透明碑
汉族民间故事。流传在甘肃省敦煌莫高窟一带。相传莫高窟曾有一块洁白透明的石碑,是唐公主和于阗王结亲时于阗王带来的。据说这碑在洞中经善男信女们经常抚摸而有了灵气,人只要站在碑前,碑中便会显出人的原形。一年沙洲李知府带着妻室儿女和杨谋士等人来遊千佛洞。李知府来到碑前,看见碑中有一头驴的影子,由于他不知透明碑的神奇,便逼问杨谋士。杨谋士被逼无奈,只好实说。李知府不信,又让妻子儿女们来照,结果个个是驴,他恼羞成怒,硬说这是妖碑,在杨谋士的策划下,他半夜放火烧碑。从此,透明碑成了黑碑,也失去了它的神奇。见《敦煌的传说》。