金瓶梅探源
论文。韩南撰。原刊《大亚细亚》杂志1963年新十卷第一辑。后由徐朔方译后刊于《金瓶梅西方论文集》。该文广征博搜,从我国古代大量的小说、戏曲中,找出《金瓶梅》故事所引用的资料,对研究《金瓶梅》本事极有裨益。作者在冯沅君首倡《金瓶梅》“探源学”的基础上,将它发展到一个新阶段,除有少数遗漏外,可说是一篇功力深厚的集“探原”成就的力作。全文共有八节:一,长篇小说《水浒传》;二,白话短篇小说:公案小说《港口渔翁》;三,文言色情短篇小说《如意君传》;四,宋史;五,戏曲;六,清曲;七,说唱文学;八,结论。正如作者所说: “探源的工作可分两类:查出并加以说明;评论它们在《金瓶梅》中的作用。首先按来源分门别类,然后看它们在小说中怎样被应用。”最后,得出若干结论。