网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 起死回生
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
起死回生

起死回生

汉族金代名医传说。流传于河北保定。相传金兵占据河间后,刘守真流浪至清苑,在破庙里著书立说。一天在路上见一家出殡,他发现棺中流出了鲜血,经询问,断定棺中人因难产昏厥假死。他劝死者家属开棺后,一针刺下,死人复活,并安全地生了个胖娃娃。此时人们才知道他是隐居清苑的刘守真。为报答他一针救二命的恩德,病家把保定东郊一处宅院送给他。后人为纪念刘守真的功绩,在此建造了“刘守庙”。每年三月十五日在他忌辰这天,人们纷纷上庙祭祀。

☚ 刘守真的传说   刘守真恶治绦虫 ☛

起死回生

 鲁人有公孙绰者,告人曰:“我能起死人。”人问其故,对曰:“我固能治偏枯,今吾倍所以为偏枯之药,则可以起死人矣。”(《吕氏春秋·别类》)
 【注释】 ①鲁:春秋时国名,在今山东省西南部,建都曲阜。②起:起死回生。③固:本来。④偏枯:偏瘫。
 【译文】 鲁国有个叫公孙绰的人,他对别人说:“我能够使死人复活。”人们问他有什么办法。他回答说:“我平素能治半身不遂的病。现在我把治半身不遂的药加大一倍的量,就可以使死人复生了。”
 【评说】 这位公孙绰把具有全异关系的概念混为属种关系的概念。“偏枯者”指的是患偏枯病的活人,它的外延包括在“活人”这个概念之中,是“活人”中的一部分。“偏枯者”与“活人”是属种关系,但“偏枯者”与“死人”并非属种关系,而是全异关系。所谓全异关系,是指外延毫无相同之处的两个概念之间的关系,也称作“不相容关系”。所以即使公孙绰把治偏枯的药再加一倍甚至几倍,用于治疗死人,也不可能出现“起死回生”的奇迹。

起死回生qǐsǐ-huíshēng

“起死”和“回生”是两个同义词,用来形容医术高明和药物灵效。
在《国语·吴语》中,有“起死人而肉白骨”的记载,说的是越王勾践被吴国打败,派人向吴王假装表示降服。派去的人为了博得吴王的高兴,恭维道:“君王之于越也,繄起死人而肉白骨也。”意思是,大王您对我们越国的恩德,真好比使死人复活、使枯骨上重新长出肉来一样大啊。
在《史记·扁鹊仓公列传》中,记载了著名良医秦越人为虢(guó)国公子治病的故事: 
秦越人是战国时代名医,人称扁鹊。传说他就学于老医师长桑君,得其真传,因此医术高妙,名闻天下。一次,秦越人和他的学生路过虢国,听说虢公子突然病逝,扁鹊了解了病情后,断定太子并不是真死,而是得了一种尸厥症。他对中庶子(官名)说:“我是秦越人,我能把太子救活。”中庶子也是一个喜欢方术的人,不相信医术能让太子起死回生,认为秦越人是在吹牛,便说:“你的话实在太荒诞了,太子已经死了,你怎么能使他复活呢?”但是,他还是把扁鹊的话向虢君作了报告。虢君听到后想试一试立即把扁鹊请进王宫。
秦越人根据太子的病情,让自己的学生子阳备好针,在太子的身上进行针灸。不一会儿,太子便苏醒过来。秦越人又让另一个学生子豹配药给太子热敷。太子当即坐了起来。接着,太子连续服用20天汤药,病完全好了。因此,天下百姓都认为扁鹊为能生死人(使死人复生)。秦越人则谦虚地说:“越人非能生死人也,此自当生者,越人能使之起耳。”
后人根据这两件事,引出成语“起死回生”,也用来形容把已经没有希望的事物挽救过来。

