谈说 谈说话(话言) 谈称 谈说平常的事物:语常 谈说天道:说天 谈说义理:变道谈道 谈说宗教义理:谈妙 谈说佛理:谈空说幻 谈说玄理:说空 谈说佛教教义:谈禅 谈说家常事情:拉家常 男女间谈说爱情:言情 谈情(谈情说爱)骚情 说爱 谈恋爱 谈朋友 男女间的谈情说爱:调风弄月 调弄风月 游说,谈说:掉舌 口头谈说:口谈 口谭 齿颊 诙谐地谈说:谐说 宴饮谈说:言 相互谈说:相语 没有中心地随意说:说东道西 道西说东道东说西 东拉西扯 指东说西 指东扯西 说东忘西 (议论,谈论:谈说)
另见:讲论 讲说 议论 讲述 谈资 ☚ 谈说 空说 ☛ 谈情说爱tán qíng shuō àibe concerned with love and romance; be courting; bill and coo; talk love ❍ 他路过楼上的客房,忽然听见徐义德和江菊霞在~,打得火热,最后听到徐义德说“温暖极哪,温暖极哪”。(周而复《上海的早晨》Ⅰ—429) As he was passing the upstairs drawing-room he suddenly heard voices and realized that it was Xu Yide and Jiang Juxia billing and cooing together; they were obviously very engrossed and presently he heard Xu Yide say“I’m very,very warm! ” 谈情说爱be courting;talking love 谈情说爱tán qínɡ shuō ài指男女之间谈恋爱。be courting, talk love, bill and coo, love and romance 谈情说爱tán qínɡ shuō ài【释义】指男女之间谈恋爱。 ??? ????. ????. 【例句】公园的草地上,不少男女在谈情说爱。 ?? ????? ?? ??????? ????. 【近义词】卿卿我我 谈情说爱tánqíng-shuō'ài指男女间谈恋爱。 谈情说爱tán qíng shuō ài指谈恋爱。 谈情说爱tánqíng-shuōài〔并列〕 即谈恋爱。高阳《粉墨春秋》:“刘德铭与苏姗过的日子,单调而紧张;但等哀悼费理的悲痛稍减,苏姗跟刘德铭在烽火中展开了奇妙的~,就不觉得日子难过了。” △ 多用于恋爱方面。 |