辗转反侧zhǎnzhuǎn-fǎncè

辗转：　翻来覆去。反侧：　反覆。翻来覆去，夜不能寐。形容心事重重或心有思念。语出《诗经·周南·关雎》。
这首诗写的是一个青年男子对一位美丽的采荇菜姑娘的思慕之情。诗的第二段是这样写的：“参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。”
意思是：　长短不齐的荇莱，在河水里左右流动；那个采荇菜的美丽姑娘，我对她日思夜想。见不到她，时间越长，思念得越厉害，躺在床上翻来覆去睡不着。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

〈成〉形容心里有事，躺在床上翻来覆去难以入眠：辗转反侧，思念远方的亲人。
【同义】翻来覆去。

辗转反侧

（同）辗转不寐 转侧不安

鼻息如雷；捶床捣枕、目不交睫、辗转反侧

○鼻息如雷bí xī rú léi

形容熟睡时鼾声特别大：他酣睡着，～|那些酒鬼横七竖八地歪在椅子上，～|他太累了，刚上床就～了。

●捶床捣枕chuí chuáng dǎo zhěn

翻来覆去，睡不着觉：他肯定有心事，～地折腾了半夜|由于亢奋，他整夜～，无法入睡|他年轻时就失眠，夜间经常～，难以入睡。

●目不交睫mù bù jiāo jié

形容夜间不睡觉或睡不着觉：母亲卧病三年间，夜里他时常～，衣不解带|他忙于实验，～已多时|他一直～地看护着你。

●辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

形容心中有事，躺在床上翻来覆去地不能人睡：悠哉悠哉，～|他躺在床上～，心潮难平|昨儿个她却～了一整夜|今夜～总无眠。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

toss about (in bed);toss and turn (restlessly)
❍ 监狱里规定： 囚室里晚上不准点灯，不得起坐行走，难友们在土炕上～，终夜不得入睡。(杨植霖《王若飞在狱中》60) As it was against the prison regulations to have lights on,to sit up or move about in the cells during the night,the prisoners would lie itching or tossing about in pain on their brickbeds without getting a wink of sleep all night.
❍ 秦发愤脸上盖着铝盔，～地睡不着。(张天民《创业》57)Qin Fafen,his face covered with a helmet,tosses and turns,unable to go to sleep.
❍ 求之不得，寤寐思服；悠哉悠哉，～。(《诗经·周南·关雎》) He sought her and found her not,|And waking and sleeping he thought about her. |Long he thought;oh long and anxiously;|On his side,on his back,he turned,and back again.

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

辗转：翻来覆去。反侧：反复。形容心里有事，翻来覆去，睡不着。toss and turn restlessly, toss about (in bed), have a sleepless night

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

【解义】在床上翻来覆去，无法入睡。形容心事重重难以入眠。
【用法】形容心中有事，思虑过度影响睡眠，可用此语。
【例句】为了解决这件事，他～，不能入睡。
【近义】辗转不寐
【反义】高枕无忧

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

反复回动，不能入睡。形容心事重重，寝不安席。“辗转”，翻来复去；“反侧”，反复。《诗经·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”笺：“卧而不周曰辗。”疏：“辗转而复反侧，思念之极深也。反侧犹反覆，辗转犹婉转，俱是回动，大同小异。”

辗转反侧

那是一个久远的时代。在一个青山环绕的河湾里，有一个没有人居住的美丽小岛。
春天，小岛上万物生机勃勃，青草茵茵地生长，花儿在枝头开放，水鸟展开缤纷的羽毛，雀儿无忧无虑地嬉戏。
在一个旭日放出万道霞光的早晨，从山脚绿树环绕的小村，驶出一只轻舟。在这如叶般的轻舟上面，站立着一个年纪很轻、长得十分英俊的小伙。他要去美丽的小岛，采摘鲜美可口的水菜。徜徉在这青山绿水之间，他的心情，如欢腾的鱼，是多么轻松欢畅。
“长得高低不齐的水菜呵，用我纤细的左手采摘；长得疏密相同的水菜呵，用我的右手采摘。”忽然，一阵动人的歌声从早晨还未飘散的薄薄的雾霭中传来。这歌声犹如轻吹的微风，贴着如玉一般的水面，传到小伙子的耳朵。
“是谁用这么动人的歌喉在歌唱？”小伙子被这如磁石一般的姑娘的歌声吸引，他不由得多用几分力气划动船桨，他要到前面去看个究竟。
他辨别着前面一小块柔和的细花布，然后他看见在头发上斜插着的一两朵小花。也许是他临近的桨声，惊扰出一只雪白的手臂和略带惊讶的一双幽深的眼睛，少女的歌声停止。
这是春天第一次采摘，这是小伙子和姑娘第一次偶然相见。
傍晚时候回到家，小伙子仿佛听到雎鸟的叫声，看到无数不断游离的水菜，他觉不到疲劳，尽管劳累了一整天。
躺在硬硬的木板床上，想着白天的情形。当他看到她，他被她的美所震惊。他没办法询问她，同她答话，那样，村里人知道了要笑话的。他把船划开，后来甚至都没敢再看她。他想着明天，想呵想呵，不停地翻身，从左到右，又从右到左，他甚至把枕头换到床的另一头，但仍然无法入眠。
第三年春天，他和她成了夫妻，在那个美丽的小岛上修建了一间小木屋，作为他俩的家。
后来，“辗转反侧”这一成语，用来形容翻来覆去不能入睡。形容心事重重或有所思念。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

