赶着gǎnzhe边,一边:穷哥们爱听,艺人爱唱,老江湖,老相府们~唱,~编,越编越好。(王兆一等《二人转史论》) 赶着gǎnzhe❶抓紧时间。〔例〕因为我的绢子找不着,往后头找去, 不想二爷要茶喝,叫姐姐们,一个儿也没有,我赶着进去倒了碗茶,姐姐们就来了。(红258)∣那姑娘又指张金凤道:“这里还有个人儿呢。 这是我妹子,也见个礼儿。”又赶着说:“别请安了,作揖罢。”(儿121) ❷催促。 〔例〕我女儿女婿也不是没良心的, 听见了也哭了一会子。今儿天没亮,就赶着我进城来了。 (红1314) ❸主动趋进,甚至屈就、忍辱笼络。〔例〕王夫人听了这些话,便点头叹息,由不得赶着袭人叫了一声:“我的儿!你这话说的很明白,和我心里想的一样。”(红369)∣拿着我们这么一个好孩子,再要中了,也不怕没那富室豪门找上门来,只怕两三家子赶着提来还定不得呢!(儿24)∣祥子的沉默与不合群,一变变成了贵人语迟;他应当这样,而他们理该赶着他去拉拢。(文三40) 赶着四4654①动主动联络靠拢。甚至忍辱笼络。北京官话。北京〖 〗。《儿女英雄传》第二回:「拿着我们这么一个好孩子,只怕两三家子~提来还定不得呢!」老舍《骆驼祥子》:「他应当这样,而他们理该~他去拉拢。」②副马上。⑴冀鲁官话。山东寿光〖 〗。他说了一遍,我~忘没了影了‖你先走,我~去。⑵胶辽官话。山东临胊〖 〗。③连一边…一边…。冀鲁官话。山东寿光〖 〗。我~说,他~忘。④动表示一种动作,而效果(后一个动作)却相反。冀鲁官话。山东寿光〖 〗。~不让您俩扎呼,您俩偏扎呼。⑤介从。兰银官话。甘肃兰州〖 〗。~十岁上,他就找开生活了。   赶着gǎn·zhe❶赶紧;赶忙:(晴雯)前日又病倒了十几天,叫大夫瞧,说是女儿痨,所以我就~叫他下去了。(七八·1927)如今便~躲了,料也躲不及,少不得要使个金蝉脱壳的法子。(二七·611) ❷与“叫”、“称”等配合使用,表示冲着,对着:林黛玉又~宝琴叫妹妹,并不提名道姓,直是亲妹妹一般。(四九·1137)忽见周瑞家的称他是平姑娘,又见平儿~周瑞家的称周大娘,方知不过是个有些体面的丫头了。(六·138) ❸等到:这三二十个钱的事,我还预备的起。~我送回钱去,到底不收,说赏我打酒吃。(六—1432) ❹遇到;碰巧:(贾环)后来接连输了几盘,便有些着急。~这盘正该自己掷骰子,若掷个七点便赢。(二十·444) 赶着着(zháo)〈动〉赶个正着;赶上。 《金》五十: 正饮酒中间,只见玳安走来把灯笼掠下,说道:“好呀,我~了!” <方>今山东济宁话有此语。
赶着着(zhe)〈介〉(1)用在时间词语前面,表示等到某个时候。赶到。 《醒》八: ~那日,买了袍,办了供,刘夫人自己领了青梅,坐轿到了庵里。 (2) 表示利用某个时间或机会。趁着。 《金》五二: 才剃得几刀儿下来,这官哥儿呱的怪哭起来,那小周连忙~他哭只顾剃。 《醒》五五: 我看拉不上,那一日~他往铺子里去,做了八两银子,嫁与个屠子去了。 《聊·俊》: 宗亓人跳了行,有财主来商量,~就把钱来放。 (3) 表示称叫的对象。专跟“叫”类动词配合,组成“赶着……叫……”的格式,相当于“管(把)……叫……”。“赶着”的宾语可承前省略。 《金》九: 西门庆把春梅叫到金莲房内,令他伏侍金莲,~叫娘。(赶着叫娘即赶着金莲叫娘)又: 月娘教丫头拿个坐儿教他坐,分付丫头媳妇~他叫五娘。又三九: 那中等人家称他做韩大哥、韩大嫂,以下者~以叔婶呼之。(赶着以叔婶呼之即赶着他以叔婶呼之) 《醒》一百: 寄姐道:“这是你女婿寻下一位娘子,姓薛,大起我好几岁,我~他叫姐姐哩。” 《聊·增》开场: ~姐姐叫娘娘,奇事。 |