字词 | 钓鱼城 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 钓鱼城 位于市区北部合川县境内的钓鱼山上。其地峭壁千寻,三面踞江,景色壮丽,是以观赏古战场遗址和游览山水景色为主的风景区。南宋晚期,四川合州军民抵御蒙古军队进攻,在钓鱼山筑城,从公元1243年到1279年,守城军民凭藉天险,婴城固守,浴血奋战,抵御了蒙(元)倾国之师,坚持抗战36年之久,并曾于1259年7月,以击毙蒙哥汗(元宪宗),迫使横扫欧亚的蒙古铁骑匆忙撤军的辉煌胜利而震惊世界。历代名人,如文天祥、刘克庄、杨慎、陈毅等为此写下了脍炙人口的诗章。钓鱼城是迄今国内保存最为完好的古战场遗址,留有宋代城垣、城门、炮台、一字城、水军码头、天池、古井和帅府、军营、阅武场、皇城遗迹、有护国寺、忠义祠和王坚纪功碑、飞鸟楼碑、卧佛、站佛、千佛崖等文物古迹,并拥有“鱼城烟雨”、“鱼山八景”、钓鱼台、古桂树、天泉洞自然景观。这里现为省级重点文物保护单位、第一批国家重点风景名胜区。 [诗文赏析] 钓 鱼 城
在中华民族的悠久历史中,留下了无数爱国卫家、坚持民族气节的壮烈故事。这种爱国主义精神鼓舞着一代又一代的中国人民,抵御外侮,保卫祖国,成为维系中华民族的坚强支柱。重庆附近的合川钓鱼城,就是古代人民誓死抵抗侵略。保卫国家国的见证,古今无数名人在此留下由衷的赞叹、感慨。诗人陈毅也曾咏诗钓鱼城,歌颂古人这种感天动地、惊鬼泣神的英勇精神:“钓鱼城何处?遥望一高原,壮烈英雄气,千秋尚凛然!” 钓鱼城在何处?钓鱼城在重庆附近合川县东的钓鱼山下。它东、南、北三面分别有渠江、涪江、嘉陵江环绕,一面靠山,地势险要,山南有大石平垣如砥,山上有天池,传说有神仙坐石上垂钓大江,故名钓鱼山。南宋后期,蒙古帝国崛起,成吉思汗的大军在欧、亚大陆驰骋。1251年,成吉思汗之孙蒙哥登位,是为元宪宗。蒙哥欲继承祖上武功事业,先后征服大理国(今云南一带)、木剌夷(今伊朗一带)、报达(今伊拉克巴格达一带)等地。然后开始取道长江上游迂回伐宋,从巴蜀一带侧面向宋都临宋进发。早在1243年,重庆知府余玠面临元兵破蜀的严峻形势,徙合州于钓鱼山下建城,成为重庆的屏障1258年,元军分三路向宋进攻,蒙哥亲率大军进攻钓鱼城。守将王坚与全城军民面临重兵,凭借天险,在此坚守半年多,几次击退元军进攻,小小的钓鱼城竟使武功赫赫的蒙哥无可奈何,最后竟被城上炮火击伤而死于城下,迫使元兵不得不放弃进攻而撤退回兵。钓鱼城军民在敌我军力十分悬殊的困难情况下,如中流砥柱,坚守退敌,使元军不能会合而一下子消灭南宋,从而南宋统治又维持延续了二十多年,其功绩名垂青史,其精神光耀千秋。 陈毅的诗以设问开头,一问一答之间,向往、仰慕之情油然而生。后两句以议论形式高度评价赞扬了钓鱼城军民的爱国壮烈精神。千年后的游人凭吊钓鱼城,仿佛还能听到当年金戈铁马的嘶杀声,犹感古代人民忠贞爱国的凛凛民族正气。 (徐志平) [现代散文] 出了四川省的合川县城,西渡嘉陵江,我去凭吊钓鱼城。 