铁匠做官只是打意谓昏官办案一味只是拷打,又比喻鲁莽,无智谋。也说“铁匠做官,只是一味蛮打”、“铁匠做官独讲打”。《上春林》第六折:“太后十分欢喜,命我掌管出生入死的衙门,我也没甚别法,好似铁匠做官,只是一味蛮打,轻则妻孥并坐,重则九族连诛。”清·李宝嘉《活地狱》第三十八回:“徐大老爷又叫打一个,打得徐老滑哼哼唧唧。……谚有云:‘铁匠做官只是打。’ 强盗则甚于铁匠矣,可叹。”清·王璋《吴谚诗抄》:“铁匠做官独讲打,面孔赛过活阎王。” 铁匠做官只是打讥刺当官的残暴无能,审讯只是一味动刑拷打。《活地狱》三八: 谚有云: ~,强盗则甚于铁匠矣,可叹!强盗打官,所用者无非强盗,此骂世之文也,读者识之。 |