赛珍珠女，1892—1973Pearl Sydenstriker Buck

美国作家。又名珀尔·布克。生于弗吉尼亚州希尔斯保罗。后随当传教士的父母来中国，居住上海多年。1914年从美国弗吉尼亚州兰道夫—马康女子学校毕业后再到中国。1921年起任金陵大学、东南大学英文教授。1930年发表处女作《东风，西风》。1931年写成具有国际名声的小说《大地》。1932年获普利茨奖。1934年回美国。1938年获诺贝尔文学奖金。1949年自设“赛珍珠基金会”，帮助在亚洲活动的美国人的非婚生子女。一生创作出版了八十五部作品，大多取材于中国，对中国人民的面貌颇多歪曲。主要作品还有《年轻的革命者》、《龙子》、《龙鱼》、《十四个故事》、《新年》、《中国的过去和现在》、《四海之内皆兄弟》以及反映美国生活的《室内的声音》等。

赛珍珠

赛珍珠与中国 中国之友赛珍珠女士 从赛珍珠谈鲁迅说起——兼述赛珍珠其人其书

谛谛 山溪 姚锡佩

新万象1977年11期 今日邮政1983年309期 鲁迅研究月刊1990年6期

赛珍珠1892—1973

美国女作家。本名波尔·西登斯特里克·希克，仿清末名妓“赛金花”为自己起中文名“赛珍珠”。生于美国弗吉尼亚州。从小随传教士的父亲来中国，在江苏镇江长大，1931年发表小说《大地》，叙述了一个中国农民由穷变富的生活经历，迎合了西方人对中国的好奇心理，获普利策奖。1932年用英文翻译《水浒》，改名为《四海之内皆兄弟》。1938年因创作了“描绘中国农民生活的丰富多采而真挚坦率的史诗”和“传记文学的杰作”而被授予诺贝尔文学奖，1941年创“东西方协会”，1949年创办“欢迎回家”机构，专门收养美国军人在海外与亚洲妇女生的弃儿，从1951年被选为美国文学艺术学院院士，1957年出版《北京来信》，1969年出版《梁太太的三个女儿》，作品还有《母亲》、《龙种》、《河东狮吼》、《大老婆及其他故事》等，一生共写85部作品，包括小说、传记、儿童文学、政论，自称热爱中国，被美国人称为“中国通”，对新中国有敌对倾向。

赛珍珠

美国女作家。珀尔·赛登斯特里克·布克的中文名字。生于1892年6月26日，1973年3月6日去世。从小随当传教士的父母到中国，17岁回国读心理学，毕业后在中国金陵大学和东南大学执教，1927年回国。1922年开始写作，著有小说、传记、儿童文学等85部作品。代表作是以中国农民为题材的小说《大地》(1931)，出版后畅销美国并获1938年诺贝尔文学奖。1952年当选美国文学院院士。

赛珍珠

Buck,Pearl (1892-1973)—Ameri can Nobel-Prize winning novelist known for her writings about China

赛珍珠1892—1973Pearl Sydenstricker Buck

珀尔·赛登斯特里克·巴克（赛珍珠）。女作家。原名珀尔(意为“珍珠”)·赛登斯特里克。生于西弗吉尼亚州希尔斯伯勒(Hillsboro)。自幼随父母来中国镇江，15岁在上海求学。17岁入弗吉尼亚伦道夫-梅康女子学院学习。毕业后，1914年赴中国。1917年与传教士约翰·洛辛·巴克结婚。1921年起在金陵大学教授英国文学。次年开始写作，自取中文名“赛珍珠”。1926年获康奈尔大学文学硕士学位。1935年与巴克离婚，同美国《亚细亚杂志》主笔理查德·沃尔什(Richard Walsh)结婚，回美定居。1931年因出版《大地》而闻名于文坛。此后，创作《儿子们》(1933年)和《分家》(1935年)，合称《大地的房子》三部曲。1938年获诺贝尔文学奖。早期曾批评美国传教士在国外的某些做法，晚年为美国外交政策辩护，并攻击共产主义，敌视社会主义新中国。曾把中国古典小说《水浒》译成英文。第二次世界大战后倡议救助美国军人在亚洲各国的非婚生儿童，捐资700万美元创立赛珍珠基金会。一生著述甚丰，共85部作品，晚期作品有《龙子》、《帝国的妇女》、《善行》等。