河床上满是鹅卵石,一脚踩下,嚓嚓直响,我们一行的脚步声竟如同千军万马一般。如此感觉,是我爱好夸张呢?还是我的神思依旧在历史书中梦游?公元1258年年初,蒙古分军三路,又开始大举攻宋朝了。在完成对四川的大包围后,蒙哥亲自统帅号称十万的主力大军,再次进逼钓鱼城。 蒙哥,武功威赫欧、亚的成吉思汗的继承人,当时的蒙古大汗(即元宪宗),那支被惊呼为“上帝之鞭”的蒙古军队的最高统帅,真可谓是耀武扬威,不可一世了。不是吗?他的军队曾经三次西征,攻占了大大小小四十多个国家。若不是面对茫茫里海,以为是到了世界的边缘,蒙古军队是不会勒住战马的缰绳的。要是蒙哥也和麦哲伦一样,知道地球是圆的,蒙古军队也许要绕着地球溜马吧,就象绕着他们的那个圆圆的蒙古包一样!所以钓鱼城在蒙哥眼里,算得了什么呢。纵然钓鱼城筑在钓鱼山上,有嘉陵江环绕其北、西、南三面,但毕竟高不过海拔四百米,山的周围不过十三华里。如此区区,无非是他蒙哥铁骑下的一粒沙子。 我仿佛成了一个掉队的蒙古小兵,在去钓鱼城的路上走着想着,想着走着。突然,前头的河面上流来乒乒乒的声响。是所向无敌的统帅擂响了攻城的战鼓吗?当我走出油绿的甘蔗林的青纱帐,翠蓝的嘉陵江一下浮上了我的眼底。哦,哦!那声响原来是一支小火轮发出的。我猛地醒了:历史,毕竟已走到前面去了。 钓鱼山扑进了我的视野。好山!峻险雄奇,拔地倚天,巍巍然屹立江边,颇象一条大金鱼,头入水,尾倚地。面对那片曾被马蹄和箭矢翻耕过的土地,深感死亡和荒芜并不属于今天。山脚下那一块一块甘蔗田,真是翠的了不得,娇的不得了,活象一面面使人亢奋,使人激扬的生命的大旗在飘展。而给人浮想联翩的则是半山间的连绵的柑桔林,那一个个历暑经霜的金红硕大的果儿,不就是山民们一颗颗万劫不移的心吗!我沿着一条五尺余宽的石板路,拾级而上。行进中,真有“蜿蜒鸟道,侧目骇而神惊:嵯峨鸡头,举足虑其失次”之感。然而,我的情思也就扶摇直了上。呵,我在登攀着我们民族自豪感的又一座的高峰。 快到山顶时,有个屹然石壁,面襟江流的关隘。隘口有匾,书《护国门》。关上有楼,楼联一副,格外起眼: 世界名城曾闻上帝折鞭处 蜀中胜概遥想当年独钓时 长长的联字似鞭,抽动了我的“遥想”:当年钓鱼城的主将王坚率领三千多官兵与十万百姓,“婴城固守,百战弥坚,节义为蜀列城之冠”。到了1259年的9月,王坚又率军多次夜袭蒙军营地,使蒙军夜不安枕,人人自危。加之川中夏旱,蒙军疾疫流行,缺粮缺水,胜利不可期,实可谓师老刀疲,士气大为沮丧。6月5日晨,蒙军前锋元帅汪德臣单骑于钓鱼城下高喊:“王坚!我来活汝一城军民,宜早降。”那知话音刚落,就被城中发出的飞石击中,回营后死去。蒙哥大汗得知汪德臣死讯后,怒不可遏,亲自下令在钓鱼城新东门对面的脑顶坪高地上筑台,了望城内情景以便决战。7月21日,蒙哥亲临台下指挥了望。那知王坚早在蒙军筑台时,便于新东门城垛处造好了炮位。当蒙哥出现在脑顶坪时,钓鱼城中石炮轰鸣,蒙哥当场重伤。 