字词 | 赶鸭子上架 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 赶鸭子上架gǎn yāzi shàng jià义同“打鸭子上架”。〔例〕哎呀,大叔,这不是赶鸭子上架吗!我识那两个半字儿,怎么能当会计管账本子打算盘呢?(艳二92)∣嗨,开饭馆也是赶着鸭子上架,生给逼出来的。(根74)∣病后休养几个月,没有完全复原,腿还发软,为了生活,赶鸭子上架,不得不再去登台。(梨3) 赶鸭子上架鸡上架,鸭子不上架。比喻迫使人去做做不到的事情。也说“打鸭子上架”。浩然《艳阳天》第二卷第五十九章: “哎呀,大叔,这不是赶鸭子上架吗!我识那两个半字儿,怎么能当会计管帐本子打算盘呢?”马烽《刘胡兰小传》: “这也是打着鸭子上架哩!我应名是区干部,实际能力又差,水平又低。” 赶鸭子上架(惯)鸭子本不会爬高,却硬赶着它向高高的架子上爬。比喻强逼别人做力所不能及的事。 赶鸭子上架ɡǎn yāzi shàngjià比喻强迫做无法做到的事情。 赶鸭子上架惯鸭子本不会爬高,却硬赶着它向高高的架子上爬。比喻强逼别人做力所不能及的事。浩然《艳阳天》五九章:“焦克礼又叫起来了:‘哎呀,大叔,这不是赶鸭子上架吗!我识那两个半字儿,怎么能当会计管账本子打算盘呢?’” 赶鸭子上架见“打鸭子上架”。 赶鸭子上架难呀 难办 难办辣手 另见:无法 无奈 难事 ☚ 难办 为难2 ☛ 强迫 强迫强(强力;强逼;强勒;强制) 迫(迫勒;~不得已) 抑(抑勒;抑逼) 勒(勒迫;勒掯;勒逼;邀勒) 忆逼 生做 ☚ 逼使 压迫 ☛ 赶鸭子上架打鸭子上架gǎn yā zi shàng jià赶鸭子上架gan ya zi shang jiadrive a duck onto a perch—make sb. do sth. entirely beyond him 赶鸭子上架driving a duck onto a perch—making somebody do something entirely beyond him 赶鸭子上架drive a duck onto a perch—make sb do sth entirely beyond him 赶鸭子上架gǎnyāzǐshàngjià〔兼语〕 比喻强迫别人去做能力够不到的事。茹志鹃《高高的白杨树》:“说着一把将我拖了起来,要我去看看。这是硬~,我向她解释,去看也是没用。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。