钱歌川1903—1990

湖南湘潭人
旅美散文家、翻译家。曾任中华书局《中华杂志》主编，武汉大学教授。1949年前后去台湾，任台湾大学文学院院长。后曾去南洋任教，退休后定居美国。著有《文艺概论》、《虫灯缠梦录》、《钱歌川文集》，译有《地狱》、《黑猫》等。
原名：钱慕祖
别号：苦瓜散人
笔名：钱歌川、味橄、秦戈船、歌川
日文名：歌川美介

钱歌川

回忆到我从军的时候 苦瓜散人自传(1—19)	钱歌川 钱歌川	东方杂志1935年32卷1期 *传记文学1974年25卷6期—1977年30 卷1期
钱歌川 群贤毕集 风采可睹——钱歌川 在中华书局服务的回忆	李立明 陈梦熊 钱歌川	*中国现代六百作家小传第531页 我与开明第190页 学林漫录第4集第39页

---

钱歌川

龙马精神御三书——我认识的钱歌川先生 关于钱歌川先生 奉行“三书主义”的钱歌川先生 不曾辍笔的钱歌川 钱歌川(1903—1990)

罗逸清 蒋星煜 刘超先 莫 渝 陈予欢编著

人民日报（海外版）1986年12月14日 新民晚报1993年9月11日 中国翻译1990年5期 新文学史料1991年4期 黄埔军校将帅录第1213页

钱歌川1903—1990

现代散文家、翻译家。湘潭人。笔名味橄。早年就读于长沙明德中学，1920年到日本留学。回国后任教于长沙古稻田女校，后任中华书局编辑，并主编《新中华》杂志。1936年入英国伦敦大学。1939年回国，任武汉大学、东吴大学教授。1946年到台湾，任台湾大学文学院长、成功大学教授，后到新加坡，任新加坡义安学院、新加坡大学教授。1973年退休后侨居美国。他著有《文艺概论》和散文集《楚云沧海集》、《钱歌川文集》 (内有散文850篇)，以及《祖国的召唤》、《跃进的中国》等。译著有《地狱》、《安娜哀史》。还著有《翻译的技巧》、《英文疑难详解》等书。