起死回生qǐsǐ-huíshēng

形容医术高明;也比喻挽回败局。
【同】妙手回春

起死回生

使死人转活,言医术高明。战国时扁鹊路过虢国,见虢国正为太子之死办丧事。扁鹊问明太子病情,说,我能使他活过来。原来扁鹊知道知道到太子并未真死。他只是得了名为尸蹶的病。扁鹊乃使弟子子阳厉针砥石,以取外二阳五会。有间,太子苏。乃使子豹为五分之熨,以八减之齐和煮之,以更熨两胁下。太子起坐。更适阴阳,但服汤二旬而复故。故天下尽以为扁鹊能生死人。见《史记·扁鹊仓公列传》。

起死回生

(同)死而复生 死去活来

起死回生

形容医道高明,把看似无救的病治好;也指使濒临死亡的东西复活。战国时,虢国太子得了“尸厥症”,众人以为真的死了,吓得手足无措。名医扁鹊诊断后说他没有死,并开出药方将其治愈。人们传言扁鹊能把死人救活,扁鹊听后一笑说:“他根本就没有死,所以才能救活。”(见《史记·扁鹊仓公列传》)

起死回生

用于祝贺医生用高明的医术把病人从死亡线上救出。

字数:27 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 妙手回春   桃李满天下 ☛
起死回生

起死回生

把快死的人或其他有生命的东西救活;也指挽救了已经无希望的事物。形容医术或本领高强。

☚ 棋高一着   黔驴技穷 ☛
医术

医术

医(~方) 治术 脉理 轩岐
医书﹑医术:青囊
中医医术:歧黄之术
针灸治病之术:针术
医治的本领:医道
医药与养生类的技术:方技
高明的医术:扁鍼 回春之术
 秘传的高明医术:青囊秘学
医术高明:起死(起死回生;起死回骸;起死肉骨;回骸起死;回生起死)起骨 回生(回生起死) 返生(~神药) 返死 回春 手到病除 死骨更肉 枯骨生肉 杏林春满
 医术高明,效果很好:百治百效
 医术高明,手到病除:着手成春 着手回春 着手生春 著手回春 著手生春 著手成春 应手生春
用药效果非常好:药到病除
医德、医术高超:仁心仁术
称赞医生医术高明:妙手回春 回春妙手
高明的医道:三折之肱
(医疗技术:医术)

另见:养生 治疗 诊治 药物

☚ 技术   方术 ☛

挽救

挽救

救拯 拯救 救药 赎救 收救
挽救抚恤受灾的人:救灾抚患
挽救复兴危亡的国家、政权:匡复
挽救国家于危难之时:定乱扶衰
挽救时局:匡时
 匡正国家,挽救时局:匡国济时
挽救世道:匡世
挽救危难:匡危
挽救危局:扶倾
挽救危败:救败
调停挽救:调救
尽力挽救:力挽 强挽
得到挽救:获救
把将要灭亡或陷入绝境的东西挽救回来:起死回生 死骨更肉 起死肉骨
起死回生,使有生命力的旧事物复生:生肉枯骨 生死肉骨 生死骨肉 肉骨生死
再造生灵,使死者复生:敛骨吹魂
用尽力量挽救颓败的局势或风气:力挽颓波 力挽颓澜 力砥狂波 力砥颓波
用尽力量挽救日益败坏的风气:力挽颓风力振颓风
事情无法挽救:无药可医 药石罔顾
进行挽救为时已晚:坠马收缰
(从危险或不利中救回来:挽救)

另见:帮助 脱离 险境 救治

☚ 挽救   补救 ☛

起死回生qǐ sǐ huí shēng

使濒于死亡的人复生。《医论》:“病在危急,非急治不能起死回生,药味苟非斩关夺隘者,岂能获效。”

