针黹(zhi 止)

指缝纫、刺绣一类针线活。

针黹zeing⁵³ji³¹[tsεiŋʒi]

针线活儿。

针黹zhēng zī

<吴旗>针线活：人家媳妇长了一双巧手、好～！

针黹二2691①名针线活（缝纫、刺绣等工作的总称）。⑴江淮官话。湖北麻城。1935年《麻城县志》：「女工曰～。」⑵西南官话。湖北武汉〖〗。他会做～‖平～，花～编织毛线的方法。明李实《蜀语》：「女功曰～。」张慎仪《蜀方言》：「女工曰～。」⑶粤语。广东吴川。李全佳《吴川方言》：「女功曰～，又曰针功。」⑷闽语。福建厦门〖〗。②名针脚。西南官话。湖北武汉〖〗。稀～‖密～。

针黹zhēn zhǐ

针线。黹，刺绣：宝钗日与黛玉迎春等一处，或看书下棋，或作～，到也十分乐业。(四·93)

针黹

(-zhǐ)针线活儿。王实甫《西厢记》第一本楔子：“年一十九岁，～女工诗词书算，无不能者。”

劳动工作

活计
用手操作的工作：手工
针线活计：针黹 针线活
农业生产的工作：农活
建筑等用较大设备来进行的工作：工程
零碎的工作：零工
零碎的工作或家务事：零活
粗放的活计：粗活 笨活
复杂的工作：精活
精致的活计：细活
辛勤费劲的工作：累活

---

缝制

缝衣服：捉针　捏针　挫鍼
　缝衣边：缉　走边
　在衣服上缝花边：褟(～丝绦)
缝缀合拢：缀(～网；缝缀)　纫（补纫）缝紩　缝合　缝联　弥合
用针线连缀：缝　绌　紩　縪　缏
　用针斜着缝：缭(～上；～缝；～几针)
用机器缝：打(～衣服；打机器)
在衣或被里铺棉花：絮(～棉被)
把布缝在鞋帮上：鞔(～鞋)
用绳、线等绕住或套住，使连在一起：襻(～上几针)
在衣服、鞋子等的边缘缝上布条带子等：绲（绲边）
其他缝补方法：钉(～纽扣)　锁(～边；～眼；～纽洞)　繑(～边)　绱(～鞋底)　缲(～边)　吊(～皮袄)　滚(～边)　绗(～棉絮)
做针线活：黹（针黹）　引针　做针挽线　针头线脑　线脚针头
妇女做缝绣等工作：红（女红）　妇工　女工　针指　针黹　做针线
　刺绣工作：绣工
把线穿进针眼：纫　擘
绝妙的缝绣工艺：针绝
粗粗地缝：绷(～被；～上金字)　绗(绗针；～被)　签(～花边)
(缝纫制作：缝制)

另见：剪裁　针　线　缝纫　制作

针黹鍼黹zhēn zhǐ

做针线活。《景景医话》：“今妹形肥，知其气虚；勤针黹久坐，知其不运。”

针黹zhen zhi

needlework

针黹

见〖针指〗❶。