网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 运用之妙,存乎一心
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 >

运用之妙,存乎一心

 【出处】:《宋史·岳飞传》:“阵而后战,兵法之常,运用之妙,存乎一心。”【故事】:宋代民族英雄岳飞,精通兵法,武艺超群。他年方二十,就应征入伍,上前线去抗击金兵。在抗金战斗中,他冲锋陷阵,屡立战功。后来,他在抗金名将宗泽部下参加了保卫汴京的战斗。宗泽对他非常器重, 任命他担任偏将职务。有一次, 宗泽送给他一幅摆阵势的图,并告诉他说:“你机智勇敢, 武艺超群, 古代良将也赶不上你, 这是好的; 但你爱打野战, 这就不是万无一失的办法了, 你还应该学习一下如何摆好阵势。”岳飞回答说:“摆好阵势再打, 这是打仗的常规, 运用是否巧妙, 在于指挥员根据当时情况, 灵活运用战略战术。”【意思】: 运用得巧妙、灵活, 全在于用心思索。运用: 灵活使用; 妙:巧妙; 存乎: 在于; 心: 思考。指战争的胜败与指挥员能否从实际出发, 机动灵活地指挥有很大关系。
【古例】: 毛泽东《论持久战》:“古人所谓‘运用之妙, 存乎一心’, 这个‘妙’, 我们叫做灵活性, 这是聪明的指挥员的出产品。”
  • 上一篇:运斤成风
  • 下一篇:杂乱无章

运用之妙,存乎一心 - 可可诗词网

运用之妙,存乎一心

《运用之妙,存乎一心》

运用兵法的奥妙,全在于心领神会。指作战不能死搬教条,要审时度势,灵活应变。《宋史·岳飞传》:“飞曰:‘阵而后战,兵法之常;运用之妙,存乎一心。’泽是其言。”

【例】古人所谓“运用之妙,存乎一心”,这个“妙”,我们叫做灵活性,这是聪明的指挥员的出产品。(毛泽东《论持久战》)


古代名句“运用之妙,存乎一心”注释与译文 - 可可诗词网

运用之妙,存乎一心

【名句】运用之妙,存乎一心

[注释与译文]如何灵活巧妙地运用战术,全在于个人用心考虑。这是岳飞论述兵法的名言。今用这两句话来说明应根据客观情况的变化,灵活巧妙地采取相应的处理方法。

参考文献

(元)脱脱等《宋史·岳飞传》

运用之妙,存乎一心

《宋史·岳飞传》载,岳飞在宗泽部下当偏将时,屡立战功。一次宗泽送给岳飞一张阵图,让他好好学习。岳飞答道:“阵而后战,兵法之常,运用之妙,存乎一心。”意谓运用的巧妙,全在于用心思考。

运用之妙,存乎一心

运用得是否巧妙,关键在于随机应变。泛指做事要善于动脑,灵活处理。南宋著名民族英雄岳飞英勇善战,为国家立下了不朽的功勋。抗金名将宗泽对他十分赏识,便让他做了自己的偏将。有一次,岳飞打了胜仗归来,宗泽先是称赞了他一番,然后给岳飞指出,只是善于打野战还是不够的,并拿出阵图教给他怎样布阵。岳飞看后说:“摆好阵势再出战,这是打仗的常规,但‘运用之妙,存乎一心’。”(见《宋史·岳飞传》)

运用之妙,存乎一心

运用兵法的奥妙,全在于心领神会。指作战不能死搬教条,要审时度势,灵活应变。《宋史·岳飞传》:“飞曰:‘阵而后战,兵法之常;运用之妙,存乎一心。’泽是其言。”
【例】古人所谓“运用之妙,存乎一心”,这个“妙”,我们叫做灵活性,这是聪明的指挥员的出产品。(毛泽东《论持久战》)

运用之妙,存乎一心

成语。兵力运用得巧妙灵活,全在于善于思索。指战争的胜败与指挥员能否正确地分析敌我形势,机动灵活地指挥有很大的关系。一心:一个人的思考。《宋史·岳飞传》:“阵而后战,兵法之常,运用之妙,存乎一心。”

运用之妙,存乎一心yùn yòng zhī miào , cún hū yī xīn

ingenuity in applying tactics depends on hard thinking; ingenuity in varying tactics depends on mother wit
❍ 古人所谓 “~”,这个“妙”,我们叫做灵活性,这是聪明的指挥员的出产品。(《毛泽东选集》462)The ancients said: “Ingenuity in varying tactics depends on mother wit”; this “ingenuity”,which is what we mean by flexibility,is the contribution of the intelligent commander./‘运用之妙,在于一心’,苗子们今日过年,正好出其不意,攻其无备。(《儒林外史》502) Tactics depend on how they are used. Today the Miaos are celebrating New Year. We can take them by sur-prise,and catch them off their guard.