起死回生qǐ sǐ huí shēng

bring the dead (/dying)back to life; effect a miraculous cure;give sb a new lease of life; make the dead come (back) to life;raise sb from the dead; restore the dying to life again;resuscitate; snatch a patient from the jaws of death/Doctor的高超技术和丰富经验,发挥了~的作用! (罗广斌、杨益言《红岩》389) Thanks to the doctor’s superb skill and great experience you have been brought back from death!/他发明用一种毫无治疗功用的,一钱不值的草药制成一种丸药叫“雌雄青春腺”,然后在报上大力鼓吹,说它是什么德国医学博士发明的山猿的睾丸制剂,有扶弱转强,~之效。(高云览《小城春秋》 7)…only recently he had concocted a worthless potion,which he gave a fancy name and grandly introduced in the pages of the press as a wonderful monkey gland remedy discovered by a German professor—it could make the weak strong and bring the dead back to life.
❍ 自从看见了扔进来的小条,好象吃了~的灵药,她们的精神立刻振作了,吃过稀饭,精神更活跃了。(杨沫《青春之歌》408)The note thrown into their cell acted like some miraculous potion,rest oring the strength they had lost through sickness and torture. After a meal of congee,their spirits soared.
❍ 想必有~之法。(《西游记》337)Could it be that they have the magic of revivification?

起死回生

bringing the dying back to life

起死回生

bring life to the dying;bring the dying back to life;raise from the dead

起死回生qǐ sǐ huí shēnɡ

把快要死的人救活了。形容医术高超;也比喻挽救了本没有希望的事情。snatch a patient from the jaws of death, gain a new lease of life, bring back to life

起死回生qǐ sǐ huí shēng

【解义】把将死的病人治活。形容医术高明或手段高超。也形容扭转危局,挽救看来没有希望的事情。
【例句】这位自称能让人~的江湖骗子已被警察拘捕。
【近义】着手成春、手到病除、妙手回春

起死回生qǐ sǐ huí shēng

把眼看要死的人治活。形容医术或手段极为高明。元·无名氏《诸葛亮博望烧屯》一:“此人才欺管乐,智压孙吴,论医起死回生,论卜知凶定吉。”

起死回生

战国时有个名叫秦越人的医生,因为他医术高明,救活过不少濒于死亡的人,所以人们非常敬重他,把他比作传说中黄帝时代的神医扁鹊,以扁鹊称呼他。
这年扁鹊在虢国行医。一天上午,他带了两个徒弟走过王宫,听说太子早上死去了,患的是血气不合的暴病。扁鹊询问下来,认为还有救活的希望,便要求进宫察看。宫中主管谒见的中庶子禀报君王后,赶紧将他引到太子床前。
扁鹊俯耳到太子鼻子跟前听了一会,发现太子有时竟有极微弱的呼吸。摸了摸他的两腿,发现内侧还有微温;切过脉,又发现脉内有轻微的跳动。于是说:
“太子不是真死,而是得了严重的昏厥病,还有希望活过来。我马上抢救!”
说罢,他叫一个徒弟准备好金针,在太子的头、胸、手、脚上扎了几针。不一会,太子果然回过气来。扁鹊又叫另一个徒弟在太子的腋下两侧热敷。不多久,太子居然清醒过来了。在旁的虢国君王和臣下见此情景,都非常欢欣,一再向扁鹊道谢。
扁鹊对国君说:“为促使太子恢复健康,我再开张药方,让太子连续服上二十天药,到时必见功效。”
太子服了二十天药后,果然完全恢复了健康。国君等人再次向他道谢,扁鹊谦虚地说:
“并非是我秦越人能使死者复生,而是太子并没有死去,所以我能医好他。”
后来,“起死回生”这一成语,用来比喻医术高明;也形容把没有希望的事挽回过来。

起死回生qǐ sǐ huí shēnɡ

把要死的人救活。多形容医术高明。也形容挽救了本无希望的人或事。
【例】我把你紧紧地抱着,我恨自己作为一个司机,未能把你送到那~的地方,我巴不得让自己跳动的心律传导于你身上,让自己的呼吸将你唤醒。(王宗仁《女兵墓》)
〔近〕妙手回春 见〖妙手回春〗。

起死回生qǐ sǐ huí shēnɡ

【释义】形容医术高明。也比喻把本无希望的事物挽救过来。
??????.
1.??? ????.
2.???? ????.
【例句】1.这位医生医术高明,有起死回生的本领。
? ??? ??? ???? ????? ??? ????.
2.他经营有方,很快使这家面临倒闭的工厂起死回生。
?? ??? ?? ? ??? ??? ?????.
【近义词】妙手回春 死而复生
【反义词】回天乏术

