逃Táo

罕见姓氏。《新编千家姓》 收载，未详其源。

逃táo

避開。張衡《髑髏賦》：“巢許所恥，伯成所逃。”

逃táo

逃离，逃避。《小雅·四月》七章：“匪鳣匪鲔，潜逃于渊。”毛《传》：“大鱼能逃处渊。”yú❶画有鸟隼的旗。参见《什器篇》 [] 条。
❷扬起貌。《小雅·都人士》五章： “匪伊卷之， 发则有。”毛《传》： “，扬也。”郑《笺》：“发于礼自当有也。 , 枝扬起也。”

逃

读音t·ao(ˊ)，为ao韵目，属ao—iao韵部。徒刀切，平，豪韵。
❶逃跑；跳走。
❷逃避；逃匿。
❸离去；逃逸。

逃t‘ ɔu²⁴

❶跳出困境，亡走他乡： ～奔、～窜、～亡、～遁、～命、～跑、～生、～逸。《说文》： “逃，亡也。” 桂馥曰： “或借跳字。《史记·高祖本纪》： ‘汉王跳。’ 《汉书·刘泽传》： ‘跳驱至长安。’” 张舜徽曰： “今语逃亡为跑，亦称跳奔为跑，是逃与跳义得互通。”
❷避开： ～荒、～避、～婚、～荒、～学。《广韵》： “逃，避也，去也。” 《后汉书·谢该传》： “良才抱璞而逃，所谓往而不返者也。”

逃

〔tao〕sheub.
逃奔〔tao ben〕blead sheub.
逃避〔tao bi〕sheub rad.
逃兵〔tao bing〕ndaol bind.
逃荒〔tao huang〕ndaolhuangd.
逃命〔tao ming〕ndaol mib.
逃难〔tao nan〕det denb;ndaol nanb.
逃跑〔tao pao〕det sheub.
逃散〔tao san〕sheub jid was.
逃脱〔taotuo〕sheubghuil.
逃学〔taoxue〕taoxxol.
逃走〔taozou〕bleadsheub;detsheub.

逃{}三4330①动奔跑。吴语。江苏常州〖〗。赛跑辰光他～仔顶快赛跑时他跑的速度最快。江苏无锡〖〗、宜兴。浙江金华、金华岩下〖〗。哪农谁～得快些。浙江嵊县太平、嵊县崇仁、衢州。②动推。吴语。浙江温州〖〗。

逃táo

❶逃跑
　△ ～走｜潜～｜望风而～。
❷躲避
　△ ～荒｜～学。

逃迯

❶逃跑：～走︱～奔(ben)︱～散(san)︱～脱︱～窜︱～遁(dun)︱～匿(ni)︱～逸(yi) ︱～亡︱～生︱～命︱～兵︱～犯︱出～︱奔～︱窜～︱潜～︱卷～︱拐～︱脱～︱溃～︱逋(bu)～︱～之夭(yao)夭︱望风而～︱临阵脱～。
❷躲避：～避︱～席︱～学︱～荒︱～难(nan)︱在劫难(nan)～。

逃táo

❶ 逃走，离开对自己不利的事物或环境：逃离│逃跑│逃脱。
❷ 逃避，躲避：逃难│逃税│逃学。

逃táo

逃跑，逃走，逃避。
【词汇】出逃︱溃逃︱脱逃︱在逃︱逃避︱逃窜
【组词】望风而逃︱逃之夭夭︱死里逃生
【例句】小壁虎在墙角里捉坟子，一条蛇咬住了他的尾巴，小壁虎一挣，挣断尾巴逃走了。
　❍ 敌军在逃出据点的过程中，还不断抢劫老百姓的财物。
【近义】跑︱走︱避

逃

(1次) 此指乱奔。魂无～只《大》

逃táo

逃窜，逃跑。《大招》：“魂无逃只。”王逸注：“逃，窜也。”

