身怀六甲

旧称妇女怀孕为“身怀六甲”。《隋书·经籍志·三》有《六甲贯胎书》。

身怀六甲

妇女怀孕。《隋书·经籍志三》有《六甲贯胎书》。例第七十五回： “不应今此身怀六甲，而听此经法，……。”

身怀六甲

妇女怀孕谓之 “身怀六甲”。为什么是 “怀六甲”呢？ “六甲”指的是什么？
我国古代以天干地支记时，可以记载年、月、日、时。十天干是： 甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸； 十二地支是： 子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。十天干与十二地支排列组合，如甲子、乙丑、丙寅、丁卯，等等，可有六十个组合单位，传统谓之 “六十花甲子”。如用来记载人的出生年、月、日、时，则有四组，共八个字，这便是旧时所谓的生辰 “八字”。如用来记载人的年龄，如果是六十年岁，则称为 “花甲”之年。
在十天干与十二地支的排列组合中，可有六组单位为六甲： 甲子、甲戌、甲申、甲午、甲辰、甲寅。这便是所谓的 “六甲”。如用来记日，每甲及其后均有十个组合单位，一个单位表示一天，则六十个单位表示有六十天。所以，“六甲”指的是六十天，即两个月。这样看来，“身怀六甲”就是说怀孕两个月了。
另外， “六甲”传说为天帝造物之日。妇女怀孕即可 “造人”，因此称怀孕为 “身怀六甲”。
除开这个传说之外，“身怀六甲”指早期怀孕的情况，即肚子未大、别人看不出来的 “有孕在身”之期。如怀孕四五个月，腹部已见隆起，则谓之 “出怀”了。《东周列国志》： “妾……身怀六甲，已两月矣。”《初刻拍案惊奇》卷三三： “成婚未久，果然身怀六甲……”皆可为 “身怀六甲”乃早期怀孕之参证。

怀孕

妊(妊娠；怀妊；有妊) 怀(怀胎；怀喜；怀儿；怀子；怀身；怀任；怀妊；怀娠；怀耽；怀担；身怀六甲) 孕(孕珠；含孕；行孕；有孕) 娠（有娠） 媰(～妇) 喜(喜信；坐喜；有喜；怀喜；遇喜)字 受身 有身 含胎 大肚子 带肚子
妊身，怀孕：任身
怀了胎儿的现象：身孕
新婚日所怀的身孕：进门喜
妇人怀孕生子的征兆：兰梦之征
古人认为梦中见熊为生男的征兆：梦熊
人有贵子：征兰
妇女怀孕得子：吉梦征兰
妇女怀孕生育：作茧
年老的妇女怀孕：蚌老珠胎
妇女不夫而有胎孕：撑目兔
怀孕得子的希望没有实现：兰梦空征 兰梦无凭
妇女怀孕次数多而子女成活少：花多实少花多子少
灵魂托胎：托神
孕妇在妊娠初期食欲异常﹑恶心﹑呕吐的现象：孕吐
妇女从受孕到产出胎儿的一段时期：孕期
孕期足月：入月 临盆 临月 诞弥
古人以为某些鸟类可不直接交配而怀胎：风胎
怀胎，多指兽类：孕重
雌畜怀胎：揣驹

另见：结婚 生育 胎儿 生命

身怀六甲shen huai liu jia

be with child—pregnant

身怀六甲

be pregnant;be with child

身怀六甲shēn huái liù jiǎ

六甲：古代传说为上天造物的日子。指妇女怀孕。be pregnant, be expecting, heavy with child

身怀六甲shēn huái liù jiǎ

【解义】六甲：传说为天帝造物的日子，即甲子、甲寅、甲辰、甲午、甲申、甲戌。指妇女身怀胎儿。
【用法】女子有了身孕的别称。
【例句】她～，已快到生产的时候了。

身怀六甲shēn huái liù jiǎ

【释义】怀孕。
六甲：??. ??.
????.
??? ??.
【例句】太太已经身怀六甲，怎能去中国留学呢？
???? ??? ??? ????? ??? ? ? ????？

身怀六甲shēn huái liù jiǎ

六甲：传说天帝造物的日子。指妇女怀孕。姚雪垠《李自成》三卷三一：“红娘子～，许多事都是慧梅在管。”
〔近义〕十月怀胎

身怀六甲shēnhuái-liùjiǎ

《隋书·经籍志三》有《六甲贯胎书》一卷。六甲：六十甲子中的甲子、甲戌、甲申、甲午、甲辰、甲寅，传说为天帝造物的日子，其时妇女最易受孕。“身怀六甲”指妇女身怀胎儿。

身怀六甲shēn huái liù jiǎ

指妇女怀孕。六甲： 传说为天帝造物之日。

身怀六甲shen huai liu jia

六甲：传说是上帝造物的日子。指妇女怀孕。
【近】有孕在身

身怀六甲 大腹便便shēn huái liù jiǎ;dà fù pián pián

六甲：传说中天帝造物的日子。后泛用作妇女怀孕的婉称。形容妇女怀孕，腹部高高隆起的样子。《信息时报》1992年3月22日：“一年前，他（她）自己生了一个同样具有两性器官的小阴阳人，最近，夫人又～，准备做第二任‘爸妈’。”[辨析]“腹”：读作fù，不读fú；“便”：读作pián，不读biàn。

身怀六甲shēnhuái-liùjiǎ

〔主谓〕 六甲，传说为天帝造物之日。后因指妇女怀孕。《隋书·经籍志三》载有《六甲贯胎书》卷1 :有妇女怀孕之说。《东周列国志》2回：“妾一身死不足惜，但自蒙爱幸，～，已两月矣。”
△ 专用于女性生育之事。

身怀六甲shēn huái liù jiǎ

六甲：迷信传说为上帝造物的日子。即怀身孕。