谭福旺的传说

毛南族英雄人物传说。流传于广西环江。相传曾把黑熊两腿撕成两半的谭福旺，得知盗匪前来骚扰寨子，他舞动一棵金刚树，吓得众盗丢下财物，抱头鼠窜。他又设一法，做双一尺二寸长的草鞋挂城墙上，吓跑想来寨里抢劫的匪徒。朝廷为了抵御番鬼佬的侵扰，派钦差大臣来请福旺。福旺跳进牛栏，抓住四条腿，将一头菜牛举起来，吓得官兵目瞪口呆。当官的怕他进京当了将官，打胜仗立战功，没自己的地位，就不带他上京，还说他睡成丁字形，没福份，当不得武将。

谭福旺的传说

毛难族民间传说。流传在广西环江、南丹、河地等地。故事写相传毛难族有一个叫谭福旺的人，他力大无穷，能将黑熊撕成两半，让强盗望而生畏。外国人入侵中国时朝廷本要用他带兵，因为钦差大臣怕他功盖自己，所以没有用他。