锥处囊中

当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 >

锥处囊中

 【出处】：《史记·平原君虞卿列传》:“夫贤士之处世也，譬若锥之处囊中，其未立见。……使遂蚤(早)得处囊中，乃颖脱而出，非特其未见而已。”
【故事】：公元前206年，秦将白起大破赵军，进围赵都邯郸。赵王派平原君求救于楚国，请楚国领头联合各国，破秦救赵。平原君想从门下食客中挑选二十人同往，可挑来挑去只挑出十九人。门下食客中有个叫毛遂的，主动请求陪同前去，平原君不信任他说：“贤士处世，好象锥子放在布袋里，它的锐利的锥尖还没有立刻显露出来。而你先生在我门下三年了，没有听到有什么建树，所以你还是留在家吧！”毛遂并不泄气，答道：“臣今天请您放我在袋中，我会有脱颖而出的机会的！”平原君觉得他颇有见地，就真的把他作为第二十个随从人员，带到了楚国。
【意思】：锥子放在口袋里。处：放置。囊：口袋。比喻有才智的人很容易显露出来。
【古例】：明·冯梦龙《东周列国志》第九十九回：“夫贤士处世，譬如锥之处于囊中，其颖立露。”柳亚子《丹青引》:“杜门已悔锥处囊，亡命还愁剑 面。”

• 上一篇：追亡逐北
• 下一篇：锥刀之末

锥处囊中

比喻贤士才华未显，待时而用。《东周列国志》第九九回： “夫贤士处世，譬如锥之处于囊中，其颖立露。”
○ 毛遂自荐

锥处囊中zhuī chǔ náng zhōng

〈成〉比喻有才能的人终会崭露头角，不会长久地被埋没。

锥处囊中

喻才智不会长久被埋没，终会显露。语见《史记·平原君虞卿列传》：“夫贤士之处世也，譬如锥之处囊中，其末立见。”见，同“现。”常省作“锥囊。” 《三国志·魏书·陈思王植传》：“昔毛遂之陪隶，犹假锥囊之喻，以寤主立功。”亦作“锥出囊中”。明徐桢卿《谈艺录》：“气本尚壮，亦忌锐逸。思王 （曹植） 《野田黄雀行》，譬如锥出囊中，大索露矣。”

锥处囊中zhuī chǔ náng zhōng

见“颖脱而出”。

锥处囊中

锥子放在口袋里，锥尖很快就会露出来。比喻有才智的人终能显露头角。

埋没1

埋灭　埋剑　退匿　沉沦　陆落齎汩　沉没　沉埋　沉湮　堙阏
人才不被重视：珠投璧抵
大材不易被重用：宝货难售
有才学而不逢时或不被任用：广武叹
才能不得伸展：屈才
不能施展抱负：靡骋
大才未展：盘璞
埋没不为人知：陆沉　销沉
被埋没或消失而无人知晓：湮灭无闻
疏远埋没：遐潜
沉沦，埋没：隐沦
贬低埋没：贬没
委曲埋没：屈埋
禁锢埋没：痼没
对贤能的人不加埋没：见贤不隐
有才能的人不会长久被埋没，终能显露头角：锥处囊中
(使不为人知：埋没)

另见：人才　能人　不用

锥处囊中zhuī chǔ náng zhōng

like an awl kept in a bag—real talent will show itself readily
❍ 夫贤士之处世也，譬若锥之处囊中，其末立见。(《史记·平原君虞卿列传》) An able man in this world,like an awl kept in a bag,quickly shows himself.

锥处囊中zhui chu nang zhong

an awl in a bag—talent will reveal itself despite temporary obscurity

锥处囊中zhuī chǔ nánɡ zhōnɡ

锥子放在口袋中，尖儿就会冒出来。比喻有才能的人终能显露头角，不会长期被埋没。real talent will be found, real talent will be discovered

锥处囊中zhuī chǔ náng zhōng

锥子装在大口袋里。比喻暂时屈伏，很快要显露出才能。“锥”，锥子；“囊”，大口袋。《史记·平原君传》：“夫贤士之处世也，譬若锥之处于囊中，其末立见。”

锥处囊中zhuīchǔnángzhōng

比喻有才能的人很快就会显露头角。参见“脱颖而出”。

锥处囊中zhuī chǔ nánɡ zhōnɡ

把锥子放在口袋里（锥尖就会露出来）。比喻有才能的人不会长久被埋没，终能显露锋芒。

锥处囊中zhui chu nang zhong

囊：口袋。锥子放在口袋里（锥尖就会露出来）。比喻有才智的人极易显露头角，不应长久被埋没的。语本《史记·平原君虞卿列传》：“夫贤士之处世也，譬若～，其末立见。”

J312【锥处囊中】zhuī chǔ náng zhōng

锥子放在口袋里，锥尖会露出来。比喻有才能的人一定要显露出来。处：放置。囊：口袋。

锥处囊中zhuīchǔ-nángzhōng

〔主谓〕 锥子在口袋中，锥尖迟早要显露在外。比喻有才智的人终能崭露头角。语本《史记·平原君虞卿列传》：“夫贤士之处世也，譬若锥之处囊中，其末立见。”陈三立《次韵再答王义门》：“书传圯上此人去，～相士谁？”
※ 处，不读作chù。
△ 褒义。多用于描写有才智的人未被发现时的状况。
也作“囊中之锥”。

锥处囊中zhuī chǔ náng zhōng

囊：口袋。即把锥子放进口袋里，锥尖立刻就显露出来。比喻有才能的人很快就崭露头角。《史记·平原君列传》：“夫贤士之处士也，譬若锥之处囊中，其末立见。”