第二天,王坚又令人以鲜鱼面饼投掷城下的蒙古军队,并写信给蒙哥:“尔北兵可烹鲜食饼,再守十年,(城)亦不可重也。”以鲜鱼面饼为攻击的擂石,可谓古今中外战史上的罕见现象。这种“新式武器”虽然不曾打伤蒙古军的一兵一座,却打碎了侵略者以为钓鱼城中缺水断粮的幻想。蒙哥见此,原定的长期围困的战略部署,骤然化为乌有。于是又气又恼,伤痛迸发,不久就死于钓鱼山下(一说是死于重庆北温泉)。 蒙哥大汗死了,蒙古铁骑兵是不可战胜的这个神话也死了,上帝之鞭折断了,合川解围了,南宋王朝也解围了,不,整个世界也解围了。因为蒙哥死后,正在进逼鄂州的忽必烈立即悄悄与南宋宰相贾似道议和停战,然后会合攻打潭州的兀良哈台撤回蒙古,争权夺位去了。同时,在西亚远征的旭烈兀也闻风撤回蒙古,挥戈回入争夺大汗皇位的斗争。所以说,钓鱼城战斗的胜利,间接保护了欧亚古文化免遭毁灭性的破坏,也给了受压迫的奴役的欧亚各族人民的一个复苏的机会。 过了护国门,路旁不少摩岩石刻诗文。烙于记忆中最深的,是一条署名为县人的题字:“江流千古,民族千古。”再往前走一会,便到了护国寺。寺门外右前方,有一块凌空突出的巨石,便是有名的钓鱼台所在。明朝巡按谢士元《游钓鱼山诗序》说:“世传有巨人坐钓其上,插竿之迹犹存,故名。”台下,有凿于宋代的一尊卧佛,佛身长三丈六尺,是就整个岩壁雕凿而成。加之佛侧的“一卧千古”的刻石,知临其境,禅味十足。正在寺门前劳作的石匠讲,护国寺前面,原来有一座刻有明朝人李作舟所书的“独钓中原”的石牌坊,前些年给毁了。 紧邻护国寺有一所学校,校园里有株桂树,高六、七丈,两人方能围抱。一教师主动前来介绍:“这钓鱼山上,还有八处城门,还有一字城墙,水军码头。上有阅武场,下有喊天堡……” “何谓‘喊天堡’?”我们又不解了。 “喊天堡有二处,”那教师说起兴头,有点儿手之舞之了:“钓鱼城下镇西门有一处,新东门有一处。一处是被打伤的蒙古前锋元帅汪德臣伤痛喊天之处,一处是蒙哥大汗伤后气愤喊天之处。” “好,好!喊天堡这名字取得好!”我们心头油然生起一阵狂喜。想必,我们祖先七百年前获胜时的快感,传递来了。 (杨永年) [民间文学] 很久以有,渝州住着母子二人。母亲年老多病,与儿子王小二相依为命。家中一贫如洗,盖的是巴上重巴、补了又补的老棉絮,穿的是巾巾吊吊的刷把裤。 这年夏天,王家已有两天无米下锅,老母饿昏在床上。王小二呢,还在一个土地庙中躲雨,等着给人下力,等呀等呀,不知怎么就睡着了。忽见一个又矮又小的白胡子公公对他说:“今晚半夜子时,有两个小和尚,手提金竹寺灯笼走来,你跟着去自有好处。”说完就不见了。 等到了半夜,果然见两个小和尚打起一对灯笼走来。王小二急忙悄悄地跟在他们背后面,直下磨儿石入江。奇怪,那江水自然分开了。再朝前走去。一道整齐的石梯,直通上一座大庙。庙门上斗大的“金竹寺”三个金字,十分耀眼。进得庙内,灯火辉煌,一个老僧正在高台打坐念佛。他见小和尚后面跟着一个人,便问道:“你到这里来做啥?” 