字词 | 锦囊妙计 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 锦囊妙计jǐnnáng-miàojì锦囊: 用锦做成的袋子。典出《三国演义》第五十四回《吴国太佛寺看新郎,刘皇叔洞房续佳偶》。 锦囊妙计jǐnnáng-miàojì比喻能及时解决问题而又暂时保密的妙招。 锦囊妙计jǐn náng miào jì锦囊,用锦做成的袋子。旧小说上常描写足智多谋的人,把可能发生的事变和应付的办法,用纸条写好,装在锦囊里,交给办事的人。嘱咐他在遇到紧急情况时拆看,按照预定的办法去应付。后用“锦囊妙计”比喻能届时解决紧急问题而又暂时保密的办法。《儿女英雄传》二六回:“她的那点聪明,本不在何玉凤姑娘以下;况又受了公婆的许多锦囊妙计。” 锦囊妙计jǐn náng miào jì名词性,偏正结构。旧小说中常描写足智多谋的人将应变计策预先写好放入锦囊,让有关的人在危急时拆看依计行事。今比喻能及时解决紧急问题的好计策,用于褒义。 锦囊妙计(同)袖手神算 锦囊妙计 锦囊妙计封在锦袋中,到危急时才打开来解救危难的好计策。现多指及时解决紧急问题而又暂时保密的办法。锦囊:丝织口袋。 ☚ 金石之计 举无遗策 ☛ 袋子 袋子袋(口~;衣~;布~;皮~;麻~;米~) 包(~~;裤~;提~;荷~;麻~;草~;米~;钱~) 囊(囊袋;饭~;解~;~空如洗) 兜(~~;网~;布~;衣~) 裹 褚 另见:衣袋 捆束 装 ☚ 袋、套 各种用途的袋 ☛ 好方法 好方法善法 善策 妙方 良策 良算 ☚ 旧法 妙法 ☛ 锦囊妙计封在锦囊中的神妙计策。常比喻能及时解救危急的好办法。明代罗贯中《三国演义》第五十四回: “汝保主公入吴,当领此三个锦囊。囊中有三条妙计,依次而行。”清代文康《儿女英雄传》第二十六回: “她的那点聪明,本不在何玉凤姑娘以下,况又受了公婆的许多锦囊妙计,此时转比何玉凤来的气壮胆粗。” 锦囊妙计jǐn náng miào jìan ace up one’s sleeve;a secret master plan; instructions for dealing with an emergency; wise counsel 锦囊妙计jin nang miao jistratagems to deal with an emergency 锦囊妙计instructions for dealing with an emergency;wise counsel 锦囊妙计have (or keep) sth up one’s sleeves;stratagems to deal with an emergency;wise counsel 锦囊妙计jǐn nánɡ miào jì锦囊:用锦做的袋子。封在锦囊中的神妙计策。也比喻能及时解决紧急问题的办法。wise counsel, an ace in the hole, a secret master plan 锦囊妙计jǐn náng miào jì【解义】锦囊:用丝锦来缝制的口袋。用锦囊装着的十分奇妙的计策。泛指妙计。 锦囊妙计jǐn náng miào jì封在锦囊里边的绝妙计策。比喻能在危急时刻提供有效办法。“锦囊”,锦制的袋子。明·罗贯中《三国演义》第五十四回:“汝保主公入吴,当领此三个锦囊,囊中有三条妙计,依次而行。” 锦囊妙计赤壁之战以后不久,孙权根据周瑜的计策,以招亲为计,打算骗刘备到东吴与孙权之妹结亲,借此杀了刘备,讨还刘备向东吴暂借的荆州。 锦囊妙计jǐn nánɡ miào jì封在锦囊中的巧妙计策。比喻能及时解救危急的好办法。 锦囊妙计jǐn nánɡ miào jì【释义】比喻及时解决紧急问题的办法。 锦囊妙计jǐn nánɡ miào jì装在锦囊中的神妙计策。指能解决问题而事先保密的好计策。柳亚子《南社纪略·我和南社的关系》:“那一天,雅集在上海张家花园举行。三位编辑员都不到,剑华自己也不来,但~他早已吩咐给我们了。” 能及时解救危难的好计策锦囊妙计格式 掌故式。 锦囊妙计jǐn náng miào jì封在锦囊中的巧妙计策。比喻能及时解救危急或疑难问题的好办法。 锦囊妙计jǐnnánɡ-miàojì《三国演义》五四回:“汝保主公入吴,当领此三个锦囊。囊中有三条妙计,依次而行。”赵云保刘备去东吴招亲,足智多谋的诸葛亮,把应付意外情况的办法写好装在锦囊里给赵云,急时拆看,依计行事。“锦囊妙计”指预先写好藏在锦囊中,让别人急时应用的计谋。泛指能解决问题的好主意、好办法。 锦囊妙计jǐn náng miào jì❶ 原指封在锦囊里在危急时刻才开拆的神妙计策。 锦囊妙计jǐn nánɡ miào jì比喻能够及时解决问题的好办法。 锦囊妙计jǐn náng miào jì【解义】 锦囊:用丝锦来缝制的口袋。用锦囊装着的十分奇妙的计策。泛指妙计。 锦囊妙计jǐn nánɡ miào jì锦囊: 用锦缎做成的袋子。原是《三国演义》五四回中的故事: 赵云保护蜀主刘备入吴,临行前诸葛亮将此行可能会遇到的情况、该怎么对付,都一一写在纸上,分别装入三只锦囊,交给赵云,嘱咐他紧急时拿出来看。赵云依计而行,果然保得刘备安全返回。以后就用“锦囊妙计”来比喻事先保密而到时候能解决问题的好计策。《儿女英雄传》二六回:“她的那点聪明,本不在何玉凤姑娘以下;况又受了公婆的许多~,此时转比何玉凤来的气壮胆粗。” 锦囊妙计jin nang miao ji锦囊:用彩色花纹的织锦做成的袋子,古人多用以收藏诗文稿件。旧小说中描写足智多谋的人把应付事变的办法事先写好放在锦囊里交给有关的人,以应付紧急情况或解决疑难问题。后比喻预先安排好用以应付某种可能发生的情况、又需暂时保密的好计策。 锦囊妙计jǐnnáng-miàojì锦:色彩美丽的丝织品。锦囊:用锦做成的袋子。原指封在锦囊里的神妙计策。旧时小说戏剧里,常描写足智多谋的人把预见到的应急办法,写成文字,放在锦囊里交给当事人,让他在危急时打开照办。今泛指解决疑难问题或克服困难的好办法。《三国演义》五四回:“汝(指赵云)保主公(指刘备)入吴,当领此三个锦囊,囊中有三条妙计,依次而行。” J1NY【锦囊妙计】jǐn náng miào jì旧小说里常描写足智多谋的人,把应付可能发生的事变的办法写好封在锦囊中,交给有关的人,叫他在危急时拆看,可以按计而行。现用以比喻能及时解决紧急或疑难问题的办法。锦囊:用有彩色花纹的织锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿或机密文件。妙计:能解决问题的好计谋。 锦囊妙计jǐnnáng-miàojì〔偏正〕 装在锦囊中的好计策。比喻能在关键时刻及时解决紧急问题的有效方法。邓贤《中国知青梦》:“向知青及时贡献这条~的不是别人,正是罢工总指挥自己。” 锦囊妙计jǐn náng miào jì锦囊: 用锦做成的袋子。即预先制订的、能及时解决危急或疑难问题的好计策。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。