金门绣户

指深宅大院，意思是很少出外。

金门绣户jīn mén xiù hù

形容门第高贵，生活豪华：你们在这～的，如何认得木头？ (四一·939)也作“金门玉户”：真是～神仙府，桂殿兰宫妃子家。(十七—十八·385)

古代名物 > 宫室類（上） > 繡户部 > 繡户 > 金門繡户

金門繡户  jīnménxiùhù

指富貴之家的房舍。《紅縷夢》第四十一回：“劉姥姥笑道：‘怨不得姑娘不認得，你們在這金門繡户的。如何認得木頭！’”

金门绣户

用黄金和锦绣制作的门。形容富家巨室的豪华房屋。

富裕人家

上户 温户 卢家 陶猗之家
有钱的人家：富家 阔人家
钱财多的人家：富户 赀户 资户 货室高赀
富有的人家：高赀户
富贵宦达之家：钟鼎人家 钟鼎之家
富贵的人家：朱户（粉墙朱户） 朱屋 云门 高门 金门（金门绣户） 韩魏望门贵族 朱门绣户 朱楼绮户 朱门绮户
贵族人家：谢宅
极有权势的富贵人家：豪门贵宅 豪门巨室
世代做高官的显贵人家：簪缨世家 簪缨世胄 簪缨世族 簪缨门弟 簪缨门第
极富贵的人家：千金之家 郭家金穴
富豪人家：豪殖
奢华的豪门富户：琼厨金穴 琼府金穴
豪富之家：钜室 豪首 金穴
贵族豪富之家：朱门朱扃
朱门豪富之家：金户
某个地区最富有的人家：首富 首户
善经营致富的人家：良家
非法突然致富的人家：骤发 暴发户

---

华屋

玉房 玉楼 琼楼 桂栋 星宫 璧房 桂栋 松栋
美丽的房屋：美屋
华美之屋：金屋
华丽的房屋或客舍：楼馆
宽敞华丽的屋子：刮楹达乡
富丽的屋宇：丽宇 铜斗儿家门
装饰华丽的房屋：藻棁
富家大户装饰华美的房屋：金门绣户 金窗绣户
彩绘装饰的华丽房屋：雕梁画柱
有彩绘装饰的、十分华丽的房屋：雕栏画栋 雕梁画栋 雕甍画栋 雕梁画阁 雕梁绣栋 雕栋画梁 朱甍画栋 绘栋雕榱 画檐朱栏 画粱雕栋 画栋雕梁
极华丽的屋子：金屋
(华丽的房屋：华屋)

金门绣户jīn mén xiù hù

behind golden gates and embroidered screens
❍ 你们在这～里，那里认的木头？(《红楼梦》502) Living behind golden gates and embroidered screens,what should you know about wood?

金门绣户jin men xiu hu

golden gates and embroidered screens—extremely rich the house

金门绣户jīn mén xiù hù

形容富贵人家的房屋。清·曹雪芹《红楼梦》第四十一回：“怨不得姑娘不认得，你们住这金门绣户的，如何认得木头。”

金门绣户jīn mén xiù hù

形容富豪家的房舍。绣： 华丽。

金门绣户jīnmén-xiùhù

〔并列〕 形容富贵人家的房屋。《红楼梦》41回：“怨不得姑娘不认得，你们在这～里，那里认的木头？”
△ 多用于指生活富裕的人家。
【近义】粉墙朱户
〖反义〗蓬门筚户。
也作“金钉朱户”。

金门绣户jīn mén xiù hù

形容房屋富丽堂皇，多指富贵人家。也比喻出身高贵。绣户： 雕绘华美的门户。

金门绣户

形容富贵人家的华美住宅。《红楼梦》四一：　怨不得姑娘不认得，你们在这～的，如何认得木头。