王小二说:“我因几天没找到活路,无钱吃饭,老母亲病饿在床,特来向师父讨点米饭,望师父慈悲!” 老和尚听了,便令小和尚端出饭来,递给王小二。王小二端着饭不吃,像个木人。老僧问他为何不吃,王小二说要留给老母亲。 老和尚暗暗称赞,和颜悦色地问道:“你还要什么,就说吧。” 王小二摇摇头,表示什么也不要。忽抬头,隔窗望见庙后一丛丛茂竹,便开口道:“师父,我是个下力人,竹子侄还用得着,我想砍根回去做扁担。” 老和尚便叫小和尚带他到庙后去,砍了 一根小金竹。 王小二要走了,老和尚又送他一个金灿灿的小狮子,并说:“你今后要什么,只要轻轻地敲三下狮子头,就会有了。”王小二十分欢喜,拜谢了老和尚,用衣兜兜着饭,带着金狮、金竹回家去。 从此,王小二没有活路时,就将金狮子敲三下,家中缺什么,就有什么。母子俩再也不缺吃缺穿了。 这事一传十、十传百,不久,被渝州姓谭的州官知道了。便差人将王小二带进州衙关进狱中,没收了他的金竹扁担,还逼他交出金狮。这时,恰逢州官的女儿秀娟出外归来,一见王小二人才出众,爱慕之心立起,便向州官说道:“听人说,此人是个孝子。不如我同母亲去到他家,劝他娘交出金狮,岂不更好。”州官答应了。秀娟就派侍女给王小二送药送食,照料备至。同时与母亲一起来王小二家中,向王母倾吐了自己的心意,临别时还送她银钱度日。 不料王小二得宝之事,又很快传到京城。皇上传旨,命他三日内献宝入朝。 入夜,秀娟同丫环来到狱中,将金狮子交给王小二说:“相公,事不宜迟……”秀娟如此这般在他耳边说了一番。王小二见她生得清秀美丽,对自己真心实意,又见九头金狮印在手,就依计而行——将全身衣服与秀娟互换,男扮女装,跟着丫环从后门逃走了。 那王小二按照秀娟算计,边走边等,总不见秀娟赶来。这天,他来到了京城,呈上了九头金狮印。秀娟化名覃秀川,随后赶来,也将金竹呈献皇上。考宫谭尚书一一验过,奏明皇上,次日悬榜题名:进宝状元王晓尔,进宝榜眼覃秀川。叩拜老尚书后,他二人便奏请告假还乡,并定于九月初九在渝州完婚,然后返朝供职。谭尚书也要回渝州过八十大寿,于是便率领两位进宝郎君,一行浩浩荡荡、旗锣轿伞,径向渝州而来。渝州州官得知老父与新科进宝状元、榜眼来到,下令全城张灯结彩庆贺,州衙之内,吹笙鼓簧,大摆筵席。一见之下,才知覃秀川就是自己的女儿,进宝状元是王小二,御赐婚期九月九日——老尚书八十大寿之期,真是喜上重喜。消息传出,渝州的三街六巷,家家户户都贴上大红喜字,喜报九月九日,新科进宝状元和进宝榜眼完婚志喜,谭尚书八十大庆。州官大喜过望,解开宦囊,设席州衙,无论军民人等,一体同欢。 这重重喜庆,州人奔走相告,互道:“重庆”,唯愿今后官民永远和谐。从此,渝州就改称重庆了。 钓鱼城(明)谢士元