逃tao

逃奔 逃避 逃兵 逃窜 逃遁 逃反 逃犯 逃荒 逃汇逃婚 逃课 逃命 逃难(nan) 逃离 逃漏 逃匿 逃跑 逃票 逃散(san) 逃生 逃税 逃脱 逃亡 逃席 逃学 逃逸 逃债 逃走奔逃 出逃 窜逃 拐逃 卷逃 溃逃 潜逃 脱逃 在逃 逃避现实逃之夭夭 插翅难逃 临阵脱逃 落荒而逃 望风而逃 在劫难逃

逃tao

❶逃跑；逃走：插翅难～|～得了和尚～不了庙|喜儿～出了黄家|土匪～进深山老林去了。
❷逃避：法网难～|你是法人，怎么～得脱自己应负的责任？ |走私犯企图～过海关工作人员的检查|那时，他们年年都要出去～一次荒。

逃táo

❶逃走；逃跑：那霍启也就不敢回来见主人，便～往他乡去了。(一·20)
❷脱离；逃避：真不知此时此际欲为何等蠢物，杳无所知，～大造，出尘网，使可解释这段悲伤。(二八·630)

---

逃táo

逃

去也。《禮記·曲禮下》： “三諫而不聽，則逃之。” 鄭玄注： “逃，去也。”

逃táo

一作“窜飘”。宋代市语谓走。《绮谈市语·拾遗门》：“走： 窜飘； 逃。”

逃

逃；追

○逃táo

（动）逃跑；逃走：～命|～兵|～犯|～匿|～脱|～掉| 出～|潜～|东～西窜|死里～生|落荒而～|望风而～|临阵脱～。

●追zhuī

（动）追赶：～击|～赶|～逐|～寻|～踪|～捕|～逼|～上他|急起直～|～风逐电|～亡逐北|奋起直～|穷寇勿～|君子一言，驷马难～。

逃táo

〖动词〗
一、逃跑，逃走，逃离(12)。《伯夷列传》：叔齐亦不肯立而逃之。——叔齐也不肯继位而逃走了。《邹阳狱中上梁王书》：故樊于期逃秦之燕。——所以樊于期逃离秦国到了燕国。《蔺相如完璧归赵论》：今奈何使舍人怀而逃之，而归直于秦？——如今为什么让门人怀璧而逃至赵国，而把理直的一方归于秦国？
二、逃避，避开(3)。《进学解》：逃谗于楚。——逃避毁谤到了楚国。《送李愿归盘谷序》：吾非恶此而逃之。——我不是讨厌这些因而避开它。《晁错论》：安所逃其患？——怎么能够逃避它所引起的祸事呢？

逃táo

❶ 逃亡，逃跑。《韩非子·喻老》：“居五日，桓侯体痛，使人索扁鹊，已～秦矣。”柳宗元《童区寄传》：“～未及远，市者还。”
❷ 躲避，逃避。《左传·襄公三年》：“有罪不～刑。”黄宗羲《原君》：“而小儒规规焉以君臣之义无所～于天地之间。”

逃^*tao

CCD3
❶逃跑，逃走：～兵/～亡/～脱/～窜/～遁/～匿/奔～/溃～/潜～/在～犯/～之夭夭/临阵脱～/望风而～/敌人进入了我军的包围圈，再也无处～了。
❷逃避，躲避：～学/～荒/～难/～税/～席/在劫难～。

逃避

逃(逃遁；逃顿；逃免；避逃)　逭（逭遁）　遁避　遁违　走避　趋背
逃避学习：逃学　逃塾　赖学　懒学
逃避会议：逃会
逃避不自由的婚姻：逃婚
逃避荣禄：遁荣
　逃避宠贵荣禄：逃宠
逃避名声而不居：逃名
逃避命令：逃命
逃避追逐：避逐
逃避暑热：避炎
逃避灾荒：逃荒　避荒
逃避灾难、祸害：逃难　逃乱
逃避刑罚：逃刑
　逃避诛罚：逭诛　逋诛
罪犯逃避惩处：避罪
　罪犯作案后逃避追究：避案
　逃避狱吏的追捕：避吏
逃避稽查：避稽
逃避谗害：避谗
隐匿逃避：隐逃
推卸逃避：推避
借故逃避：托逃
事到临头畏缩逃避：临阵脱逃
惊慌逃避：惊避
飞快逃避：飞遁
远远逃避困境：远引深潜
(躲开不愿意或不敢接触的事物：逃避)

