长辈

前辈；长辈qiánbèi zhǎnɡbèi

【同】 都是名词；都可指辈分高的人；都有书面语色彩；都含有尊敬之意。
【异】 “前辈”侧重指年龄大、辈分高、资历深，德高望重的人，不强调血缘关系；可作为对长者的敬称，有尊敬客气之意；适用范围很大；可受形容词“老”的修饰，例如：“老前辈”；常作主语、宾语和定语。[例]继承革命～的光荣传统。“长辈”侧重指辈分高的人，多按血缘关系划分，年龄不一定大；是个中性词；适用范围较小；一般不作口语；不受“老”的修饰，也常作主语、宾语和定语。[例]在这些～面前，只有我的辈分最小。
【反义】 前辈—后辈　晚辈/长辈—晚辈

长辈

（反）晚辈 小辈

长辈zhǎng bèi

辈分大的人：彼时贾珍带贾蓉来到诸～前，让坐轿上马，因而贾赦一辈的各自上了车轿。(十五·305)

长辈zhǎnɡbèi

辈分大的人。
例 晚辈应该尊敬长辈。

老辈[老辈人]、前辈、上辈、先辈、长辈；晚辈、下辈、小辈

○老辈lǎo bèi

（名）年长又辈分较大的人：幸亏有几位～的指点|据～说，川米常常贩到湖南去卖|这是～定下的规矩。也说〖老辈人〗。

○前辈qián bèi

（名）年长的，资历深的人：革命～|科学界～|他们是我们的～| 多谢～指点。

○上辈shàng bèi

(～儿)（名）家族中的上一代：我们家～出了几位画家，至今都还健在|他继承了～的家产|我的～是从山东迁移过来的。

○先辈xiān bèi

（名）泛指行辈在先的人：您老是乡里～，德高望重|近来时世轻～，好染髭须事后生|～常讲一些老规矩|我们的～一代一代地给我们留下了丰富、宝贵的文学遗产。

○长辈zhǎng bèi

（名）辈分大的人：他是我们家族中的～|别看他岁数小，也是～。

●晚辈wǎn bèi

（名）辈分低的人：我是他的～|～对长辈得有礼貌。

●下辈xià bèi

(～儿)（名）家族中的下一代：～不该依赖上辈|上辈～都出了人才|上辈是～的榜样。

●小辈xiǎo bèi

(～儿)（名）辈分小的人：无名～|我这个～当然是没有发言权的|～不懂事，得罪了您，您可千万别介意|让～们去闯吧。

晚辈←→长辈wǎn bèi ← → zhǎng bèi

晚辈：辈分低的人。
长辈：辈分大的人。
【例】 旁边有个晚辈建议，离清明节只有二十来天了，不如等到那时再开会理论。(石果： 《风波》) 黎盖平是中共楠木乡的支部书记和农会主席。在这带地方，兄弟当中末尾的一个，通称老满。黎盖平兄弟三人，他是老三。小时候，长辈叫他满伢子。(周立波： 《盖满爹》)

长辈

长上 长属 父党
对长辈的尊称：丈
对长辈男性的敬称：公 爷（大爷）
对先辈、年长者的尊称：老(～大；～爷；王～；你～人家)
对父母叔伯等长辈的敬称：大人
自己对姻亲长辈的谦称：姻末
辈分在先的人：先辈
有德行的先辈：先德
学问好、道德高尚的前辈：先达
一个家族的上辈：祖宇
家族在较早的上辈：祖上
直系亲属以外的长辈：余尊
年纪大、辈分高的人：长者
对长者的敬称：阿爹
诸多年老长者：诸公
一国或一地的长者：父老
年长的，资历深的人：前辈 先进
已去世的值得钦敬学习的前辈：先辈(革命～)
旧称学识、地位高的前辈：大人 先生
年长或行辈较高的人：老辈

长辈zhang bei

elder member of a family

长辈

elder member of a family;elder;senior

长辈

senior member of a family;person of the elder generation