字词 | 谈治道,数千年来只有个唐、虞、禹、汤、文、武,作用自是不侔。衰周而后直到于今,高之者为小康,卑之者为庸陋。唐虞时光景,百姓梦也梦不着。创业垂统之君臣,必有二帝五臣之学术而后可。若将后世眼界立一代规模,如何是好! |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 谈治道,数千年来只有个唐、虞、禹、汤、文、武,作用自是不侔。衰周而后直到于今,高之者为小康,卑之者为庸陋。唐虞时光景,百姓梦也梦不着。创业垂统之君臣,必有二帝五臣之学术而后可。若将后世眼界立一代规模,如何是好!【名句】谈治道,数千年来只有个唐、虞、禹、汤、文、武,作用自是不侔①。衰周而后直到于今,高之者为小康,卑之者为庸陋。唐虞时光景,百姓梦也梦不着。创业垂统之君臣,必有二帝五臣之学术而后可。若将后世眼界立一代规模,如何是好! 【译文】谈论治国之道,数千年来只有个唐尧、虞舜、禹、汤、周文王、周武王,他们的作为各自不同。自从周朝衰微之后直到今天,高明一点儿的君王可以使国家达到小康,低的只是一些庸陋之辈而已。尧、舜时的光景,百姓连做梦也梦不着。要想成为创建功业并传给子孙的君臣,必须具有二帝五臣的学术才有可能。如果按照后世眼界建立一种规模、格局,如何是好呢! 注释 【注释】①侔:齐等。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。