防微杜渐

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

防患未然；防微杜渐；曲突徙薪

 他们明于察己是对自身的健康状况有一个较正确而全面的了解，定期检查不放松，防患未然，防微杜渐。（仁海《有些体弱多病者为何长寿？》）
异 防患未然 患：灾祸。未然：没有形成。在事故或灾害发生之前就采取预防措施。
例 可是事前李友没把我的军律向大众讲清楚，知道有人做坏事又不随时向我禀报，防患未然，临时激出变故，他身上也有不是。（姚雪垠《李自成》第二卷第十一章）最可笑的是他们对于已经错定的，无可如何，毫无改革之意，只在防患未然，不许“新错”，而又保护“旧错”，这岂不可笑。（鲁迅《书信集·致曹聚仁》）
防微杜渐 微：微小，指事物的苗头。渐：事物的开端。杜：阻塞。指在错误或坏事刚冒头的时候就及时制止，防止它发展起来。
例 如果发现了矫枉过正的苗头，就要及时敲警钟，防微杜渐。（岳平《端正思想路线，力戒片面性》）对于孩子的某些不良习惯，应采取防微杜渐、晓之以理、喻之以弊的教育方式。（张锡吾等《拨亮孩子心中的明灯·家庭中文明礼貌教育》）
亦作“杜渐防微”、“杜渐防萌”。
例 我全国人民，深知非团结不足以抗战，非抗战不足以国存，自不至堕入敌之奸计，惟杜渐防微，不可不慎。（韬奋《抗战以来·四谈抗日各党派对宪政的要求》）
曲突徙薪 曲：使弯曲。突：烟囱。徙：迁移。薪：柴火。把烟囱改建成弯的，搬开灶旁的柴火，以免发生火灾。比喻事先采取措施，在事故或灾祸发生之前就加以防止。语出《汉书·霍光传》：“客有过主人者，见其灶直突，傍有积薪，客谓主人，更为曲突，远徙其薪，不者且有火灾。主人默然不应。俄而家果失火。……今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”比喻性成语，典雅含蓄，多用于书面语。
例 “吏治腐败”发展到如此鱼烂河决的程度，我们还愤慨个啥？“堕甑不顾”由它去，最要紧是曲突徙薪，以期今后不发生或少发生类似问题。（鄢烈山《豺狼当道　安问狐狸》）今天，当我们拨乱反正、共谋治国大业的时候，应当好好答谢首先向我们提出要“曲突徙薪”的人。（邓加荣《记人口学家马寅初》）
同 都有预先加以防止的意思。都常作谓语，亦作定语。

• 上一篇：方枘圆凿；格格不入
• 下一篇：飞蛾投火；以卵击石

防微杜渐fángwēi-dùjiàn

防： 防止。微： 微小，指坏东西刚刚冒头。杜： 杜绝，堵塞。渐： 事物发展，加剧。语出《后汉书·丁鸿传》：“若敕政责躬，杜渐防萌，则凶妖销灭，害除福凑矣。”
东汉人丁鸿是个潜心钻研学问的才子。他父亲去世后，按当时的封建制度，应当由他承袭定陵新安乡侯爵的位子。但他上书朝廷请求让其弟继承侯爵，然后跑到外面躲了起来。朝廷对他的请求没有答复。不久在他老朋友鲍骏的开导下，为接续父业，他才不顾及弟兄间的私情，回到故乡接受了朝廷的恩赐。88年，和帝刘肇继位，但是他的母亲窦太后掌握实权，任用窦家兄弟为文武重臣，把持着国家的权力。有一年，发生日蚀，丁鸿就利用这个机会，上书和帝，指出这是不祥的征兆，如果皇上能够亲自负责整顿政权，在事故刚露出萌芽时，就铲除它，那么就能消灾免祸，得到幸福了。和帝刘肇早就有这种想法和打算，于是采用计谋免去了窦太后哥哥窦宪等人的重要官职。不久，窦宪和他的弟兄们都自杀而死。
“防微杜渐”始见于《宋书·吴喜传》。泰始七年(471年)南朝宋太宗明皇帝刘彧给刘勔、张兴世等人的诏书中有云：“且欲防微杜渐，忧在未萌，不欲方幅露其罪恶，明当严诏切之，令自为其所。”此外，《五代史·晋书·桑维翰传》载： 桑维翰《上石敬瑭疏》有云：“虽栉风沐雨，上劳于圣躬；而杜渐防微，实资于睿略。”
现“防微杜渐”一般用来比喻在坏事情、坏思想刚要冒头时，就加以制止，不让其发展。

