远路没轻担挑着轻担子,行远路程,也是沉重的。也喻工作看来虽然不重,但长时间坚持做好也不容易。也说“百步无轻担”。明·吴承恩《西游记》第八十回:“八戒道:‘远路无轻担。教我驮人,有甚造化?’”清·张南庄《何典》第五卷:“百步无轻担的,怎好烦劳你?” 远路没轻担担(dàn): 扁担和挂在两头的东西。指路程远了,即使携带很轻的东西,也感觉越来越重。比喻任务即使不重,要坚持很久也不容易。 也作“百步无轻担”。 远路没轻担yuǎnlùméiqīngdàn〔其他〕 路途遥远,所挑的担子虽轻也会觉得沉重。《西游记》80回:“八戒道:‘~,教我驮人,有甚造化?’” △ 亦用于比喻时间久了,就觉得担子沉重。 远路没轻担谓路程一远,即使轻担也会觉得沉重。比喻时间一久,既是不重的任务也会感到吃力。《西游记》八〇: 行者笑道:“呆子造化到了!”八戒道: “~,教我驮人,有甚造化?” ◉【远路无轻担】《后西游记》二〇: 我们俩人挑着这担行李。俗语说的好,~,好不沉重,莫说天晚,就是夜了,也只好慢慢而行。 ◉【百步无轻担】《何典》五: 这里到鬼门关,又不是三脚两步路;~的,怎好烦劳你? |