形容有心事，翻来覆去不能入睡。《诗经·周南·关雎》：“求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。”
【例】心里想着白天的工作失误，他～睡不着。
〔近〕翻来覆去
〔注〕“反”不能写作“翻”。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

【释义】形容心中有事，躺在床上翻来覆去地不能入睡。
辗转：??? ???? ????.
反侧：?? ?.
(?? ?? ??) ???? ??????.
??????.
【例句】昨天晩上我辗转反侧，怎么也睡不着。
?? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????.
【近义词】翻来覆去
【反义词】高枕无忧

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

辗转：翻来覆去。反侧：指翻身、侧身。躺着翻来覆去不能入睡。形容心中有事。巴金《春》二五：“觉新一夜不曾闭眼。他躺在床上～，思潮起落个不停。”
〔出处〕《诗经·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”
〔近义〕翻来覆去
〔辨析〕“辗转反侧”只用于指身体，且多用于书面；“翻来覆去”可用于许多具体的动作行为，表示重复多次，多用于口头。

心中有事，不能入睡辗转反侧

格式 会意式。
释义 辗转：翻来覆去。反侧：反覆。
出处 《诗经·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”
举例 每独矫首西顾，未尝不寤寐劳叹，辗转反侧也。(《三国志· 吴志· 周鲂传》)

辗转不寐zhǎn zhuǎn bù mèi

辗转反侧
zhan zhuan fan ce
转侧不安
zhuan ce bu an
【辗转不寐】 翻来覆去睡不着觉。辗转，翻来覆去，指不断地翻身。辗转，也作“展转”。
【辗转反侧】 翻来覆去，睡不着觉。反侧，翻身和侧身。语出《诗经·周南·关睢》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”又作“辗转翻复”。
【转侧不安】 翻过来，倒过去，不断地翻身，睡不着觉。语出《诗经·周南·关睢》。
﹝例﹞ 既寝，展转不寐，闻击床屏者三，心矍然。”(宋·洪迈：《夷坚志·乙志卷八·葛师夔》) 我心里又想起母亲的劳苦，辗转反侧睡不着，很想起来陪陪母亲。(邹韬奋：《我的母亲》) 方志敏同志思索着，苦恼着。臭虫、蚊子、跳蚤困扰着他，他辗转翻复，昼夜不能安睡：必须给密信和文稿找个可靠的着落。(唐弢：《同志的信任》)二语不定，转侧不安。(汉·王充：《论衡·案书》)

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

辗转：翻来覆去。形容有心事，躺在床上翻来覆去不能入睡。
〔例〕实验失败了，这一夜，他～，怎么也不能入睡。
【提示】“转”在这里不读zhuàn。多因有所思念或心事重重，也可由于身体不适。

辗转反侧zhǎnzhuǎn-fǎncè

《诗·周南·关雎》：“求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。”寤：醒着。寐：睡着。服：思念。悠：忧思。辗转、反侧：翻来覆去。“辗转反侧”言躺着翻来覆去睡不着觉。形容受心事困扰之状。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

指身体翻过来又翻过去。形容心事重重难以入睡。也作“展转反侧”、“转辗反侧”。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

也说“转辗反侧”。形容心中有事，翻来覆去地不能入睡。
睡觉打轱辘
张君瑞害相思
【张君瑞】《西厢记》中人物，即张生。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

【解义】 在床上翻来覆去，无法入睡。形容心事重重难以入眠。
【用法】 形容心中有事，思虑过度，影响睡眠，可用此语。
【例句】 为了解决这件事，他～，不能入睡。
【近义】 辗转不寐、翻来覆去
【反义】 高枕无忧、酣然入梦