运用之妙,存乎一心yun yong zhi miao,cun hu yi xin

ingenuity in varying tactics depends on mother wit

运用之妙,存乎一心yùn yònɡ zhī miào,cún hū yī xīn

妙:巧妙,指灵活性;在乎:在于。运用得灵活巧妙,全在于细心思考。ingenuity in varying tactics depends on mother wit, ingenuity in applying tactics depend on hard thinking

运用之妙,存乎一心

岳飞是南宋时期的抗金名将。他少年时期就很有抱负,不但练就一身好武艺,掌握了许多用兵布阵的知识,还培养了崇高的民族气节和爱国精神。
当时,北方的女真族建立了金国,并屡次打败辽国。北宋统治者也想对辽用兵,夺回过去割让给它的燕云十六州,于是派人与金国联络,约定双方出兵夹击辽国。
公元1122年,岳飞应征入伍,很快便得到了宣抚使刘的赏识,被任命为队长。
这年五月,宋军前锋在兰沟甸与辽军接仗。由于将领指挥无能,士兵缺乏训练,因此被辽军杀得大败。逃跑的士兵无以为生,就到处抢劫民户和过往客商的财物。活动在刘辖区里的是以陶俊、贾进和为首的一伙。
岳飞奉命带领200名士兵,前去剿灭他们。他先派30人伪装客商,然后又派100名士兵埋伏在附近山下,自己则率几十名骑兵准备去敌营挑战。
陶俊等人果然中计。他们抢劫了伪装的客商,并强迫他们入伙。一会儿工夫,岳飞便率军前来挑战,陶、贾二人出营迎战。接战不久,岳飞佯装败退,把敌人引到附近山下。只听一声号令,伏兵四起,伪装的客商一齐倒戈,陶、贾二人当场被活捉。
平定陶、贾的战斗,充分显示了岳飞的用兵才能。后来,岳飞又转到副帅宗泽部下。这时,金兵在灭辽之后,又大举进攻宋朝,岳飞多次领兵抗击金兵,受到宗泽的赞扬。宗泽对他说:“你的才智武功,即使古代名将也不过如此。但你只擅长野战,这不是万全之策。我有一部古阵图,你可以好好学习,将来肯定会前途无量!”
岳飞接过阵图,婉转地说:“多谢元帅厚爱。但末将认为,阵后而战,兵法之常;运用之妙,存乎一心。作为一个将领,我认为最重要的是善于知己知彼,随机应变,才能出奇制胜。”
宗泽听了,不由露出赞许的神色,知道岳飞必成大器。
后来,人们便用“运用之妙,存乎一心”这个成语,来指作战手段极其灵活、高超。

运用之妙,存乎一心yùn yònɡ zhī miào, cún hū yī xīn

运用得巧妙,全在善于思考。
❶ 原指兵法的应用。《宋史·岳飞传》:“阵而后战,兵法之常,运用之妙,存乎一心。”
❷ 后泛指所有事情的运用。也作“运用之妙,在于一心”。

134N【运用之妙,存乎一心】yùn yòng zhī miào,cún hū yī xīn

用兵的奥妙,全在于用心思考。指高超的指挥作战的艺术。泛指做事的方法运用得是否巧妙,全在于思考。存乎:在于。心:思考。

运用之妙,存乎一心yùnyòngzhīmiào,cúnhūyīxīn

〔主谓〕 存乎,在于。意思是运用得灵活巧妙,全在于细心思考体会。《宋史·岳飞传》:“阵而后战,兵法之常,~。”毛泽东《论持久战》87:“古人所谓‘~’,这个‘妙’,我们叫做灵活性,这是聪明的指挥员的出产品。”
△ 褒义。用于指作战手段极其灵活、高超。亦作中性。用于指战争的胜败与指挥是否得当很有关系。
也作“运用之妙,在于一心”。

运用之妙,存乎一心yùn yòng zhī miào,cún hū yī xīn

《宋史·岳飞传》:“阵后而战,兵法之常,运用之妙,存乎一心。”妙:巧妙。存乎:在于。心:思考。即运用得巧妙灵活,全在于精心思索。指战争胜负与长官能否正确地分析形势,灵活地进行指挥有很大关系。

运用之妙,存乎一心

运用兵法的奥妙,全在于心领神会。指做事成功的要诀在于审时度势,灵活应变。语出《宋史·岳飞传》:“飞曰:‘阵而后战,兵法之常。运用之妙,存乎一心。’泽是其言。”[例] ~。盖才情之杰出也。(明·魏学洢《春夜与仲弟论文数条》)|善谋善战者,能料敌制胜,所向无前。其治军不同,而成功则一。所谓~者,可一一指陈欤!(清·汪由敦《辛酉科顺天武乡试策问一道》)|说来说去,凡是能让学生得到实益的就是好教法,而不在于用什么形式。这里就用得上“~”那句话了。(叶圣陶《霍懋征教学文集》)
也作〖运用之妙,存乎其人〗《平定准噶尔方略前编》卷一九:“上又谓浙江总督李卫曰:‘此不过操演军士之一法耳,至于遇敌决胜,相机度势,神而明之。~。’”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 2:47:39