防微杜渐fángwēi-dùjiàn

杜：堵塞；渐：指事物发展的开端。在错误或坏事刚冒头时就加以制止。

防微杜渐fáng wēi dù jiàn

〈成〉在错误或坏事物萌芽时就及时制止，不使它发展。
【同义】防患未然。

防微杜渐

（同）防患未然
（反）养痈遗患

斗而铸兵、江心补漏、临渴掘井、临阵磨枪；防患未然、防微杜渐、曲突徙薪[徙薪曲突]、未雨绸缪

○斗而铸兵dòu ér zhù bīng

临战斗才铸造兵器，比喻事先没有准备，失其时机：病已成而后药之，譬犹渴而穿井，～，不亦晚乎？ |～，无可御敌|～，贻误战机。

○江心补漏jiāng xīn bǔ lòu

船到了江心，才着手堵塞漏洞，比喻错失时机，补救已迟：可正是船到～迟|你这是～，为时已晚，无补于事|恁时节船到～迟，烦恼怨他谁。

○临渴掘井lín kě jué jǐng

等口渴再去挖井，比喻平时不早作准备，急需时才想办法：～，悔之何及|这枢密院官都是怕事的，只晓得～，那会得未焚徙薪|～是来不及的|做好经济活动分析，了解动态，预测未来，就能“未雨绸缪”，不致“～”。

○临阵磨枪lín zhèn mó qiāng

比喻事到临头才作准备：～，不快也光|临考只有几分钟，还有人抱着《广播英语》～呢|要测验汉字五笔字型输入法，我想练习一下，～呗|～般突击训练了不到一个月，我们硬着头皮去了德国和法国。

●防患未然fáng huàn wèi rán

在事故、祸患还没有发生之前就采取防备措施：备战备荒，～|防患于未然者易，除患于已然者难|为～起见，最好还是擦亮眼睛，找信誉好、资金雄厚的开发公司买房子。

●防微杜渐fáng wēi dù jiàn

在错误、坏事、不良风气等刚露苗头时就加以制止，不使其蔓延发展：我无非是～，也许事情没这么严重|～，禁之于未然|家长教育孩子要注意～|到时悔之晚矣，不如现在就～|我们要发扬过去思想工作的好传统，见微知著，～。

●曲突徙薪qū tū xǐ xīn

把烟囱改建成弯的，把灶旁的柴草搬走，比喻事先采取措施，防止危险发生：今论功而请宾，～亡恩泽，焦头烂额为上客|不如此，就不能～，防患于未然|今不为～之计，后必有噬脐无及之忧。也说【徙薪曲突】。

●未雨绸缪wèi yǔ chóu móu

天还没下雨，先把门窗绑牢，比喻事先做好防备：对于有些事情，你们自己要～|汛期到来以前，要～，先做好防汛的各种准备工作。

预防

逆防　豫备
预防和消除：防除(～鼠害)
预防作弊：防弊
事先有所防备：豫戒
事先做好防备：未雨绸缪
事后引起警戒不如事前加以预防：诫莫如豫
在错误或坏事萌芽时及时制止，不让它发展：防微杜渐　防微杜衅　防微虑萌　防萌杜渐　防渐杜蒙　杜渐防微　杜渐除微　杜渐防萌　慎防杜渐
　要防微杜渐：毫毛斧柯
在事故或灾害尚未发生时采取预防措施：防患未然　防祸未然　防患未萌　防患未形　绝祸未萌　销患未然　弥患无形　桑土之防　枉突徙薪　未焚徙薪　防患于未然
　要有忧患意识，防患于未然：治不忘乱
　谨慎地防患于未然：杜微慎防
　杜绝疏漏，防患于未然：杜隙防微
　未雨绸缪，防患未然：桑土绸缪　绸缪桑土　桑土之谋
(预先防备：预防)

