退伍tuìwǔ

军人退出现役
　△ ～回乡。
【同】退役
【反】入伍 服役

退伍

（反）入伍

退伍tuì wǔ

指军人服满现役或由于其他原因退出军队。1910年《图画日报》第三百六十六号：“退伍兵回籍，路过该处，供给车辆及其他一切办法颇不完备，致被兵丁将衙署拆毁。”1919年徐特立《留法老学生之自述》：“又收了一个退伍兵，姓廖名奕。进学校时，只能够写信，读一年书，就有点明白样子。”

参军、服役、入伍；复员、退伍、退役、转业

○参军cān jūn

（动）参加军队：光荣～|报名～| 一人～，全家光荣|他们村那次有十人～|我～三年了 |～后还学了开汽车。

○服役fú yì

（动）服兵役：～年龄|～期间 |～期满|在军队里～。

○入伍rù wǔ

（动）参加部队：～后情绪都很高|他刚～两个月 |大学一毕业，他就～了 |～不久就去了前线。

●复员fù yuán

（动）军人因服役期满或战争结束等原因而退出现役：～军人|～回乡 |～后留在北京了 |他已从部队复了员。

●退伍tuì wǔ

（动）军人服满现役或由于其他原因退出军队：～军人|～后都得到了适当的安置|服役期满的都退了伍。

●退役tuì yì

（动）军人退出现役或服预备役期满后停止服役：～上校|～军官|～军人|～后找到了满意的工作。

●转业zhuǎn yè

（动）由一种行业转到另一种行业，特指军队干部转到地方工作：～到大学工作|～到边疆垦荒|他是个～军人|～后回家乡了。

退伍←→入伍tuì wǔ ← → rù wǔ

退伍：军人退出军队。
入伍：参加部队。
【例】 他的午餐虽说只有两三道菜，由一个退伍的兵士烹调，但同时香槟酒却象河水似的流着。([俄]普希金： 《射击》) 家居城镇的义务兵退出现役后，由县、自治县、市、市辖区的人民政府安排工作。入伍前是机关、团体、企业事业单位正式职工的，允许复工、复职。(《中华人民共和国兵役法》)

离开

离(离去；离却；离缘；离绝；离摘；謻离；抛离)　背(背离；转背；～暗投明)　走(走开；走人；走动)　去(开去；避去；～职)　远(近而～之)　讪　退(～伍)　朅　迁徂　岔出　起移　遁思　闪脱
走开，跑开：开交
离开（贬意）:滚(滚开；滚蛋)
离去或留下：去留
即将离开：临行
辞别离去：决去
起身离开：起离　起去
脱身离开：抽身
撤退离开：撤离　退去
乘船离开：走水
启碇离岸：开岸
在集会中要求先离去：告退
　先离开的客气话：少陪　欠陪　失陪
不告辞就离开了：不辞而别　不辞而行　不辞而出
冷淡而无动于衷地离去：恝然而去
因生气或不满而离开：拂袖而去　拂袖而辞　拂袖而走　扶衣而去　拂衣远去　拂衣而去　拂衣而走　拂袖而起　拂衣而起
　愤激地离开：慨然而去　一怒而去　悻悻而去
未逢知己、受冷遇而想离开：长铗归来　长铗空弹　长剑归来　空弹长铗　剑铗之弹
依依不舍地离开：迟迟吾行
抛下离开：抛离
妇女被遗弃而离去：仳离
(与人、物、地方分开：离开)

另见：去　分别　避开　摆脱　远行　离散

---

离开人或团体

离开身体：离身
离开亲属：远亲
离开妻子儿女：抛妻别子　抛妻弃孩
离开众人：班(萧萧～马鸣)　离众　离群
离开团体或组织：离队
　离开部队：退伍
　离开军队回家种田：解甲归田
人员非正常地离开本单位或本地：流失

---

退出

从所在的工作岗位退下：退岗
从所在职位上退下来：退位
　退到次要地位：退居(～二线)
　退出最高权位：退位
退出官场，不再从政：宦海抽帆
退出部队：退伍　退役
退出团体或团体伙食：退伙
退出选举：退选
趁着有利时机退出：趁势落篷
(离开某场所，不再参加：退出)

退伍

亦称“退役”。军人退出现役。军人按法律规定服役期满后，若不需继续留在部队服役，可退出现役或转入预备役。军官和志愿兵转业也办理退伍手续。各级政府对退伍军人给予妥善安置。

退伍

retiring;demobilization

退伍

be demobilized; retire or be discharged from active military service
～军人demobilized soldier;ex-serviceman