字词 | 金字招牌 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 金字招牌jīn zì zhāo pái〈名〉商店用金粉涂字的招牌,暗指商店资金雄厚、信誉卓著,也比喻向人炫耀的名义或称号:同仁堂可是一块金字招牌。 金字招牌jīn zì zhāo pái写有商店字号或经营业务并用金粉涂字的作为商店标志的牌子。比喻向人炫耀的名义或称号。《孽海花》二五回:“珏斋部只出使了一次朝鲜,办结了甲申金玉均一案,又曾同威毅伯和日本伊藤博文定了出兵朝鲜彼此知会的条约,总算一帆风顺,文武全才的金字招牌,还高高挂着。”也作“招牌”。鲁迅《华盖集·十四年的“读经”》:“至于所挂的招牌是佛学,是孔道,那倒没有什么关系。” 金字招牌jīn zì zhāo pái商店用金粉涂写的招牌。1921年梁启超《历史上中华民国事业之成败及今后革进之机运》:“将来真正公开的民主政治,自然会渐渐确立起来。中华民国的金字招牌便永远不会变成灰色了。”1947年朱德《关于干部问题》:“这些同志宝贵得很,社会上尊重他们,党也珍视他们,但怕的是自己摆老资格,故步自封,不求进步。这样就会掉队,金字招牌就会砸掉。” 称号 称号称 谓号 名号 ☚ 名称 种类 ☛ 金字招牌jīn zì zhāo páia vain glorious title; a gilded placard; a gold-lettered signboard 金字招牌jin zi zhao paia goldlettered signboard—a vainglorious title 金字招牌jīn zì zhāo pái【解义】旧时商店用金粉涂字的招牌。比喻用以向人炫耀的名义或称号。 金字招牌jīn zì zhāo pái【释义】旧时商店用金粉涂字的招牌。比喻用以向人炫耀的名义或称号。 金字招牌jīn zì zhāo pái商店、饭店等所挂的金漆涂字的招牌。 金字招牌jīnzì-zhāopái旧时商店用金箔贴字或用金粉涂字的招牌。形容商店信誉卓著。后也用以比喻向人炫耀的名义或称号。 金字招牌jīn zì zhāo pái用金粉涂写的招牌。 金字招牌jīn zì zhāo pái商店所用的金漆涂字的招牌。比喻可向人炫耀的荣誉或称号。 金字招牌jin zi zhao pai旧时商店用金粉涂字的招牌,表示资本雄厚,信誉卓著。比喻用以向人炫耀的名义或称号。 金字招牌jīnzì-zhāopái〔偏正〕 原指商店张挂的用金粉涂字的招牌。❶比喻在大众中声誉显著。草明《乘风破浪》4:“你们老宋是~,说到哪做到哪,做不到的就不说。” 金字招牌jīn zì zhāo pái招牌:商店为招徕顾客所挂的牌号、牌子。即用金箔或金粉饰字的招牌。比喻资金雄厚,名声响亮。也比喻向人炫耀的名义或称号。 金字招牌商店用金粉涂字的招牌。原指商店资金雄厚,信誉卓著。也比喻向人炫耀的名义或称号。《孽海花》二五: 珏斋却只出使了一次朝鲜,办结了甲申金玉均一案,又曾同威毅伯和日本伊藤博文定了出兵朝鲜彼此知会的条约,总算一帆风顺,文武全才的~,还高高挂着。《楼中月》一: 在兆贵里口停车,两人下车进街,见一排的石库门,都挂着~,每一家至少也有三四块。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。