---

事物的开始

履端
某种事物开始：开张
事物的开端：豪矢
　事物的起始、开端：发轸
一切事物的开始：万物之祖
事物发展的开始：渐(防微杜～)
新事物或某种局面的开始出现：发轫
大地万物的开始：众甫
　宇宙的开始：开辟

防微杜渐

与“防患于未然”意义相近，意指防备祸患萌芽，杜绝乱源开端，将祸患消除于开端、萌芽之际。比喻在错误思想、作风和行为刚露头时就加以预防和制止，以免铸成大错。宋范仲淹《上相府书》：“今天下久平，修理政教，制作礼乐，以防微杜渐者道也。”防微杜渐既反映了一种对客观事物发展规律的正确认识，和良好的工作作风，也表现为对道德修养的高度重视。“千里之堤，溃于蚁穴”，任何问题的出现，错误的酿成，都有一个由量变到质变的过程。因此，就思想道德建设而言，在日常工作中，我们必须保持清醒的头脑，善于观察，处处留心，及时发现问题，及时加以妥善处理。就个人修养而言，每个人在实际生活中都应“不以恶小而为之”，时时注意个人有无不良的品行和习气的滋生。一旦发现，则应及时克服，坚决纠正，以免造成大错。

防微杜渐

在错误或危险刚有苗头时，就加以预防制止，不让它发展。微：微小，指事物的苗头。杜：堵塞。渐：事物的开始。南北朝沈约《宋书·吴喜传》：“欲防微杜渐，忧在未萌，不欲方幅露其罪恶，明当严诒切责之，令自为其所。”

防微杜渐杜渐防萌fáng wēi dù jiàn

check erroneous ideas at the outset; crush vice in the egg;destroy evils before they become apparent (/menacing); guard against gradual creeping cor ruption (/malpractice); nip evils in the bud
❍ 坏事、坏思想的出现与发展是需要时间的，所以我们的责任是～，而不要撒手不管。It takes time for bad things and erroneous ideas to emerge and develop. Therefore our responsibility is to nip evils in the bud,and we should not refuse to have anything more to do with them.

防微杜渐

nip(an evil) in the bud; check(erroneous ideas or harmful tendencies) at the outset

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

微：微小，指事物的苗头；杜：杜绝；渐：指事物的开端。在错误或不好的想法刚出来时就加以制止，不让其发展。nip an evil in the bud, crush vice in the egg, check at the outset

防微杜渐fáng wēi dù jiàn

【解义】杜：阻塞。防范祸害的发生，要从微小之处着眼，要在尚未扩大的时候制止。
【用法】指祸害有了端倪，社会风气、个人行为有了坏的迹象，都可用此语。
【例句】只要我们善于抓住学生中存在的不好的思想苗头，～，就会使我们的工作变被动为主动。
【近义】防患未然、未雨绸缪
【反义】养痈遗患

防微杜渐

《辞源》源云：《宋书·吴喜传》明帝（刘彧）与刘缅等诏：“且欲防微杜渐，忧在未萌，不欲方幅露其罪恶，明当严诏切之，令自其所。”《左传·隐公》“继室以声子生隐公”唐·孔颖达疏：“礼所以别嫌明疑，防微杜渐。”此语也作“杜渐防萌”。其条源云：《后汉书·三七·丁鸿传》上封事，“若勑政责躬，杜渐防萌，则凶妖销灭，害除福凑矣。”也作“杜渐防微”。《抱朴子·明本》：“昔之达人，杜渐防微，色斯而逝，夜不待旦，睹几而作，不俟终日。”
按，此语也作“防芽遏萌”。《三国志·吴志·孙奋传》恪上笺谏：“大行皇帝，览古戒今，防芽遏萌，虑于千载。”