另见：躲避　回避　不负责　不尽职

---

逃跑

逃(逃走；逃叛；逃脱；逃遁；逃顿；逃逸；逃佚；逃行；迁逃；奔逃)　遁(遁走；遁逃；遁逸；败遁)　跑(打～；赶～)　逸(逋逸；越逸)　亡(亡走；窜亡；漏亡)　走(走失；走亡；走逸；奔走；迸走；跳走)　逊　波(波逃；波涛；波迸)　透（透走）　脱（脱去）　窜（窜走）　远扬　跳去　越轶　播奔
逃跑（含诙谐意）:逃之夭夭　桃之夭夭
往外逃跑：出逃
往回逃：窝脖　逃归　逃回　走转
　找机会逃回：讨迴头
回身逃跑：返走
轻身逃走：跳身
自己逃逸：自失
远远地逃走：高飞远遁　高飞远逸
逃往，逃去：逃首
逃亡，逃跑：逃逝　飏逸
逃走以保全生命：逃命　逭死　奔命　窜命　避命
逃出危险境地，以保全生命：逃生
从死亡的绝境中逃出来，保全了生命：死里逃生　两世为人
(为躲避不利于自己的环境或事物而离开：逃跑)

另见：躲避　离开　脱离　跑　散开2　溃逃︱追赶

逃táo

徒刀切，平豪。
❶逃跑，逃亡。《史记·项羽本纪》：“围成皋，汉王～。”
❷逃避，回避。《左传·襄公三年》：“事君不辟难，有罪不～刑。”
❸脱离，离开。《孟子·尽心》：“～墨必归于杨，～杨必归于儒。”

逃táo

❶逃走。如：逃脱，溃逃，逃兵。
❷逃避。如：逃荒，逃命，逃难。

逃[迯]táo

Ⅰ ❶ (逃跑； 逃走) run away; flee; escape; take flight; take to one's heels: 携赃款潜 ～ run away with the illicit money; 仓皇溃 ～ take to one's hasty flight; 那个间谍企图 ～ 到邻国去。 The spy attempted to escape to a neighbouring country. 他 ～ 进森林。 He fled into a forest.
❷ （逃避） escape; evade; shirk; dodge: 罪责难 ～ cannot escape the responsibility for the offence
◆逃汇行为 evasion of foreign exchanges; 逃婚 escape marriage; run away from wedding; 逃课 play truant; cut class; 逃离 flee; 逃名避誉 avoid fame and praise; 逃命 run [flee; fly] for one's life; 逃难 flee from calamity; be a refugee; 逃匿 escape and hide; go into hiding; 逃跑 run away; flee; escape; take flight; take to one's heels; turn tail; take a powder; fly the coop; do a guy [bunk]; show a clean pair of heels; show [take] one's heels; take (to) flight; make off; slip away; cop a heel; break away; give [take] leg bail; cut one's stick; cut loose; betake oneself to flight; make one's getaway; make good one's escape; make oneself scarce; cut and run; get-out; 逃票 steal a ride; ride (on a bus) without paying fare; 逃散 become separated in flight; 逃生 flee for one's life; escape with one's life; escape; 逃世深居 retire from the world and dwell in deep seclusion; 逃税 evade [dodge] a tax; tax evasion; tax avoidance; evasion of taxation; 逃脱 succeed in escaping; make good one's escape; get clear of; 逃妥鱼 tautog; tautaug; 逃亡 become a fugitive; flee from home; go into exile; 逃席 quit a dinner party without saying goodbye for fear of being urged to drink; 逃学 play truant [hookey; hooky]; cut class; escape school; skip school; 逃逸 escape; run away; abscond; 逃灾避难 seek refuge from calamities; 逃债 dodge a creditor; 逃之夭夭 decamp; make one's getaway; show a clean pair of heels; slip away; take to one's heels; flee; beat it; get away with it; 逃走 run away; flee; take flight; take to one's heels; make one's escape