起死回生qǐ sǐ huí shēng

使死人复活。
❶ 形容医术高明,能把死人治活。马南邨《燕山夜话·起死回生》:“在扁鹊以后不很久,三国时代的东吴有一个神医,名叫董奉,也有~之术。”
❷ 比喻挽救了原来认为没有希望的事情或局面。赵家璧《编辑忆旧·我编的第一部成套书——〈一角丛书〉》:“到一九三一年底,出满了二十种,四个月中销了十余万册。一度气息奄奄,几乎中途夭折的丛书计划,~。”
〔近义〕❶ 妙手回春 手到病除
❷ 绝处逢生
〔反义〕回天乏术 ❶ 命在旦夕
〔俗语〕华佗施医术——起死回生

医术高明,或没有希望的事物被挽救过来起死回生

格式 会意式或比喻式。
释义 把快要死的人救活了。
举例
❶ 行三十六术甚效,起死回生,救人无数。(《太平广记·太玄女》)
❷ 他担任厂长之后,这个厂便~。

起死回生qǐ sǐ huí shēng

使死去的人或事物复活。形容医术或技术高明。
〔例〕这位老中医有“华佗再世”之称,都说他能~。
【辨析】见“妙手回春”。
【提示】含褒义。

起死回生qǐsǐ-huíshēnɡ

❶把快要死的人救活。形容医术高明。
❷比喻把已经没有希望的危局挽救过来。

起死回生qǐ sǐ huí shēnɡ

使死去的重新复活。
❶ 形容医术或法术高明。
❷ 形容手段高超,能扭转危局,挽救陷入绝境的人或事。也作“回生起死”。

起死回生qǐ sǐ huí shēnɡ

也说“回生起死”。把快要死的人救活。形容医术高明。比喻扭转败局,把没有希望的事物又挽救过来。
白娘娘盗仙草救许仙
打开棺材治好病
华佗看病

起死回生qǐ sǐ huí shēng

【解义】 把将死的病人治活。形容医术高明或手段高超。也形容扭转危局,挽救看来没有希望的事情。
【例句】 这位自称能让人~的江湖骗子已被警察拘捕。
【近义】 着手成春、手到病除、妙手回春

起死回生qǐ sǐ huí shēnɡ

起: 使躺着的起来。把快要死的人救活。形容医术高明。马南邨《起死回生》:“在扁鹊以后不很久,三国时代的东吴有一个神医,名叫董奉,也有~之术。”比喻挽回败局或将亡之事。赵家璧《编辑忆旧》:“到一九三一年底,出满了二十种,四个月中销了十余万册。一度气息奄奄,几乎中途夭折的丛书计划,~。”

起死回生qi si hui sheng

使死人复活。指把快要死的人救活。形容医术高明。也比喻手段高强,能挽回毫无希望的事或局面。
【近】妙手回春着手成春
【反】不可救药

起死回生qǐsǐ-huíshēng

把快要死的人救活。也指挽救了本来没有希望的人或事物。
【例】在另一个野战医院里,为古部长做了大手术,终于使古部长起死回生,转危为安。(李英儒《女游击队长》)
❍ 要想起死回生,只有彻底改组国民党。(何香凝《回忆廖仲恺》)

T1K3【起死回生】qǐ sǐ huí shēng

形容医术高明或技能高超,能把垂死的人医活,或把将要灭亡的东西挽救过来。

起死回生qǐsǐ-huíshēng

〔兼语〕 把将死的人救活。形容医术高明。老舍《四世同堂》(补篇):“胜利是战争的结束,然而却无法~,也无法使濒于死亡的人不死。”
△ 褒义。多用于表示医疗技术方面。
【近义】妙手回春。
也作“回生起死”。

起死回生qǐ sǐ huí shēng

即把垂死的人救活。比喻医术高明。也比喻手段高超,有转危为安之功。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 15:40:05