防微杜渐fáng wēi dù jiàn

防止微小，杜绝开端。指错误思想或坏事在刚刚冒头，就加以制止，不使其发展。宋·苏轼《论周穜擅议配享自劾札子》：“自高后至文景武宣，皆行此法，以尊宗庙，重朝廷，防微杜渐，盖有深意。”鲁迅《彷徨·高老夫子》：“但一不得当，即易流于偏，所以天曹不喜，也许不过是防微杜渐的意思。

防微杜渐

东汉和帝刘肇继位，太后掌权，并由窦太后的哥哥窦宪任大将军，文武大官均由窦家兄弟执管，皇帝实际已被架空，因此，政局不稳，十分混乱。
正巧，当年发生奇象——日蚀。有人就借用这一现象向皇上奏了一份密书，指出其为不祥之兆。
这个人就是当年很有学问，对经书很有研究的司徒丁鸿。他说：“太阳是君王，月亮是大臣。日蚀的出现就意味着大臣在侵夺君王的权力。”接着，他列举了事实说道：“陛下，春秋历史里共出现了36次日蚀，其中32次出现臣下杀死国君的政事。原因就是国君给予臣下的权力太大、太重，让他们胡作非为，以致篡权夺位。”
丁鸿还数落了窦宪他们越位篡权的罪状。警告说，如果皇上再不亲理政事，放任窦氏兄弟，便会让历史重演，何况，上天已给我们显出警示，窦家权势已危及刘家天下！您必须从现在起，改变这种状况：从小事着手，将坏人坏事杜绝于萌芽中，那么，凶恶险祸即能除去，吉祥如意之事会接踵而来。
此后，刘肇果断革除了窦宪等人的官职，窦氏兄弟被逼自杀。皇上稳住了自己的政权。
后来，“防微杜渐”这一成语，用来形容在错误和坏事萌芽时就制止，不让它发展。

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

微：细微；微小。渐：事物的开端。在错误或坏事萌芽的时候及时制止，不让它扩展。《三国志·魏书·明帝纪》：“先帝著令，不欲使诸王在京都者，谓幼主在位，母后摄政，防微以渐，关诸盛衰也。”
【例】我们在平时的工作生活中一定要注意～，不然，小过错也会酿成大失误。
〔近〕防患未然 二者都有“预先防止”的意思，但搭配对象不同，前者指防止事故灾祸，后者指防止不良倾向等。

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

【释义】防止微小的错误滋长、发展。
防：????. 微：??.
杜：????. 渐：??. ??.
??? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??.
??? ????.
【例句】教育孩子应该防微杜渐，做出一点小错也应及时纠正。
?? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??.
【近义词】防患未然
【反义词】养虎遗患

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

微、渐：端倪，迹象。杜：杜绝，堵塞。在坏事、错误或危险的苗子刚露头时就加以制止，不让它发展扩大。鲁迅《彷徨·高老夫子》：“兄弟以为振兴女学是顺应世界潮流，但一不得当，即易流于偏，所以天曹不喜，也许不过是～的意思。”
〔变式〕杜渐防微 杜渐防萌
〔近义〕防患未然
〔反义〕养痈遗患 养虎遗患
〔辨析〕“防微杜渐”“防患未然”都有预先加以防止的意思，但防止的内容有别：“防患未然”指防止尚未发生的问题发生，“防微杜渐”指防止已经出现的问题苗头发展扩大。

在坏事物露头时就加以制止防微杜渐；杜渐防微

格式 会意式。
释义 微：微小，指事物的苗头。杜：堵塞。渐：逐渐，指事物的发展。防止坏事物的苗头，阻止坏事物的发展。
出处 《宋书·吴喜传》：“且欲防微杜渐，忧在未萌，不欲方幅露其罪恶，明当严诏切之，令自为其所。”
举例 对青少年品德的培养，要特别注意～。