逃táo

❶ 逃灾避难｜逃之夭夭

❷ 兔逃顾犬

❸ 虎口逃生｜趋吉逃凶｜死里逃生

❹ 临阵脱逃｜落荒而逃｜望风而逃｜畏罪潜逃｜闻风而逃｜在劫难逃

逃 金文；篆táo

[辶(辵，意符) + 兆（聲符）→逃(《説文》：“逃，亡也。從辵(chuò跑)，兆聲。”兆：古人將卜甲或卜骨置火上烤灼，“辵”爲示動符，烤灼使裂痕产生和外延，引申爲脱離〈逃脱、逃離〉，流亡〈逃亡〉。)]
《詩經·小雅·四月》：“匪鱣(zhān)匪鮪(wěi)，潛逃於淵。”(誰比鱔和鱘，逃潛深淵覓不見。)
[唐] 李涉《並欄砂宿遇夜客》：“他時不用逃名姓，世上如今半是君。”

逃táo

(9画)

【提示】辶，3画，上面一点；旧字形4画，上面两点。辶的第二笔，宋体是横折，楷体是横折折撇。

^*逃táo

9画　辶部　
(1)　为避害而离开： ～跑|～离|～亡。
(2)　避开；躲开： ～避|～学|～税|～债。

逃()

公仲𢓝簋， 保利藏金（續）120頁，西周中期
公仲𢓝乍（作）公姊寶𣪕（簋）。

兆域圖銅版，殷周金文集成10478，戰國晚期
王命賙爲逃（兆）乏（法）。

包山楚簡·文書137，戰國
舒執， 未又（有）（斷）, （解）而逃。

上海博物館藏戰國楚竹書四·昭王毁室—昭王與龔之𦞠6, 戰國
卲（昭）王（蹠）逃珤， 龔（龔）之𦞠𩣓（御）王。

馬王堆漢墓帛書·老子乙本卷前古佚書，西漢
刑（形）名已立，聲號已建，則無所逃迹匿正矣。

劉阿素墓誌，北魏
同火人典御監秦阿女等，痛金蘭之奄契，悲紅顔而逃年。

元瞻墓誌，北魏
豪右捨周旋而孤逃，汙吏投印珮而獨竄。

段濟墓誌，隋
于時齊主遁逃，唯公一人經營輦轂。

王榮及妻劉氏墓誌，隋
内參縱暴，南安作亂，西晉被圍，國敗主逃，被括融隅參司。

敬覺墓誌，唐
七十之黨，回也亞丘； 五百之賢，子陵逃漢。

元結墓碑陽，唐
及羯胡首亂，逃難於猗玗洞，因招集隣里二百餘家奔襄陽。
《説文》： “逃，亾也。从辵兆聲。”
戰國楚文字中 “逃”所从之 “兆”， 有寫近 “”者， 象兩足循曲徑而行， 可會逃亡之意， 或爲 “逃”字初文。 《廣雅·釋詁》： “兆， 避也。” 《説文》： “𠧞，灼龜坼也。 从卜； 兆， 象形。 , 古文兆省。 ”許慎對 “兆”字形體的分析大概是靠不住的。
“兆”異寫較多，非獨“逃”字爲然。

逃táo

小篆以来的形声字。从走之旁(辵chuò，走路)，兆声。声母演变如兆桃洮挑例。逃跑，逃走义。如：追歼逃敌。组词如：逃跑|逃走。略转义为逃避，避开。如：逃荒|逃难。组词如：逃避。

逃★常◎常

táo形声，从辵，兆声，本义为逃走、逃离，引申为躲避、避开。
【辨析】
逃/亡/逸　这三个字都表示逃避、逃走义，区别在于：“逃”的适用范围较广，行动可以是公开的，也可以是隐蔽的；“亡”与“逃”意思相同；“逸”侧重于摆脱束缚或羁绊而逃走。

逃(táo)

亡也。