉阴违,为历代正直之士,特别是共产党人所厌恶和反对。毛泽东同志曾一再指出:“阳奉阴违,口是心非,当面说得好听,背后又在捣鬼,这就是两面派行为的表现。”(《中国共产党在民族战争中的地位》,见《毛泽东选集》第二卷第532页)大力提倡表里如一、言行一致的优良品德和工作作风,坚决反对阳奉阴违的两面派行为,是加强思想道德建设的一项重要任务。 阳奉阴违指表面上听从, 暗地里违背。阳:表面上。奉:遵守,听从。阴:暗地里。明代范景文《革大户行召募疏》: “如有日与胥徒比而阳奉阴违、名去实存者,断以白简随其后。” 阳奉阴违yáng fèng yīn wéiagree before sb’s face,but act in the contrary; comply in public but oppose in private; double-faced; feign compliance; ostensible obedience; outwardly compliant but inwardly un submissive; outwardly obey orders but secretly ignore them; overtly agree but covertly go against (/oppose); pretend observance (/conformity/com pliance) while actually resisting 阳奉阴违overtly agree but covertly oppose;comply in public but oppose in private;feign compliance 阳奉阴违yánɡ fènɡ yīn wéi阳:表面;阴:暗地。形容表面上遵从,暗地里违背,言行不一。feign compliance, agree before one’s face but act in the contrary,obey orders but secretly ignore them, agree outwardly but disagree inwardly 阳奉阴违yáng fèng yīn wéi【解义】表面上奉行,暗中却加以违抗。 阳奉阴违《辞源》源云:《明臣奏议·三九·范景文〈革大户行召募疏〉》:“如有日与胥徒比而阳奉阴违、名去实存者,断以白简随其后。”清·王筠《菉友肊说·〈上春圃先生书〉》:“夫子此举,本是刻书,而从事诸人,遽欲定书,又不敢显背夫子之言,乃成阳奉阴违之举。” 阳奉阴违yáng fèng yīn wěi表面上遵守,背地里违犯。“阳”,表面上;“奉”,遵守;“阴”,暗地里;“违”,违背。清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回:“嗣后不准再到秦淮河吃酒住夜,倘若阳奉阴违,定行参办不贷。” 阳奉阴违yánɡ fènɡ yīn wéi阳:指表面上。阴:指暗地里。表面上遵从,暗地里违背。 阳奉阴违yánɡ fe?nɡ yīn we?i【释义】表面上遵从,暗地里违背。 阳奉阴违yánɡ fènɡ yīn wéi阳:表面上。阴:背地里。表面上遵从,暗地里违背。邓小平《贯彻调整方针,保证安定团结》:“要严格执行《关于党内政治生活的若干准则》,坚持不懈地纠正各种不正之风,特别要坚决反对对党中央的路线、方针、政策采取~、两面三刀的错误态度。” 表面顺从,暗中违抗阳奉阴违格式 直叙式。 两面三刀liǎng miàn sān dāo阳奉阴违 阳奉阴违yáng fèng yīn wéi阳:指表面上。阴:指暗地里。表面上遵从,暗地里违背。 阳奉阴违yángfèng-yīnwéi阳:外露的。奉:奉行。阴:藏而不露的。违:违背。指耍两面派,表面上表示遵从,暗地里却不奉行,甚至对着干。 阳奉阴违yánɡ fènɡ yīn wéi表面上遵从,暗地里违背。意谓实际上不执行不照办。 阳奉阴违yánɡ fènɡ yīn wéi表面上遵从,暗地里违抗。形容表里不一。 阳奉阴违yánɡ fènɡ yīn wéi【解义】 表面上奉行,暗中却加以违抗。 阳奉阴违yánɡ fènɡ yīn wéi阳: 表面上。阴: 背地里。表面上遵奉,暗地里违背。《官场现形记》三三回:“只见上面写的无非劝戒属员嗣后不准再到秦淮河吃酒住夜,倘若~,定行参办不贷。” 阳奉阴违yang feng yin wei阳:表面上。奉:遵从。阴:暗地里。表面上遵从。暗地里违背。 阳奉阴违 口是心非yáng fèng yīn wéi;kǒu shì xīn fēi指人阴一套、阳一套,心口不一,言不由衷。傅程《送别良师齐越》:“是的,老师,您生平最蔑视~、两面三刀和落井下石之人。您光明磊落、襟怀坦荡、正直热诚,并非常注重感情和友谊。” 阳奉阴违 两面三刀yáng fèng yīn wéi;liǎng miàn sān dāo指人耍两面派,当面一套,背后一套。彭湘福《严以律己才能团结广大群众》:“如果对党的路线、方针、政策执行不坚决,甚至采取~的恶劣做法,那就丧失了一个共产党员应有的品质。” 离心离德 阳奉阴违lí xīn lí dé;yáng fèng yīn wéi德:信念。形容彼此不是一条心,表面上顺从,背地里违抗。陶菊隐《袁世凯演义》第四十回:“云南独立后,袁又需要北洋军替他平定南方,可是北洋诸将~,纸上谈兵的多,自告奋勇的少。” 三心二意 见异思迁sān xīn èr yì;jiàn yì sī qiān异:新;迁:改变。形容意志不坚定,感情多变而喜新厌旧。多指爱情而言。李鸿彬《母亲,不再沉默》:“两个姐姐对这位未来的妹夫并不很满意,主要是担心当演员的可能会~。” 虚与委蛇 阳奉阴违xū yǔ wēi yí;yáng fèng yīn wéi虚:虚伪;与:跟;委蛇:应付,应酬;阳:公开,表面;阴:暗地。形容虚伪地应酬他人,表面上顺从,背地里却违背。任光椿《戊戌喋血记》第二十一章:“在这种情况下,他只好……~,表面上顺着他们,从不与他们顶撞,实际上却又随时都在等待时机,准备抓住他们的弱点,给他们以致命的打击。” 阳奉阴违yángfèng-yīnwéi阳:外露,表面。奉:遵从。阴:隐蔽,暗里。指表面上遵从,暗地里违背。 5151【阳奉阴违】yáng fèng yīn wéi表面上顺从,暗地里违背。阳:外露的,表面的。奉:信奉,遵照。阴:隐藏的,不露在处面的。违:违背。 阳奉阴违yángfèng-yīnwéi〔并列〕 阳,表面上。表面上顺从,暗地里违抗。明·范景文《革大户行召募疏》:“如有日与胥徒比而~,名去实存者,断以白简随其后。”罗广斌、杨益言《红岩》:“他对毛人凤愈来愈采取~的手段,自认为这越权不仅能得到特别顾问的支持……” 面誉背毁;阳奉阴违 面誉背毁;阳奉阴违miàn yù bèi huǐ;yáng fèng yīn wéi【上】誉:称赞,赞美。毁:诽谤,诋毁。当面称誉,背后诋毁。 ☚ 口蜜腹剑;佛口蛇心 牛马襟裾;沐猴衣冠 ☛ 阳奉阴违yáng fèng yīn wéi《毛泽东选集》:“阳奉阴违,口是心非,当面说得好听,背后又在捣鬼,这就是两面派的表现”。阳:表面的。奉:敬奉,遵从。阴:背地里。违:违背,违抗。即表面上敬奉,暗地里违抗。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。