防微杜渐fáng wēi dù jiàn

防患未然 曲突徙薪
fang huan wei ran qu tu xi xin
【防微杜渐】 当错误或坏事刚冒头时，就加以制止，不让其发展。源出《后汉书·丁鸿传》：“若敕政责躬，杜渐防萌，则凶妖销灭，害除福凑矣。”这个成语主要适用防止错误、坏事发展。
【防患未然】 在事故或灾害发生前就加以防止。患：灾祸。未然：没有这样。源出《周易·既济》：“君子以思患而豫（预）防之。”这个成语主要适用防止灾害发生。
【曲突徙薪】 把直的烟囱改为曲的，把木柴移开不要接近炉灶，意谓防患于未然。突：烟囱。徙：迁移。薪：柴草。源出《汉书·霍光传》：“人谓主人曰：‘乡使听客之言，不费牛酒，终亡（无）火息。今论功而请客，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？’”也作“徙薪曲突”。
﹝例﹞ 下联较费解，是他的哥哥折了花来，没有花瓶，就插在瓦罐里，以嗅花香，他嫂嫂为防微杜渐起见，竟用棒子连花和罐一起打坏了。(鲁迅：《南腔北调集·作文秘密》) 可是事前李友没把我的军纪向大众讲清楚，知道有人做坏事又不随时向我禀报，防患未然，临时激出变故，他身上也有不是。(姚雪垠：《李自成》) 曲突徙薪广恩泽，愿亟靖海安天桥。(黄遵宪：《福州大水行同张樵野丈龚蔼人丈作》)

防微杜渐fáng wēi dù jiàn

微：细微，微小。渐：事物的开端。指坏事情、坏思想等刚露头时就及时加以制止，不让其发展。
〔例〕我们要～，不然，小失误就会酿成大的灾祸。
【辨析】“防微杜渐”与“防患未然”都有“预先加以防止”的意思，但搭配对象不同。“防患未然”防止的是事故、祸患或灾害。“防微杜渐”是防止和杜绝事物的不良苗头和思想意识领域的不良倾向。另见“渐不可长”。
【提示】多作谓语。

防微杜渐fángwēi-dùjiàn

微、渐：端倪，迹象。杜：杜绝。指在坏事、错误或危险的苗子刚露头时就将它扼止住，不让它发展。

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

解释 在错误或坏事刚萌发时，就加以制止，不使其发展。
出处 《宋书·吴喜传》：“且欲防微杜渐，忧在未萌。”
吴喜（426—471），南朝宋时临安人。吴喜从小就读了不少书，将军沈演之要他抄写有关皇帝言行举止的起居注，吴喜一口气抄完后竟能顺利地背诵出来。沈演之曾经写好表章准备上奏给皇帝，但临上奏前丢失了稿本，非常着急。吴喜曾经见过一次这个奏章，于是马上把表章默写出来，没有一点错漏。因为这些事，沈演之非常器重他，经常向皇帝推荐。
宋明帝即位后，四方反叛，东部尤其厉害。吴喜请求带精兵三百东征，明帝大喜，封其为建武将军。吴喜东征大捷，随后又率部南征，再获大胜。吴喜精通兵法，征战有功，屡被封赏，担任了许多要职。宋明帝重病之后，担心吴喜功高名大，将来不能扶助幼主，就将他赐死。
吴喜死前一天，宋明帝给几位重臣发布了一份诏书，罗列了吴喜的很多罪状。诏书说：“吴喜出身卑贱贫寒，从小替人跑腿，所以能言善辩，妄行欺诈，轻佻狡媚，诡计多端。吴喜依仗主上恩宠，假借朝廷威望，玩弄权术，结交士人，邀取人心，结党营私，实为国家的祸害。吴喜的罪恶深重如山，纵使他以前有功劳，也不足以抵消这些罪恶。再说如果打算防范错误，就应当在事情未萌生之前就加以考虑。你们是国家重臣，如何处置吴喜应当同你们商量。我打算明天给他发一份诏书，对他严加责备，让他自我了断，不知你们意下如何？”这样一来，处死吴喜就成了大家商议的结果，理由就显得比较充分了。
例句
腐败现象极具腐蚀性与传播性，如果我们不从小事做起，防微杜渐，那些细微的苗头最终会酿成民族衰亡的大祸。

