趁热灶chèn rè zào

见下条“趁热灶火”。

趁热灶

比喻抓住有利时机。
也作“趁热盘”。

趁热灶chèn rè zào

比喻抓紧时机：（金桂）见薛蟠气质刚硬，举止骄奢，若不～一气炮制熟烂，将来必不能自立旗帜矣。(七九·1978)

趁热灶

原指利用热灶，少耗热量。比喻充分利用有利条件和时机，把事情办成。

趁热灶

趁炉灶还热，烧水做饭等都比较容易。比喻趁有利时机行事，容易成功。《红楼梦》七九：　今日出了阁，自为要作当家的奶奶，比不得作女儿时腼腆温柔，须要拿出这威风来，才钤压得住人；况且见薛蟠气质刚硬，举止骄奢，若不～一气炝制熟烂，将来必不能自竖旗帜矣。
◉【趁热灶火】《红楼梦》七五：　尤氏忙笑道：“我今儿是那里来的晦气？偏都碰着你姐儿们气头儿上了。”探春道：“谁叫你～来了？”