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

躺着翻来覆去不能入睡。形容心中有事睡不着。巴金《春》：“觉新一夜不曾闭眼。他躺在床上～，思潮起落个不停。”

辗转反侧zhan zhuan fan ce

辗转：翻来覆去。反侧：反覆。指翻来覆去睡不安稳。形容心中有事，不能入睡。
【也作】展转反侧
【近】转侧不安 辗转难眠
【反】高枕无忧
【注意】转，不读zhuan。

辗转反侧 心乱如麻zhǎn zhuǎn fǎn cè;xīn luàn rú má

反侧：指因睡不着而翻身。形容为某事忧虑难眠，心里十分烦乱。唐国顺等《依法认母尽孝心》：“这天夜里，丽芝～。拒绝吧，伤了大娘的心；如果长期在一起生活，难免有一些磕磕碰碰。”

思绪万千 辗转反侧sī xù wàn qiān;zhǎn zhuǎn fǎn cè

形容思考问题的头绪很多，翻来覆去，难以入睡。单忠仁《适量声音可治失眠症》：“患有失眠的人，常在卧床后～，从而导致中枢神经兴奋，难以进入梦乡。”

辗转反侧zhǎnzhuǎn-fǎncè

辗转、反侧：（身体）翻来覆去。躺在床上，翻来覆去睡不着。多指因有所思念或外界干扰，难以成眠。
【例】熄灯的时候，夜很深了。好一阵子，我还听见他在床上辗转反侧。(魏钢焰《忆铁人》)
❍ 每天夜里，尖嘴的蚊子成群结队地俯冲下来，吸吮着他体躯内的一点点血浆，使他辗转反侧，难以成眠。(从维熙《远去的白帆》)
【提示】“转”在这里不读“转动”的“转(zhuàn)”。

【辗转反侧】zhǎn zhuǎn fǎn cè

翻来覆去睡不安稳。形容心中有事，不能入睡。辗转：翻来覆去。反侧：指翻身和侧身。

辗转反侧zhǎnzhuǎn-fǎncè

〔并列〕 辗转，翻来覆去；反侧，翻身和侧身。形容有心事，翻来覆去睡不着。语出《诗经·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”蔡敦祺《林则徐》：“他～，思潮澎湃。”
△ 多用于难以入睡方面。
【近义】寝不安席
〖反义〗高枕无忧。
也作“转辗反侧”、“展转反侧”、“展转不寐”、“辗转不寐”。

辗转反侧zhǎn zhuǎn fǎn cè

辗转：翻来复去。反侧：反复。即翻来复去无法入睡。形容心有所思，卧不安席的样子。《诗·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。”

• 发洋疬是什么意思
• 发洋财是什么意思
• 发洋贱是什么意思
• 发洪是什么意思
• 发浆是什么意思
• 发浏阳梦天是什么意思
• 发浪贱是什么意思
• 发海是什么意思
• 发海底是什么意思
• 发涅是什么意思
• 发涨是什么意思
• 发混胀气是什么意思
• 发混胀（账）气是什么意思
• 发清是什么意思
• 发渗是什么意思
• 发渣是什么意思
• 发渴是什么意思
• 发湘州赠亲故别是什么意思
• 发溃是什么意思
• 发源是什么意思
• 发源地是什么意思
• 发源字是什么意思
• 发滑是什么意思
• 发漂是什么意思
• 发漆疮是什么意思
• 发漏气是什么意思
• 发演是什么意思
• 发潜是什么意思
• 发潜阐幽是什么意思
• 发潮是什么意思
• 发潮头是什么意思
• 发潮气是什么意思
• 发瀺是什么意思
• 发火是什么意思
• 发火器是什么意思
• 发火手枪是什么意思
• 发火有时是什么意思
• 发火机是什么意思
• 发火汤是什么意思
• 发火点是什么意思
• 发火起是什么意思
• 发火顺序是什么意思
• 发灯火是什么意思
• 发灰是什么意思
• 发灰散是什么意思
• 发灰煎是什么意思
• 发灵是什么意思
• 发灶是什么意思
• 发灶王爷是什么意思
• 发灾是什么意思
• 发炎是什么意思
• 发炮是什么意思
• 发炸是什么意思
• 发炸神是什么意思
• 发点是什么意思
• 发烂疤子是什么意思
• 发烛是什么意思
• 发烟是什么意思
• 发烟兵是什么意思
• 发烟分队是什么意思