通用汉字正形字典︱《通用汉字正形字典》前言

• 位置： 首页/附录库/通用汉字正形字典

《通用汉字正形字典》前言

为帮助广大读者学习普通话、掌握规范汉字，在《中华人民共和国国家通用语言文字法》颁行一周年之际，语文出版社辞书编辑室决定出版一套便于读者查检使用的系列语文工具书，这是很有必要也很及时的。 几年前，我和于虹女士曾经编写过一本《最新汉字读音书写规范手册》(天津人民出版社，1997年)的小书，近年来结合工作需要，我又和曾经做过文字应用管理工作的几位朋友，业余时间在编写《常用汉字字形辨析集成》。 也许正因如此，语文出版社提出把这本还只是初稿的“书”列入出版计划，并且立即加快了步伐，出于“系列”考虑，这本书也相应定名为《通用汉字正形字典》。 尽管我们几位作者自知水平有限，公务又都比较繁忙，但考虑到社会的急需和出版社的美意，想到能为国家推行规范汉字做一点力所能及的工作，大家也就不便推辞了。 　这本正形字典，是对3500个常用汉字进行字形辨析的集大成的工具书，举凡现代汉语常用字“正形”所需涉及的知识一一尽列。 比如：按照国家语言文字工作委员会和原新闻出版署1997年4月联合发布的《现代汉语通用字笔顺规范》，本书标出每个常用汉字的笔画数和跟随式笔顺；从识字教学的需要和特点出发，本书对容易写错的汉字部件(如“乌”和“鸟”)及一些部件处于不同位置时笔形和笔画关系的变化(如独体字“舟”和位于字左的“舟”等)进行了辨析；针对报纸书刊等一般用宋体字印刷，而小学教科书一般用楷体字印刷的实际情况，本书对同一个字的宋体和楷体字形在笔形和笔画结构关系上的差异进行了辨析(如“小”字，第二笔宋体是撇，楷体是点)。 本书还根据计算机汉字库的字形设计和出版工作等需要，列出了与3500个常用字字头相对应的繁体字、异体字和旧字形；对繁、简体字之间意义和用法上有差异的，作出提示说明；对正、异体字之间有读音或意义差别的，指出其对应规律；对新、旧印刷字形有明显差异的，指出其笔画数、笔形、部件、笔画组合关系以及结构关系上的区别。 全书字头按汉语拼音字母顺序排列，另附笔画索引。 为便于读者掌握规律，书后列出《新旧字形对照表》《印刷宋体和楷体主要区别对照简表》《部分汉字部件笔形、笔画组合关系变化情况汇总简表》作为附录。 从以上内容不难看出，《通用汉字正形字典》既可面向中小学和各类初等、中等业余学校的教师、学生和自学青年，作为识字和写字教学的必备参考书，也可作为计算机汉字库的字形设计人员、出版工作者、语言文字工作者以及其他具有中等文化程度的读者的正字工具书。 　本书的酝酿和编写，得到了国家语委原老领导孟吉平、傅永和等先生的热情支持与鼓励。 1997年6月，国家语委孟吉平副主任首先提议编写此书；1998年春天，傅永和副主任仔细审阅了《常用汉字字形辨析集成》的编写计划，提出了不少指导性意见。 可惜，后来由于机构改革、人员工作变动以及其他一些原因，这本书的编写和统稿工作中断了一段时间，未能按原计划完成。《国家通用语言文字法》颁行以后，本书的出版重新被提上日程。 在语文出版社的鼓励下，在国家语委语用所张书岩研究员的具体帮助下，在本书校对人员的尽力配合下，这本篇幅和容量并不大的《通用汉字正形字典》终于顺利出版了。 我们谨向关心、帮助过本书的编写和出版的各位领导和朋友们致以由衷的谢意。 　本书是专论字形规范的工具书，编写过程中需要特别认真细致，统稿、审读和校对等环节又必须细心且工作量比较大，我们主观上是努力这样做了，但是到了成书的最后阶段，为了赶进度和时间，实际操作上还是显得粗糙了些，因而疏漏之处在所难免。 另需说明的是，本书由四位编者分别执笔完成初稿，由于个人的语言习惯和切入角度有所不同，所以，尽管我和于虹作为统稿人做了大量的加工工作，目前“提示”部分的表述仍然带有不同执笔人的语言痕迹。 但我们认为，存在些微的语言风格差异应该是允许的，并不影响全书的总体特色。对本书的缺点和不足，恳请专家和读者予以指出，以便修订再版时能及时改正过来。 　编写过程中参考了许多专家的著述，限于本书性质，不便一一注明，敬希谅解，并在此一并致谢。 王铁昆 　2001年11月21日于北京白石桥寓所