【题解】 钓鱼城在合川县东5公里钓鱼山上,距嘉陵江400米,城周约20余公里。南宋淳熙二年(1242)四川制置使兼重庆知府余玠为抗击元军而筑此城,抗元名将王坚、张钰等与川中其他据点相呼应,坚守该城达36年之久,1259年元宪宗蒙哥亲率10万大军进攻,亦未攻下该城,蒙哥自己却受重伤死于军中。现仍保存内城、外城、一字城城墙和七个城门,有水师码头、演武场、皇城、敌楼等遗址。此诗怀古面对荒城,对百年前抗元斗争中英勇战斗的钓鱼城将士表示敬仰。 【作者】 谢士元,字仲仁,福州度乐人,明景泰进士,历任建昌知府、右副都御史、四川巡抚等职。 【注释】 ①此句谓钓鱼城如六鳌驾山,其地高险,形势巩固。 《贵耳集》:“宣和元夜, 上幸端门,近臣皆有诗。有问王岐公用甚故事,答曰‘凤辇鳌山’,问者不乐,以为谑也,及见岐公进诗曰: ‘双凤云中扶辇下,六鳌海上驾山来。’”鳌,海中大龟。②据《四川通志》载,当时筑钓鱼城时,郡守王坚发郡属石照、铜梁、巴川、赤水等县之民17万参加。③北兵:谓元军。④南斗:星宿名,二十八宿之一,共六星。⑤余玠:字义无,蕲州(今湖北蕲春)人,南宋理宗淳熙间任四川安抚处置使,领军民在钓鱼城抗击元军,后被朝廷猜疑,奉召回临安时,突然死亡。⑥王坚:当时任合州郡守,领军民在钓鱼城抗击元军。后来南宋灭亡,守城军民不得不投降,故曰“徒劳”。 钓鱼城 钓鱼城位于合川市合阳镇嘉陵江南岸钓鱼山上,占地2.5平方公里。山上有一块平整巨石,传说有一巨神于此钓嘉陵江中之鱼,以解一方百姓饥馑,山由此得名。钓鱼城峭壁千寻,古城门、城墙雄伟坚固,嘉陵江、涪江、渠江三面环绕,俨然兵家雄关。 ☚ 清溪乡望乐村地道遗址 武隆乌江画廊国家地质公园 ☛ 钓鱼城 钓鱼城位于缙云山风景名胜区北部,合川县东北5公里的钓鱼山上。三面临江,依天拔地,相传古时有仙人于山顶临江垂钓,上有钓鱼台,城筑其上,故得名。宋理宗淳祐二年(1242),名将余玠任四川安抚处置使兼知重庆府,纳冉琎、冉璞计,筑此以防元兵。宋末抗元名将王坚、张钰等坚守此城达36年之久,大小战200余次,为中外战争史罕见的战例,元人刘麟瑞《挽四川制置使张钰》咏其事。蒙古铁骑在此受挫北撤,元军统帅蒙哥(元宪宗)也中箭受伤,葬身于嘉陵江畔。钓鱼城因此被欧洲人誉为“东方的麦加城”、“上帝折鞭处”。现仍保持古内城、外城、一字城城墙和7个城门。有水师码头、演武场、皇城、敌楼等遗址。忠义祠和护国寺有宋元明清各代石碑16通。今人郭沫若、陈毅曾来游并有诗。郭沫若《钓鱼城怀古》有“冉家兄弟承璘玠,蜀郡山河壮甲兵”之句。 ☚ 北温泉 三、涪陵、金佛山旅游区 ☛ 钓鱼城古战场。位于今四川合川东北的钓鱼山上。钓鱼山三面临江,拔地倚天,崖壁峭险。今钓鱼城已修葺一新,成了中国的旅游胜地和研讨军事历史的中心之一,已有数十个国家的史学家、军事家、汉学家等前来考察,每年接待成千上万的中外游人。 钓鱼城 钓鱼城在四川省合川市城东北5公里外的山上,渠江、涪江、嘉陵江三江环绕,是南宋晚期的古战场遗址。当年合川军民于此抗击蒙古铁骑,历经数百次战斗,鏖战36年。现遗存有宋代城墙、城门、水军码头;阅武场、刑场、插旗山、皇城、皇井、皇洞等依稀可辨。 ☚ 嘉陵江小三峡 玉蟾山 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。