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

在错误或坏事刚露头时就加以制止。意谓不让它扩大和发展。杜： 杜绝，阻止。也作“防萌杜渐”、“杜渐防萌”、“杜渐防微”、“杜隙防微”。

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

【解义】 杜：阻塞。防范祸害的发生，要从微小之处着眼，要在尚未扩大的时候制止。
【用法】 指祸害有了端倪，社会风气、个人行为有了坏的迹象，都可用此语。
【例句】 只要我们善于抓住学生中存在的不好的思想苗头，～，就会使我们的工作变被动为主动。
【近义】 防患未然、未雨绸缪
【反义】 养痈遗患、养虎为患

防微杜渐fánɡ wēi dù jiàn

微： 刚刚露出迹象。渐： 开端。杜： 杜绝，堵塞。祸患还没发生就加以防止，或刚刚开始时就加以遏制，不让它发展扩大。鲁迅《高老夫子》：“兄弟以为振兴女学是顺应世界潮流，但一不得当，即易流于偏，所以天曹不喜，也许不过是～的意思。”
◆ 也作杜渐防微（萌）。

防微杜渐fang wei du jian

微：微小，指事物的苗头。杜：杜绝，堵塞。渐：事物的开端。比喻在坏事或错误刚露出苗头时就加以防止，杜绝其蔓延发展。
【也作】杜渐防萌 杜渐防微
【近】防患未然 未雨绸缪
【反】积重难返养痈遗患

防微杜渐 未雨绸缪fáng wēi dù jiàn;wèi yǔ chóu móu

微：细小的错误或坏事的苗头；杜渐：制止发展；绸缪：用绳缠捆，指修补门窗。指对于错误或坏事刚露出苗头就应加以制止，防患于未然。宋剑峰等《警惕黑社会势力抬头》：“如何预防、减少这种犯罪，应是刑事方针、政策的一项内容。～ ”

防微杜渐fángwēi-dùjiàn

微：微小，指事物发展的开端。杜：杜绝，堵塞。渐：逐渐，指事物发展的开始。指祸患在萌芽状态就加以制止，不使发展。
【例】我全国人民，深知非团结不足以抗战，非抗战不足以图存，自不至堕入敌人之奸计，惟防微杜渐，不可不慎。(邹韬奋《抗战以来》)

5RMS【防微杜渐】fāng wēi dù jiàn

在错误或坏事刚露头的时候就加以制止，不让它发展。微：微小，指事物的苗头。杜：堵塞，杜绝。渐：事物的发展。也作“杜渐防萌”。

防微杜渐fángwēi-dùjiàn

〔并列〕 渐，事物发生的开端。当错误或坏事刚冒头时，就加以制止，不让其发展。语本《后汉书·丁鸿传》：“若敕政责躬，杜渐防萌，则凶妖消灭，害除福凑矣。”刘卫华、张欣武《哈佛女孩刘亦婷》：“在品质问题上，必须～。”
△ 多用于防止错误、坏事发展。
【近义】杜渐防萌 防患未然 曲突徙薪未雨绸缪
〖反义〗临阵磨枪 积重难返 贼走关门。
也作“杜渐防微”、“防萌杜渐”、“防微杜衅”、“防微虑萌”、“慎防杜渐”。

防微杜渐fáng wēi dù jiàn

防：防止。杜：堵塞，杜绝。渐：事物发展的开始。即在错误或坏事刚露苗头的时候，就阻止它，杜绝它。也作“防萌杜渐”、“杜渐防微”。