字词 | 阳关引(塞草烟光阔) |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 阳关引(塞草烟光阔) 阳关引(塞草烟光阔)宋寇准的词。唐王维《送元二使安西》被谱入乐府,唐宋时为送别曲,反复诵唱,谓之阳关三叠。寇准始隐括王维诗而作《阳关引》,改平声韵为仄声韵,晁补之又名之为《古阳关》。寇准的这首词,基本是概括王维诗的意境而成: “更尽一杯酒,歌一阙。叹人生里,难欢聚,易离别。”然而结句却舍弃了“西出阳关无故人”的绝唱,改用谢庄《月赋》里“美人迈兮音尘绝,隔千里兮共明月”的意境,写成“念故人,千里自此共明月”。变原诗悲凉无奈的意境为积极的期待与沟通,不拘泥于原作,也可谓别具一格。 ☚ 送转运梅学士询巡边郡四首 六州歌头(体不胜罗) ☛ 阳关引(塞草烟光阔) 阳关引(塞草烟光阔)宋寇准的词。唐王维《送元二使安西》被谱入乐府,唐宋时为送别曲,反复诵唱,谓之阳关三叠。寇准始隐括王维诗而作《阳关引》,改平声韵为仄声韵,晁补之又名之为《古阳关》。寇准的这首词,基本是概括王维诗的意境而成: “更尽一杯酒,歌一阙。叹人生里,难欢聚,易离别。”然而结句却舍弃了“西出阳关无故人”的绝唱,改用谢庄《月赋》里“美人迈兮音尘绝,隔千里兮共明月”的意境,写成“念故人,千里自此共明月”。变原诗悲凉无奈的意境为积极的期待与沟通,不拘泥于原作,也可谓别具一格。 ☚ 送转运梅学士询巡边郡四首 六州歌头(体不胜罗) ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。