| 字词 | 负荆 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 负荆fù jīng表示向人认错赔罪，或表示顾全大局，忍让小忿。《史记·廉颇蔺相如列传》：“（蔺）相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。……（廉颇）宣言曰：‘我见相如，必辱之。’相如闻，不肯与会。相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。……相如曰：‘夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如虽驽，独畏廉将军哉？顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。’廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。曰“‘鄙贱之人，不知将军宽之至此也。’卒相与驩，为刎颈之交。”李白《自广平乘醉走马六十里至邯郸》：两虎不可斗，廉公终负荆。 负荆 负荆《史记·廉颇蔺相如列传》：“（蔺）相如功大，拜为上卿，位在廉颇之右。……（廉颇）宣言曰：‘我见相如，必辱之。’相如闻，不肯与会。相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。已而相如出，望见廉颇，相如引车避匿。于是舍人相与谏曰：‘……且庸人尚羞之，况于将相乎？臣等不肖，请辞去。’蔺相如固止之，曰：‘公之视廉将军孰与秦王？’曰：‘不若也。’相如曰：‘夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如虽驽，独畏廉将军哉？顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。’廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。曰：‘鄙贱之人，不知将军宽之至此也。’卒相与驩，为刎颈之交。”后以此典表示向人认错赔罪；或表示人顾全大局，忍让私忿。晋·卢谌《览古》：“廉公何为者，负荆谢厥諐。” ☚ 负鼎翁 负薪苦 ☛ 负荆《负荆》出处、释义和例句 【出典】《史记》卷八十一《廉颇蔺相如传》记蔺相如从渑池会上回来后，拜为上卿，地位在赵将廉颇之上。廉颇以为相如以口舌之劳居高位，很不服气，说，假如见到相如，一定要羞辱他。相如知道后，千方百计躲着廉颇。门下舍人不理解，相如向他们解释，说自己连秦王都不怕，怎会怕廉将军？只是两虎相争必有一伤，所以要“先国家之急而后私仇”。廉颇听到这些话后，很受感动，“肉袒负荆”到相如门下谢罪，于是二人成为“刎颈之交”。 【释义】这是赵国将相和故事，因为廉颇与蔺相如胸襟广阔，以国家利益为重，而使强秦有所顾忌，不敢侵犯赵国。后人以“负荆”作为请罪的典故。 【例句】樊素到天明亲负荆，(带云)樊素搬逗小姐废学，(唱)比着那终南山割席学管宁。(郑光祖杂剧《梅香骗翰林风月》第一折[天下乐])樊素劝小姐到花园散心，说夫人如怪罪，樊素自会去请罪。 负荆❶指战国赵将廉颇向蔺相如请罪事。唐李白《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼览古书怀》诗：“相如章华巅，猛气折秦嬴。两虎不斗可，廉公终负荆。” 负荆fùjīng〈动〉背负荆条，表示认错赔礼：负荆请罪。 负荆战国时赵国廉颇蔺相如的故事。廉颇身背荆杖，至蔺府谢罪，言愿受杖。后即用以为谢罪之称。《史记·廉颇蔺相如列传》：“廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。”宋朱熹《朱文公集》五八《答叶味道书》：“子静 （陆九渊） 终不谓然，而其后子寿（陆九龄） 遂服，以书来谢，主有负荆请罪之语。”元康进之有《梁山泊李逵负荆》杂剧。参见 【将相和】。 负荆身背荆杖，表示诚心认错并请求责罚。《廉颇蔺相如列传》：“廉颇闻之，肉袒～，因宾客至蔺相如门谢罪。” 负荆 意为情愿向古人廉颇学习,背上荆条请求您的惩罚。喻指。多用于书面语。 字数：35 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 谢过 负疚 ☛ 认错 认错认不是 另见：承认 犯错 ☚ 表示承认某个事实 认罪 ☛ 负荆 负荆意为情愿向古人廉颇学习，背上荆条请求您的惩罚。多用于书面语。 ☚ 谢过 负疚 ☛ |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。